Abstract
The current study illustrates how researchers developed and validated a cartoon-based adaptation of a written hostile attributional bias measure for a sample of urban, low-income, African American boys. A series of studies were conducted to develop cartoon illustrations to accompany a standard written hostile attributional bias vignette measure (Study 1), to determine initial psychometric properties (Study 2) and acceptability (Study 3), and to conduct a test–retest reliability trial of the adapted measure in a separate sample (Study 4). These studies utilize a participatory action research approach to measurement design and adaptation, and suggest that collaborations between researchers and key school stakeholders can lead to measures that are psychometrically strong, developmentally appropriate, and culturally sensitive. In addition, the cartoon-based hostile attributional bias measure appears to have promise as an assessment and/or outcome measure for aggression and bullying prevention programs conducted with urban African American boys.
Similar content being viewed by others
Notes
Results from this portion of the study are not reported as they go beyond the purpose of the current manuscript.
The Institutional Review Board approved all phases of the studies described in the manuscript. While in Studies 1–3 of the research active parent permission was obtained for participants, in Study 4 researchers and camp leaders collaborated such that the completion of the measures were integrated within the typical camp day. Given this, and that it is extremely challenging to obtain parent permission within the urban summer camp format, parents were informed of the study through flyers and meetings but did not have to sign permission forms for their child’s participation. Enrollment in the study was stopped after 70 boys had participated during the first administration.
References
Bidaut-Russell, M., Valla, J. P., Thomas, J. M., Bergeron, L., & Lawson, E. (1998). Reliability of the Terry: A mental health cartoon-like screener for African American children. Child Psychiatry and Human Development, 28, 249–263. doi:10.1023/A:1022636115485.
Card, N. A., Stucky, B. D., Sawalani, G. M., & Little, T. D. (2008). Direct and indirect aggression during childhood and adolescence: A meta-analytic review of gender differences, intercorrelations, and relations to maladjustment. Child Development, 79, 1185–1229. doi:10.1111/j.1467-8624.2008.01184.x.
Centers for Disease Control and Prevention. (2003). Youth risk behavior surveillance. Retrieved from http://www.cdc.gov/healthyyouth/yrbs/index.htm.
Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Injury Prevention and Control. (2010). Youth violence: Facts at a glance. Atlanta, GA: Centers for Disease Control and Prevention, Division of Violence Prevention. Retrieved from http://www.cdc.gov/ViolencePrevention/pdf/yv-datasheet-a.pdf.
Chambers, C. T., Giesbrecht, K., Craig, K. D., Bennett, S. M., & Huntsman, E. (1999). A comparison of faces scales for the measurement of pediatric pain: Children’s and parent’s ratings. Pain, 83, 25–35. doi:10.1016/S0304-3959(99)00086-X.
Cillessen, A. H. N., & Mayeux, L. (2004). From censure to reinforcement: Developmental changes in the association between aggression and social status. Child Development, 75, 147–163. doi:10.1111/j.1467-8624.2004.00660.x.
Coie, J. D., Terry, R., Lenox, K., Lochman, J., & Hyman, C. (1995). Childhood peer rejection and aggression as predictors of stable patterns of adolescent disorder. Development and Psychopathology, 7, 697–713. doi:10.1017/S095457949800176X.
Conduct Problems Prevention Research Group. (1999). Initial impact of the fast track prevention trial of conduct problems: II. Classroom effect. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 67, 648–657. doi:10.1037/0022-006X.67.5.648.
Cremeens, J., Eiser, C., & Blades, M. (2006). Characteristics of health-related self-report measures for children aged three to eight years: A review of the literature. Quality of Life Research, 15, 739–754. doi:10.1007/s11136-005-4184-x.
Crick, N. R. (1995). Relational aggression: The role of intent attributions, feelings of distress, and provocation type. Development and Psychopathology, 313–322. doi:10.1017/S0954579400006520.
Crick, N. R. (1996). The role of overt aggression, relational aggression, and prosocial behavior in the prediction of children’s future social adjustment. Child Development, 67(5), 2317–2327. doi:10.2307/1131625.
Crick, N. R. (1997). Engagement in gender normative versus nonnormative forms of aggression: Links to social-psychological adjustment. Developmental Psychology, 33(4), 610–617. doi:10.1037/0012-1649.33.4.610.
Crick, N. R., Bigbee, M. A., & Howes, C. (1996). Gender differences in children’s normative beliefs about aggression: How do I hurt thee? Child Development, 67(3), 1003–1014. doi:10.1111/j.1467-8624.1996.tb01779.x.
Crick, N. R., & Dodge, K. A. (1994). A review and reformulation of social information-processing mechanisms in children’s social adjustment. Psychological Bulletin, 115(1), 74–101. doi:10.1037/0033-2909.115.1.74.
