Zusammenfassung
Die apparative Therapie mit konstantem Positivdruck (CPAP) ist unbestritten die Standardtherapie schlafbezogener Atmungsstörungen (SBAS). Zahlreiche CPAP-Modifikationen stehen zur Verfügung, die dem Patienten die Adhärenz erleichtern, gezielt definierte Erkrankungen behandeln oder Kombinationen verschiedener SBAS optimal adressieren sollen. Diese Möglichkeiten setzen jedoch eine präzise Diagnose der unterschiedlichen SBAS-Phänotypen voraus, um unzureichende, inadäquate und fehlerhafte Behandlungen zu vermeiden. Zunächst ist zu klären, ob SBAS beim individuellen Patienten tatsächlich behandlungsbedürftig sind, ob also die Lebensqualität eingeschränkt, das Unfallrisiko erhöht ist oder Folgeerkrankungen bestehen oder drohen. Automatisches CPAP (APAP) oder Bilevel (BPAP) im spontanen Modus bieten zwar keine generellen Vorteile, erlauben jedoch eine individualisierte Therapie. Auch bei den meisten zentralen Atmungsstörungen wird zunächst ein Versuch mit konstantem PAP (CPAP) sinnvoll sein, der im Falle eines Scheiterns jedoch umgehend abgebrochen werden sollte. Hier stehen mit der adaptiven Servoventilation, der BPAP-ST-Therapie oder der nichtinvasiven Beatmung Methoden zur Verfügung, die bei Cheyne-Stokes-Atmung, Hypoventilationssyndromen, koexistierender obstruktiver und zentraler oder komplexer Schlafapnoe oder bei ataktischer Atmung wesentlich besser geeignet sind als CPAP, APAP oder BPAP-S. Von wesentlicher Bedeutung für die Nutzung der Therapie ist die unmittelbare Versorgung des Patienten mit dem Gerät, das für ihn individuell ausgewählt und eingestellt wurde, sowie die intensive Schulung und Begleitung durch Arzt und Schlaflabor. Verzögerungen der Versorgung über mehrere Tage bis Wochen, Umversorgungen aus nichtmedizinischen Gründen und unzureichende Nachsorge sind unbedingt zu vermeiden.
Abstract
The administration of therapy with positive airway pressure (PAP) represents the standard option in the treatment of sleep-related breathing disorders (SRBD). Several modifications of continuous positive airway pressure (CPAP) have been developed in order to improve patient adherence, to most precisely address defined phenotypes of SRBD and to optimally focus on combinations of different disorders. The use of the different algorithms and devices requires a clear discrimination of phenotypes of SRBDs to avoid insufficient, inadequate and false therapies. As a first step, the physician has to define if the prevailing breathing disturbance has to be treated at all which depends on limitations of the quality of life, increased risk of accidents and any existing or imminent comorbidities. Although automatic CPAP (APAP) or bilevel PAP (BPAP) in spontaneous mode are not generally superior to CPAP, they allow individual treatment approaches. A short-term treatment trial with CPAP is indicated in most patients with central breathing disturbances; however, adaptive servoventilation or BPAP in spontaneous-timed mode or non-invasive ventilation have proven to be more efficient in treating patients with Cheyne-Stokes respiration, hypoventilation syndromes, coexisting obstructive and central sleep apnea, complex sleep apnea or atactic breathing. During the stay in the sleep laboratory, devices and interfaces are individually selected according to the specific requirements of the patient. Treatment pressure is titrated and the patient is educated in the use and care of the device. As the first days of therapy are of crucial importance for long-term adherence, any delay in the supply of the device, changes of the device for non-medical reasons and insufficient follow-up have to be avoided.
