Summary
Acute chest pain is the main cause for admission to a hospital in the majority of the developed countries. Underlying diseases include acute coronary syndromes with (STEMI) and without persistent ST segment elevation (NSTEMI), acute pulmonary embolism and acute aortic dissection. While acute coronary syndrome with persistent ST segment elevation can be identified immediately by ECG, it may be more difficult to diagnose other cardiovascular diseases. Several tests (computer tomography, transesophageal echocardiography) and laboratory findings are needed. Elevated troponin levels are found in NSTEMI patients and give prognostic information for the identification of high-risk patients with acute pulmonary embolism. Analysis of ddimer is essential, if a pulmonary embolism is suspected. With a sensitivity of 98% and a specificity of 39%, a normal d-dimer value can rule out a pulmonary embolism. It is, however, not generally known that elevated d-dimer is also a typical feature of acute aortic dissection. Our study demonstrates a high sensitivity (92%) of elevated d-dimer in aortic dissection, which is similar to the sensitivity (98%) in pulmonary embolism. As unrecognized aortic dissection has a high mortality (60%), correct diagnosis and an adequate therapy is essential to improve prognosis of these patients. In patients with acute chest pain and elevated levels of d-dimer, not only pulmonary embolism, but also aortic dissection must be suspected. Therefore, routine testing of this biomarker may be useful for early diagnosis of these life-threatening diseases in chest pain patients.
Zusammenfassung
Der akute Brustschmerz ist derzeit in Deutschland die häufigste Notfallsituation, die zur Einweisung in die Klinik führt. Wichtige Differentialdiagnosen sind dabei neben dem ST-Hebungsinfarkt (STEMI), der Nicht-ST-Hebungsinfarkt (NSTEMI), die Lungenembolie und die Aortendissektion. Während der ST-Hebungsinfarkt (STEMI) rasch im EKG erkannt werden kann, bedarf es für die Diagnosestellung der anderen, genannten Erkrankungen weiterer Diagnostikschritte. Neben bewährten, bildgebenden Verfahren wie Echokardiographie (transthorakal und transösophageal) und Computertomographie (CT) spielen auch bestimmte Laborparameter wie das Troponin I (TNI) und die D-Dimere eine Rolle. Ein positives Troponin definiert nicht nur den Nicht-ST-Hebungsinfarkt, sondern hat bei Vorliegen einer Lungenembolie als Hinweis auf eine Rechtsbelastung auch eine prognostische Bedeutung [2, 8, 10]. Die Bestimmung der D-Dimere wird bisher vor allem bei klinischem Verdacht auf Vorliegen einer Lungenembolie durchgeführt. Bei einer Sensitivität von 98% und einer Spezifität von 39% schließt ein normaler D-Dimerspiegel eine Lungenembolie weitgehend aus [6, 17]. Bisher weniger bekannt ist die Tatsache, dass auch bei der akuten Aortendissektion regelhaft ein positiver DDimerwert zu erwarten ist. So zeigte sich in einer Arbeit, die im Rahmen einer Dissertation durchgeführt wurde, dass von 26 Patienten mit akuter Aortendissektion 24 Patienten bei Aufnahme einen positiven D-Dimerwert hatten [14]. Dies entspricht einer Sensitivität von 92% und liegt damit nur unwesentlich unter der Sensitivität (98%) bei der Lungenembolie. Bei Patienten mit akutem Brustschmerz und zunächst nicht eindeutiger Diagnose erscheint es sinnvoll die D-Dimere mitzubestimmen, um bei positivem Befund mit Nachdruck nach einer akuten Aortendissektion zu suchen, die ansonsten unentdeckt geblieben wäre. Dies um so mehr, da laut Literatur [11, 18] die Letalität der unentdeckten akuten Aortendissektion bei 60% liegt. Bei richtiger Diagnose und Einleitung der erforderlichen Therapiemaßnahmen dagegen überleben mehr als 90% der Patienten mit akuter Aortendissektion [11, 18]. Bei positivem D-Dimer nicht nur an die Lungenembolie, sondern auch an die Aortendissektion zu denken, könnte daher dazu beitragen die Sterblichkeit bei der akuten Aortendissektion zu reduzieren.