Crick, N. R., & Grotpeter, J. K. (1995). Relational aggression, gender, and social-psychological adjustment. Child Development, 66, 710–722. doi:10.2307/1131945.
Crick, N. R., Grotpeter, J. K., & Bigbee, M. A. (2002). Relationally and physically aggressive children’s intent attributions and feelings of distress for relational and instrumental peer provocations. Child Development, 73(4), 1134–1142. doi:10.1111/1467-8624.00462.
Crick, N. R., Ostrov, J. M., & Kawabata, Y. (2007). Relational aggression and gender: An overview. In D. J. Flannery, A. T. Vazsonyi, & I. D. Waldman (Eds.), The Cambridge handbook of violent behavior and aggression (pp. 245–259). New York, NY US: Cambridge University Press.
Fantuzzo, J. W., Coolahan, K., & Weiss, A. (1997). Resiliency partnership-directed research: Enhancing the social competencies of preschool victims of physical abuse by developing peer resources and community strengths. In D. Cicchetti & S. Toth (Eds.), Developmental perspective on trauma: Theory, research and intervention (pp. 463–514). Rochester, NY: University of Rochester Press.
Farrell, A. D., & Bruce, S. E. (1996). Impact of exposure to community violence on violent behavior and emotional distress among urban adolescents. Journal of Clinical Child Psychology, 26, 2–14. doi:10.1207/s15374424jccp2601_1.
Goldstein, S. E., Young, A., & Boyd, C. (2008). Relational aggression at school: Associations with school safety and social climate. Journal of Youth and Adolescence, 37(6), 641–654. doi:10.1007/s10964-007-9192-4.
Harvey, W. B., & Eugene, L. A. (2005). Minorities in higher education: Twenty-first annual status report: 2003–2004. Washington DC: American Council on Education.
Henington, C., Hughes, J. N., Cavell, T. A., & Thompson, B. (1998). The role of relational aggression in identifying aggressive boys and girls. Journal of School Psychology, 36, 457–477. doi:10.1016/S0022-4405(98)00015-6.
Hudley, C., Britsch, B., Wakefield, W., Smith, T., DeMorat, M., & Cho, S. (1998). An attribution retraining program to reduce aggression in elementary school students. Psychology in the Schools, 35, 271–282. doi:10.1002/(SICI)1520-6807(199807)35:3<271::AID-PITS7>3.0.CO;2-Q.
Hughes, J. N. (2002). Commentary: Participatory action research leads to sustainable school and community improvement. School Psychology Review, 32, 38–43.
Hughes, J. N., Meehan, B. T., & Cavell, T. A. (2004). Development and validation of a gender-balanced measure of aggression-relevant social cognition. Journal of Clinical Child and adolescent Psychology, 33(2), 292–302. doi:10.1207/s15374424jccp3302_11.
Israel, B. A., Schulz, A. J., Parker, E. A., & Becker, A. B. (1998). Review of community-based research: assessing partnership approaches to improve public health. Annual Review of Public Health, 19, 173–202. doi:10.1146/annurev.publhealth.19.1.173.
Jackson, J. H. (2008). Given half a chance: The Schott 50-state report on public education and African American males. Cambridge, MA: Schott Foundation for Public Education. Retrieved from http:\\www.blackboysreport.org/files/schott50statereport-execsummary.pdf.
Johnson, H. (2009). Vulnerable youth and the transition to adulthood. ASPE Research Brief. Office of the Assistant Secretary for Planning and Evaluation, Office of Human Services Policy, US Department of Health and Human Services. Retrieved from http://www.aspe.hhs.gov/hsp/09/vulnerableyouth/6/index.pdf.
Leff, S. S., Cassano, M., MacEvoy, J. P., & Costigan, T. (2010a). Initial validation of a knowledge-based measure of social information processing and anger management. Journal of Abnormal Child Psychology, 38, 1007–1020. doi:10.1007/s10802-010-9419-9.
Leff, S. S., Costigan, T. E., & Power, T. J. (2004). Using participatory-action research to develop a playground-based prevention program. Journal of School Psychology, 42, 3–21. doi:10.1016/j.jsp.2003.08.005.
Leff, S. S., Crick, N., Angelucci, J., Haye, K., Jawad, A., Grossman, M., & Power, T. (2006). Understanding social cognitive development in context: Partnering with urban African American girls to create a hostile attribution bias measure. Child Development, 77, 1351–1358.
Leff, S. S., Gullan, R. L., Paskewich, B. S., Abdul-Kabir, S., Jawad, A. F., Grossman, M., et al. (2009). An initial evaluation of a culturally-adapted social problem solving and relational aggression prevention program for urban African American relationally aggressive girls. Journal of Prevention and Intervention in the Community, 37, 260–274. doi:10.1080/10852350903196274.
