Skip to main content
Log in

Die psychische Realität und deren Kontexte

The psychic reality and its contexts

  • Originalarbeit
  • Published:
Forum der Psychoanalyse Aims and scope

Ich bin ich und meine Lebensumstände

Ortega y Gasset

Zusammenfassung

Diese Arbeit untersucht die Dialektik der psychischen Realität mit den äußeren Kontexten, den Lebensumständen. Unter Rückgriff auf zentrale Begriff der Theorie José Blegers wie Ambiguität, Symbiose, Deponieren zeigt die Autorin, in welchem Ausmaß man sich jeglichem Kontext anzupassen vermag, und sei er noch so problematisch. Bei einer Regression in den Zustand der Ambiguität geraten selbst Katastrophen zu einer Selbstverständlichkeit und lassen einen ethisch fragwürdigen Kompromisse eingehen. Die „ambige“ oder agglutinierte Position geht den klassischen konflikthaften kleinianischen Positionen (schizoid-paranoid und depressiv) voraus. Die ausformulierten Konzepte Blegers und die Subjektivitätsräume (Intrasubjektivität, Intersubjektivität und Transsubjektivität) haben einen wechselseitigen Erklärungswert. Um die „psychische Realität im Kontext“ zu erörtern, wird die klinische Erfahrung in der Psychotherapie von Menschen, die Extremsituationen (Verschwinden, Folter, Konzentrationslager) erlebt haben, herangezogen. Am Beispiel einer Patientin, die Folter und Entführung erfahren hat, wird die Tragfähigkeit obiger Konzepte überprüft.

Abstract

This work examines the dialectic of psychic reality with the external contexts, the circumstances of life. Drawing on central concepts of José Bleger’s theory, such as ambiguity, symbiosis and deposition, the author shows the extent to which one is able to adapt to any context, however problematic it may be. In a regression into a state of ambiguity, even disasters become a matter of course and enable one to make ethically questionable compromises. The ambiguous or agglutinated position precedes the classical conflictual Kleinian positions (schizoid-paranoid and depressive). The formulated concepts of Bleger and the subjectivity spaces (intrasubjectivity, intersubjectivity and transsubjectivity) have a reciprocal explanatory value. In order to discuss psychic reality in context, the clinical experience in psychotherapy of people who have experienced extreme situations (disappearance, torture, concentration camps) is used. The viability of the above concepts is examined using the example of a female patient who has experienced torture and abduction.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Notes

  1. Im Original Englisch. Im Text beibehaltene englische, französische und spanische Formulierungen finden sich so auch im Original.

  2. Der Begriff des „Vínculo“ wurde durch Enrique Pichon-Rivière in der psychoanalytischen Terminologie etabliert (Pichon-Rivière 2018). Ich folge der Übersetzerin obigen Textes Stefanie Sedlacek: „Vínculo bedeutet Verbindung, Bande im Sinne von Familienbande und wird als Link ins Englische übersetzt, unterscheidet sich aber von Bions Link, weshalb ich hier beim spanischen Original geblieben bin“ (Pichon-Rivière 2018, S. 27).

Literatur

  • Amati Sas S (1977) Reflexionen über die Folter. Psyche 31:228–245

    Google Scholar 

  • Amati Sas S (1985) Megamuertos: unidad de medida o metafora? [Megadeath: Maßeinheit oder Metapher? Rev Psicoanal 42:1282–1372

    Google Scholar 

  • Amati Sas S (1994) Etica e Trans-soggettività [Ethik und Trans-Subjektivität. Riv Psicoanal 40:609–622

    Google Scholar 

  • Amati Sas S (1996) L’ovvio, l’abitudine e il pensiero. Setting 1

  • Amati Sas S, Gampel Y (1997) What Sexuality, Whose Sexuality?: Contribution to the workshop “Mass Sexuality, Private Sexuality”. IPA Congress, Barcelona

    Google Scholar 

  • Aragonés RJ (1975) Narcisismo y sincretismo, dos teorías complementarias [Narzissmus und Synkretismus, zwei sich ergänzende Theorien]. Rev Psicoanal 32:429–462