Similar content being viewed by others
Literatur
Arich J, Sodeck G, Kulina C et al (2004) Überraschender Thorax-CT-Befund bei Patient mit positivem D-Dimer. Intensivmed 41:604–608
Douketis JD, Crowther MA, Stanton EB et al (2002) Elevated cardiac troponin levels in patients with submassive pulmonary embolism. Arch Int Med 162:79–81
Erbel R (2001) Diseases of the thoracic aorta. Heart 86:227–234
Galleroni M, Manfredini R, Ricci et al (1992) Sudden death from pulmonary thromboembolism: Chronobiological aspects. Eur Heart J 13:661–665
Grifoni S, Olivotto J, Cecchini P et al (2000) Short-term clinical outcome of patients with acute pulmonary embolism, normal blood pressure, and echocardiographic right ventricular dysfunction. Circulation 101:2817–2822
Heintzen MP, Strauer BE (1999) Akutes Cor pulmonale bei Lungenembolie. Internist 40:710–721
Khan IA, Naiv CK (2002) Clinical, diagnostic and management perspectives of acute aortic dissection. Chest 122:311–328
Konstantinides S, Geibel A, Olschewski M et al (2002) Importance of cardiac troponins I and T in risk stratification of patients with acute pulmonary embolism. Circulation 106:1263–1268
Meyer J, Bokisch A, Darius H et al (2000) Akuter Myokardinfarkt. In: Erdmann E (Hrsg) Klinische Kardiologie. Springer, Berlin Heidelberg New York, S 392–430
Meyer T, Binder L, Huska N et al (2000) Cardiac troponin I elevation in acute pulmonary embolism is associated with right ventricular dysfunction. J Am Coll Cardiol 36:1632–1636
Nienhaber CA, von Kodolitsch Y (1992) Metaanalyse zur Prognose der thorakalen Aortendissektion: Letalität im Wandel der letzten vier Jahrzehnte. Herz 17:398–416
Nienhaber CA, von Kodolitsch Y, Nicolas V et al (1993) The diagnosis of thoracic aortic dissection by noninvasive procedures. N Engl J Med 328:1–9
Riedel M (2001) Emergency diagnosis of pulmonary embolism. Heart 85:607–609
Spinner Th (2004) Akuter Brustschmerz—Diagnostik lebensbedrohlicher Krankheitsbilder in der klinischen Routine. Dissertation LMU München
Spittell PC, Spittell JA, Joyce JW et al (1993) Clinical features and differential diagnosis of aortic dissection. Experience with 236 cases (180 through 1990). Mayo Clin proc 68:642–651
Suzuki T, Katoh H, Watanabe M et al (1996) Novel biochemical diagnostic method for aortic dissection. Results of a prospectiv study using an immunoassay of smooth muscle myosin heavy chain. Circulation 93:1244–1249
Thomas L, Trobisch H (1992) Blutstillung und Fibrinolyse In: Thomas L (Hrsg) Labor und Diagnose. Die Medizinische Verlagsgesellschaft Marburg, S 737–739
Von Kodolitsch Y, Schwartz AG, Koschyk DH et al (2001) Die klinische Diagnose akuter Aortendissektionen. Z Kardiol 90:339–347
Von Kodolitsch Y, Baumgart D, Eggbrecht H et al (2003) Das akute Aortensyndrom. Dtsch Ärzteblatt 100:A326–333
Weber T, Hogler S, Auer I et al (2003) D-dimere in acute aortic dissection. Chest 123:1375–1378
Weber T, Auer J, Eber B et al (2004) Value of d-dimere testing in acute aortic dissection. Circulation 109:E24
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Die Ergebnisse sind Teil der Dissertation von Dr. Thomas Spinner an der Ludwigs-Maximilians-Universität München
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Spinner, T., Spes, C. & Mudra, H. D-Dimererhöhung bei akutem Brustschmerz: Lungenembolie oder Aortendissektion?. Intensivmed 43, 570–574 (2006). https://doi.org/10.1007/s00390-006-0697-y
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00390-006-0697-y