Leff, S. S., Kupersmidt, J. B., & Power, T. J. (2003a). An initial examination of girls’ cognitions of their rationally aggressive peers as a function of their own social standing. Merrill-Palmer Quarterly: Journal of Developmental Psychology, 49(1), 28–54. doi:10.1353/mpq.2003.0003.
Leff, S. S., Power, T. J., Costigan, T. E., & Manz, P. H. (2003b). Assessing the climate of the playground and lunchroom: Implications for bullying prevention programming. School Psychology Review, 32, 418–430.
Leff, S. S., Power, T. J., Manz, P. H., Costigan, T. E., & Nabors, L. A. (2001). School-based aggression prevention programs for young children: Current status and implications for violence prevention. School Psychology Review, 30, 343–360.
Leff, S. S., Thomas, D. E., Vaughn, N. A., Thomas, N. A., MacEvoy, J. P., Freedman, M. A., et al. (2010b). Using community-based participatory research to develop the PARTNERS youth violence prevention program. Progress in Community Health Partnerships: Research Education and Action, 4, 207–216. doi:10.1353/cpr.2010.0005.
Leff, S. S., Waasdorp, T. E., Paskewich, B., Gullan, R. L., Jawad, A., MacEvoy, J. P., et al. (2010c). The preventing relational aggression in schools everyday (PRAISE) program: A preliminary evaluation of acceptability and impact. School Psychology Review, 39, 569–587.
Lochman, J. E., & Wells, K. C. (2003). Effectiveness of the coping power program and of classroom intervention with aggressive children: Outcomes at a 1-year follow-up. Behavior Therapy, 34, 493–515. doi:10.1016/s0005-7894(03)80032-1.
Lochman, J. E., & Wells, K. C. (2004). The coping power program for preadolescent aggressive boys and their parents: Outcome effects at the 1-year follow-up. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 72, 571–578. doi:10.1037/0022-006x.72.4.571.
Loeber, R., Green, S. M., Lahey, B. B., & Kalb, L. (2000). Physical fighting in childhood as a risk factor for later mental health problems. Journal of American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 39, 421–428. doi:10.1097/00004583-200004000-00010.
McNeilly-Choque, M. K., Hart, C. H., Robinson, C. C., Nelson, L. J., & Olsen, S. F. (1996). Overt and relational aggression on the playground: Correspondence among different informants. Journal of Research in Childhood Education, 11, 47–67.
Murray-Close, D., & Crick, N. R. (2007). Gender differences in the association between cardiovascular reactivity and aggressive conduct. International Journal of Psychophysiology, 65, 103–113. doi:10.1016/j.ijpsycho.2007.03.011.
Nansel, T. R., Overpeck, M., Pilla, R. S., Ruan, W. J., Simons-Morton, B., & Scheidt, P. (2001). Bullying behaviors among US youth: Prevalence and association with psychological adjustment. Journal of the American Medical Association, 285, 2094–2100. doi:10.1001/jama.285.16.2094.
Nastasi, B. K., Varjas, K., Schensul, S. L., Silva, K. T., Schensul, J. J., & Ratnayake, P. (2000). The participatory intervention model: A framework for conceptualizing and promoting intervention acceptability. School Psychology Quarterly, 15, 207–232. doi:10.1037/h0088785.
Noguera, P. A. (2003). The trouble with Black boys: The role and influence of environmental and cultural factors on the academic performance of African American males. Urban Education, 38(4), 431–459. doi:10.1177/0042085903038004005.
Orbio de Castro, B., Veerman, J. W., Koops, W., Bosch, J. D., & Monshouwer, H. J. (2002). Hostile attribution of intent and aggressive behavior: a meta-analysis. Child Development, 3, 916–934. doi:10.1111/1467-8624.00447.
Ostrov, J. M., & Keating, C. F. (2004). Gender difference in preschool aggression during free play and structured interactions: An observational study. Social Development, 13(2), 255–277. doi:10.1111/j.1467-9507.2004.000266.x.
Paquette, J. A., & Underwood, M. K. (1999). Gender differences in young adolescents’ experiences of peer victimization: Social and physical aggression. Merrill-Palmer Quarterly, 45(2), 242–266.
Praver, F., DiGiuseppe, R., Pelcovtiz, D., Mandel, F. S., & Gaines, R. (2000). A preliminary study of a cartoon measure for children’s reaction to trauma. Child Maltreatment, 5, 273–285. doi:10.1177/1077559500005003007.
Rys, G. S., & Bear, G. G. (1997). Relational aggression and peer relations: Gender and developmental Issues. Merrill-Palmer Quarterly, 43(1), 87–106.