    Google Scholar 

  • Arendt H (1995) De la historia a la acción [Von der Geschichte zur Tat]. In: (Hrsg) Pensamiento contemporáneo, 1. Aufl. Bd. 38. Paidós, Barcelona, Buenos Aires, México

  • Aulagnier P (1979) Les destins du plaisir: alienation - amour - passion. Le fil rouge. PUF, Paris

  • Bettelheim B (1964) Aufstand gegen die Masse: Die Chance des Individuums in der modernen Gesellschaft. Szczesny Verlag, München

    Google Scholar 

  • Bleger J (1981) Symbiose et ambiguité: Etude psychanalytique. PUF, Paris

    Google Scholar 

  • Bleger J (1992) Simbiosi e ambiguita: Studio psicoanalitico. Libreria Editrice Lauretana, Loreto

    Google Scholar 

  • Bleger J (2012) Symbiosis and ambiguity: A Psychoanalytic Study. The new library of psychoanalysis. Routledge, London (1967)

    Google Scholar 

  • Chasseguet-Smirgel J (1983) Perversion and the universal law. Int Rev Psycho Anal 10:293–301

    Google Scholar 

  • Eigen M (1985) Toward Bion’s starting point: catastrophe and faith. Int J Psychoanal 66:321–330

    PubMed  Google Scholar 

  • Freud, S. (1930a) Das Unbehagen in der Kultur. GW XIV, 419-505

  • Gomel S (1997) Transmisión generacional, familia y subjetividad [Generationelle Übertragung, Familie und Subjektivität]. Lugar Editorial, Buenos Aires

    Google Scholar 

  • Lévinas E (2022) Ethik als Erste Philosophie. Sonderzahl, Wien

  • Lichtenstein H (1963) The dilemma of human identity—notes on self-transformation, self-objectivation and metamorphosis. Am. J. Psychoanal 11:173–223

  • Maldonado T (1972) Environnement et idéologie: (vers une écologie critique). Union Générale d’Editions, Paris

  • Parin P (1977) Das Ich und die Anpassungs-Mechanismen. Psyche 35:481–515

    Google Scholar 

  • Pichon-Rivière E (2018) Der Vínculo und die Theorie der drei D (Deponent, Depositar und Deponiertes): Rolle und Status. In: Münch K (Hrsg) Südamerikanische Akzente. Internationale Psychoanalyse, Bd. 13. Psychosozial-Verlag, Gießen, S 27–39

    Google Scholar 

  • Puget J, Wender L (1982) Analista y Paciente en Mundos Superpuestos [Analytiker und Patient in sich überschneidenden Welten]. Psicoanálisis 4:503–522

  • Puget J (1995) Psychic reality or various realities. Int J Psychoanal 76:29–34

    PubMed  Google Scholar 

  • Sandler J (1987) The background of safety. In: Sandler J (Hrsg) From safety to superego: selected papers of Joseph Sandler. Guilford, New York

    Google Scholar 

  • Winnicott DW (1991) Die Angst vor dem Zusammenbruch. Psyche 45:1116–1126 (1974)

    CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Silvia Amati Sas.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

S. Amati Sas gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Additional information

Hinweis des Verlags

Der Verlag bleibt in Hinblick auf geografische Zuordnungen und Gebietsbezeichnungen in veröffentlichten Karten und Institutsadressen neutral.

Bei dem Text handelt es sich um eine überarbeitete Version von Amati Sas, Silvia (2000): La realtà psichica e le sue circostanze [Die psychische Realität und ihre Lebensumstände]. In: Celestino Genovese (a cura di): La realtà psichica [Die psychische Realität]. Roma: Borla, S. 105–121. Aus dem Italienischen übersetzt von Harald Kamm.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Amati Sas, S. Die psychische Realität und deren Kontexte. Forum Psychoanal 40, 47–61 (2024). https://doi.org/10.1007/s00451-024-00539-x

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00451-024-00539-x

Navigation