Abstract
Fertility preservation for young patients treated with chemotherapy or radiotherapy is a constant concern. Semen freezing is a validated technique, easy to perform by all post-pubertal men able to ejaculate. Nevertheless, medical oncologists encounter difficulty to talk about this issue with adolescents and their families. That has been the background for the redaction of an information book titled “Le CECOS c’est quoi ?”, which has been written with teenagers and doctors. This book has been printed and disseminated in the French paediatric oncology centres with the support of the “Ligue nationale contre le cancer”. Here is reported the result of a satisfaction survey performed in the oncology centres in order to estimate the level of knowledge about the existence of this book and its accuracy. The results of these two studies are positive and oncologist and teenagers agree about the convenience of this tool.
Résumé
La préservation de la fertilité des jeunes patients traités par chimiothérapie, chirurgie ou radiothérapie est une préoccupation constante des oncologues. La congélation de sperme est une technique validée, facilement réalisable et accessible en théorie à tout jeune homme pubère physiquement capable d’éjaculer. Pourtant, les oncologues et en particulier les pédiatres rencontrent des difficultés à aborder cette question avec les adolescents et leur famille. Devant ce constat, un livret d’information intitulé « Le CECOS c’est quoi ? » a été réalisé avec l’aide d’adolescents. Grâce à un financement de la Ligue contre le cancer, dans le cadre des appels d’offres « adolescents et cancer », ce livret a pu être distribué dans les services d’oncologie pédiatrique français (centres SFCE pour Société française du cancer de l’enfant). Dans quatre d’entre eux, un questionnaire de satisfaction a été donné avec le livret. Nous rapportons ici les résultats de l’analyse des questionnaires de satisfaction distribués, ainsi que les résultats d’une enquête nationale réalisée auprès des centres d’oncologie pédiatrique de la SFCE afin d’appréhender le niveau d’information des praticiens concernant l’existence de ce livret et leur satisfaction depuis sa mise à disposition. Les résultats de ces deux enquêtes sont très positifs et les adolescents comme les médecins reconnaissent la pertinence et l’utilité de cet outil.
Similar content being viewed by others
Références
Armuand GM, Rodriguez-Wallberg KA, Wettergren L, et al. (2012) Sex differences in fertility-related information received by young adult cancer survivors. Clin Oncol 30(17): 2147–2153
Bahadur G, Spoudeas H, Davies MC, Ralph D (2006) Factors affecting sperm banking for adolescent cancer patients. Arch Dis Child 91(8): 715–716
Bahadur G, Ling KL, Hart R, et al. (2002) Semen quality and cryopreservation in adolescent cancer patients. Hum Reprod 17: 3157–3161
Desandes E, Lacour B, Sommelet D, et al. (2004) Cancer incidence among adolescents in France. Pediatr Blood Cancer 43: 742–748
Ginsberg JP, Ogle SK, Tuchman LK, et al. (2008) Sperm banking for adolescent and young adult cancer patients: sperm quality, patient and parent perceptive. Pediatr Blood Cancer 50: 594–598
Levine J, Canada A, Sterm CJ (2010) Fertility preservation in adolescents and young adults with cancer. J Clin Oncol 28: 4831–4841
Meacham RB (2004) Sperm cryopreservation in the teenage male: technical and psychological considerations. J Androl 25: 466–467
Müller J, Sonksen J, Sommer P, et al. (2000) Cryopreservation of semen from pubertal boys with cancer. Med and Ped Oncol 34: 191–194
Schover LR, Agarwal A, Thomas AJ (1998) Cryopreservation of gametes in young patients with cancer. J Pediatr Hematol Oncol 20: 426–428
Schover LR, Brey K, Litchin A, et al. (2002). Oncologists attitudes and practices regarding banking sperm before cancer treatment. J Clin Oncol 20: 1890–1897
Seigneur E, Flahault C, Delage M (2005) L’autoconservation de sperme chez les adolescents atteints de cancer. Rev Fr Psycho-Oncol 3: 194–200
Tortenu P, Chauvin F (2007) L’information des adolescents atteints de cancer et état des lieux en oncologie pédiatrique. Bull Cancer 94: 357–62Référence électronique
Le CECOS c’est quoi ? Une nouvelle brochure pour les jeunes patients (2010) http://www.ligue-cancer.net/article/6058_le-cecos-c-est-quoi
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Marec-Berard, P., Dubois, C., Giscard d’Estaing, S. et al. Livret d’information sur la conservation de sperme destiné aux adolescents et jeunes adultes traités pour cancer et évaluation de son utilisation dans les centres d’oncologie pédiatrique en France: résultats préliminaires. Oncologie 15, 255–259 (2013). https://doi.org/10.1007/s10269-012-2243-9
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10269-012-2243-9