Sadowski, C. J., Gulgoz, S., & LoBello, S. G. (1994). An evaluation of the use of content-relevant cartoons as a teaching device. Journal of Instructional Psychology, 21, 368–370.
Shea, J. A., Guerra, C. E., Weiner, J., Aguirre, A. C., Ravenell, K. L., & Asch, D. A. (2008). Adapting a patient satisfaction instrument for low literate and Spanish-speaking populations: Comparison of three formats. Patient Education and Counseling, 73, 132–140. doi:10.1016/j.pec.2008.03.026.
Stoddard, S. A., Henly, S. J., Sieving, R. E., & Bolland, J. (2011). Social connections, trajectories of hopelessness, and serious violence in impoverished urban youth. Journal of Youth in Adolescence, 40, 278–295. doi:10.1007/s10964-010-9580-z.
Swearer, S. M. (2008). Relational aggression: Not just a female issue. Journal of School Psychology, 46, 611–616. doi:10.1016/j.jsp.2008.08.001.
Talbott, E., Celinksa, D., Simpson, J., & Coe, M. (2002). “Somebody else making somebody else fight”: Aggression and the social context among urban adolescent girls. Exceptionality, 10, 203–220. doi:10.1207/S15327035EX1003_4.
Teitelman, A., McDonald, C., Wiebe, D., Thomas, N., Guerra, T., Kassam-Adams, N., et al. (2010). Youth’s strategies for staying safe and coping with the stress of living in violence communities. Journal of Community Psychology, 38, 874–885. doi:10.1002/jcop.20402.
Thomas, D. E., & Stevenson, W. (2009). Gender risks and education: The particular classroom challenges for urban low-income African American boys. Review of Research in Education, 33, 160–180. doi:10.3102/0091732X08327164.
Tolan, P. H., Gorman-Smith, D., & Henry, D. B. (2003). The developmental ecology of urban males’ youth violence. Developmental Psychology, 19, 274–291. doi:10.1037/0012-1649.39.2.274.
Tomada, G., & Schneider, B. H. (1997). Relational aggression, gender, and peer acceptance: Invariance across culture, stability over time, and concordance among informants. Development Psychology, 33(4), 601–609. doi:10.1037/0012-1649.33.4.601.
Tucker, C. M., & Herman, K. C. (2002). Using culturally-sensitive theories and research to meet the academic needs of low-income African American children. American Psychologist, 57, 762–773. doi:10.1037//0003-066x.57.10.762.
Underwood, M. K., Galen, B. R., & Paquette, J. A. (2001). Top ten challenges for understanding gender and aggression in children: Why can’t we all just get along? Social Development, 10(2), 248–266. doi:10.1111/1467-9507.00162.
US Public Health Service. (2001). The surgeon general’s mental health supplement on culture, race and ethnicity. Washington, DC: Department of Health and Human Services. Retrieved from http://www.surgeongeneral.gov/library/mentalhealth/cre/sma-01-3613.pdf.
Wandersman, A., & Nation, M. (1998). Urban neighborhoods and mental health: Psychological contributions to understanding toxicity, resilience, and interventions. American Psychologist, 53, 647–656. doi:10.1037/0003-066X.53.6.647.
Wight, V. R., & Chau M. (2009). Basic facts about low-income children, 2008. National Center for Children in Poverty. Retrieved from http://www.nccp.org/publications/pub_892.html.
Wood, D., Kaplan, R., & McLoyd, V. C. (2007). Gender differences in the educational expectations of urban, low-income African American youth: The role of parents and the school. Journal of Youth and Adolescence, 36, 417–427. doi:10.1007/s10964-007-9186-2.
Xie, H., Farmer, T. W., & Cairns, B. D. (2003). Different forms of aggression among inner-city African-American children: Gender, configurations and school social networks. Journal of School Psychology, 41, 355–375. doi:10.1016/s0022-4405(03)00086-4.
Acknowledgments
This research was supported by two NIMH grants to the first author, R34MH072982 and R01MH075787, and by cooperative agreement number 5 U49 CE001093 from The Centers for Disease Control and Prevention. Its contents are the sole responsibility of the authors and do not represent the official position of the Centers for Disease Control and Prevention. This research was made possible, in part, by the School District of Philadelphia. Opinions contained in this report reflect those of the authors and do not necessarily reflect those of the School District of Philadelphia. The authors wish to thank Elizabeth Woodburn for her work on this project and Michael Grossman for his cartoon illustrations of each vignette.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Leff, S.S., Lefler, E.K., Khera, G.S. et al. Preliminary Examination of a Cartoon-Based Hostile Attributional Bias Measure for Urban African American Boys. Am J Community Psychol 49, 332–346 (2012). https://doi.org/10.1007/s10464-011-9461-y
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10464-011-9461-y