Literatur
American Academy of sleep Medicine (2005) International classification of sleep disorders. Diagnostic and coding manual, 2. Aufl. Westchester, Illinois
Rodenbeck A (2013) Manual der American Academy of Sleep Medicine. Somnologie 17:122–130
Javaheri S, Dempsey JA (2013) Central sleep apnea. Compr Physiol 3:141–163
Schäfer T, Schläfke ME, Westhoff M (2008) Zentrale Schlafapnoe – Pathophysiologie, Relevanz, Diagnostik und Therapie. Somnologie 12:190–204
Berry RB, Budhiraja R, Gottlieb DJ et al (2012) Rules for scoring respiratory events in sleep: update of the 2007 AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events. Deliberations of the Sleep Apnea Definitions Task Force of the American Academy of Sleep Medicine. J Clin Sleep Med 8:597–619
Oldenburg O, Bitter T, Lehmann R et al (2011) Adaptive servoventilation improves cardiac function and respiratory stability. Clin Res Cardiol 100:107–115
Kuzniar TJ, Kasibowska-Kuzniar K, Ray DW, Freedom T (2013) Clinical heterogeneity of patients with complex sleep apnea syndrome. Sleep Breath 17:1209–1214
Javaheri S, Smith J, Chung E (2009) The prevalence and natural history of complex sleep apnea. J Clin Sleep Med 5:205–211
Khoo MC, Kronauer RE, Strohl KP, Slutsky AS (1982) Factors inducing periodic breathing in humans: a general model. J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol 53:644–659
Lee SA, Amis TC, Byth K et al (2008) Heavy snoring as a cause of carotid artery atherosclerosis. Sleep 31:1207–1213
Baik I, Kim J, Abbott RD et al (2008) Association of snoring with chronic bronchitis. Arch Intern Med 168:167–173
Young T, Peppard PE, Gottlieb DJ (2002) Epidemiology of obstructive sleep apnea: a population health perspective. Am J Respir Crit Care Med 165:1217–1239
Hoffmire CA, Magyar CI, Connolly HV et al (2014) High prevalence of sleep disorders and associated comorbidities in a community sample of children with down syndrome. J Clin Sleep Med 10:411–419
Littleton SW, Mokhlesi B (2009) The pickwickian syndrome-obesity hypoventilation syndrome. Clin Chest Med 30:467–478
Mokhlesi B (2010) Obesity hypoventilation syndrome: a state-of-the-art review. Respir Care 55:1347–1362 (discussion 63–65)
Lewis CA, Fergusson W, Eaton T et al (2009) Isolated nocturnal desaturation in COPD: prevalence and impact on quality of life and sleep. Thorax 64:133–138
Marin JM, Soriano JB, Carrizo SJ et al (2010) Outcomes in patients with chronic obstructive pulmonary disease and obstructive sleep apnea: the overlap syndrome. Am J Respir Crit Care Med 182:325–331
Negrini S, De Mauroy JC, Grivas TB et al (2014) Actual evidence in the medical approach to adolescents with idiopathic scoliosis. Eur J Phys Rehabil Med 50:87–92
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) (2009) Prevalence of Duchenne/Becker muscular dystrophy among males aged 5–24 years – four states, 2007. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 58:1119–1122
Kiernan MC, Vucic S, Cheah BC et al (2011) Amyotrophic lateral sclerosis. Lancet 377:942–955
Randerath WJ, Treml M, Priegnitz C et al (2013) Evaluation of a noninvasive algorithm for differentiation of obstructive and central hypopneas. Sleep 36:363–368
Randerath WJ, Hein H, Arzt M et al (2014) Konsensuspapier zur Diagnostik und Therapie schlafbezogener Atmungsstörungen bei Erwachsenen. Pneumologie 68:106–123
Deutsche Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin e. V. (DGP), Deutsche Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin (DGSM), Verband Pneumologischer Kliniken (VPK), Bundesverband der Pneumologen (BdP) (2014) Positionspapier zur Diagnostik und Therapie schlafbezogener Atmungsstörungen bei Erwachsenen. Pneumologie 68:1–4
Martinez-Garcia MA, Capote F, Campos-Rodriguez F et al (2013) Effect of CPAP on blood pressure in patients with obstructive sleep apnea and resistant hypertension: the HIPARCO randomized clinical trial. JAMA 310:2407–2415
Abe H, Takahashi M, Yaegashi H et al (2010) Efficacy of continuous positive airway pressure on arrhythmias in obstructive sleep apnea patients. Heart Vessels 25:63–69
Kaneko Y, Floras JS, Usui K et al (2003) Cardiovascular effects of continuous positive airway pressure in patients with heart failure and obstructive sleep apnea. N Engl J Med 348:1233–1241
Ayas NT, Patel SR, Malhotra A et al (2004) Auto-titrating versus standard continuous positive airway pressure for the treatment of obstructive sleep apnea: results of a meta-analysis. Sleep 27:249–253
Kushida CA, Littner MR, Hirshkowitz M et al (2006) Practice parameters for the use of continuous and bilevel positive airway pressure devices to treat adult patients with sleep-related breathing disorders. Sleep 29:375–380
Brack T, Randerath W, Bloch KE (2012) Cheyne-stokes respiration in patients with heart failure: prevalence, causes, consequences and treatments. Respiration 83:165–176
Yoshihisa A, Shimizu T, Owada T et al (2011) Adaptive servo ventilation improves cardiac dysfunction and prognosis in chronic heart failure patients with Cheyne-Stokes respiration. Int Heart J 52:218–223
Javaheri S, Malik A, Smith J, Chung E (2008) Adaptive pressure support servoventilation: a novel treatment for sleep apnea associated with use of opioids. J Clin Sleep Med 4:305–310
Aurora RN, Chowdhuri S, Ramar K et al (2012) The treatment of central sleep apnea syndromes in adults: practice parameters with an evidence-based literature review and meta-analyses. Sleep 35:17–40
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. W. Randerath erhielt Reisekosten und Referentenhonorare von den Firmen Weinmann, Resmed, Respironics, Heinen und Löwenstein und Inspire. S. Böing erhielt Reisekosten und Referentenhonorare von der Firma Weinmann sowie Reisekosten von der Firma Heinen und Löwenstein. H. Hein erhielt Referentenhonorare der Firmen Resmed und Somnomedics. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Böing, S., Hein, H. & Randerath, W. Kritische Standortbestimmung zur apparativen Therapie schlafbezogener Atmungsstörungen. Pneumologe 11, 424–432 (2014). https://doi.org/10.1007/s10405-014-0795-7
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10405-014-0795-7