Skip to main content
Log in

Akute Verätzung am Auge

S1-Leitlinie der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft e. V. (DOG) und des Berufsverbands der Augenärzte Deutschlands e. V. (BVA)

Acute chemical burns of the eye

S1 guidelines of the German Ophthalmological Society (DOG) and the Professional Association of German Ophthalmologists (BVA)

  • Leitlinien, Stellungnahmen und Empfehlungen
  • Published:
Der Ophthalmologe Aims and scope Submit manuscript

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Literatur

  1. Barreiro TP, Santos MS, Vieira AC et al (2014) Comparative study of conjunctival limbal transplantation not associated with the use of amniotic membrane transplantation for treatment of total limbal deficiency secondary to chemical injury. Cornea 33(7):716–720

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. Barouch F, Colby KA (2008) Evaluation and initial management of patients with ocular and adnexal trauma. In: Miller JW, Azar DT, Blodi B (Hrsg) Albert and Jakobiec’s principles and practice of ophthalmology, 3. Aufl. Elsevier Saunders, Philadelphia, S 5071–5092

    Chapter  Google Scholar 

  3. Baum J (2002) Thygeson lecture. Amniotic membrane transplantation: why is it effective? Cornea 21(4):339–341

    Article  PubMed  Google Scholar 

  4. Beiran I, Miller B, Bentur Y (1997) The efficacy of calcium gluconate in ocular hydrofluoric acid burns. Hum Exp Toxicol 16:223–228

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Clare G et al (2012) Amniotic membrane transplantation for acute ocular burns. Cochrane Database Syst Rev 9:CD9379

    Google Scholar 

  6. Dohlman CH, Cade F, Pfister R (2011) Chemical burns to the eye: paradigm shifts in treatment. Cornea 30(6):613–614

    Article  PubMed  Google Scholar 

  7. Donshik PC et al (1978) Effect of topical corticosteroids on ulceration in alkali-burned corneas. Arch Ophthalmol 96(11):2117–2120

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  8. Dua HS, King AJ, Joseph A (2001) A new classification of ocular surface burns. Br J Ophthalmol 85(11):1379–1383

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  9. de Farias CC, Allemann N, Gome JA (2016) Amniotic membrane transplantation with lamellar corneal graft for the treatment of corneal thinning. Cornea 35(4):438–444

    Article  PubMed  Google Scholar 

  10. Eslani M, Baradaran-Rafii A, Cheung AY, Kurji KH, Hasani H, Djalilian AR, Holland EJ (2019) Amniotic membrane transplantation in acute severe ocular chemical injury: a randomized clinical trial. Am J Ophthalmol 199:209–215

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  11. Fish R, Davidson RS (2010) Management of ocular thermal and chemical injuries, including amniotic membrane therapy. Curr Opin Ophthalmol 21(4):317–321

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Gabardi S, Munz K, Ulbricht C (2007) A review of dietary supplement-induced renal dysfunction. Clin J Am Soc Nephrol 2(4):757–765

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  13. Gicquel JJ et al (2009) Epidermal growth factor variations in amniotic membrane used for ex vivo tissue constructs. Tissue Eng Part A 15(8):1919–1927

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  14. Gross J et al (1981) Inhibition of tumor growth, vascularization, and collagenolysis in the rabbit cornea by medroxyprogesterone. Proc Natl Acad Sci USA 78(2):1176–1180

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  15. Gupta N, Kalaivani M, Tandon R (2011) Comparison of prognostic value of Roper Hall and Dua classification systems in acute ocular burns. Br J Ophthalmol 95(2):194–198

    Article  PubMed  Google Scholar 

  16. Haring RS, Sheffield ID, Channa R, Canner JK, Schneider EB (2016) Epidemiologic trends of chemical ocular burns in the United States. JAMA Ophthalmol 134(10):1119–1124

    Article  PubMed  Google Scholar 

  17. Hao Y et al (2000) Identification of antiangiogenic and antiinflammatory proteins in human amniotic membrane. Cornea 19(3):348–352

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  18. Hellmuth K (2018) Tenside: Wie sie wirken und wofür wir sie brauchen. https://www.waschbaer.de/magazin/tenside.wirkung-und-umweltaspekte/. Zugegriffen: 22.11.2018

  19. Hemmati HD, Colby KA (2012) Treating acute chemical injuries of the cornea. American Academy of Ophthalmology, S 43–45

  20. Herr RD et al (1991) Clinical comparison of ocular irrigation fluids following chemical injury. Am J Emerg Med 9(3):228–231

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  21. Hojer J, Personne M, Hulten P, Ludwigs U (2002) Topical treatments for hydrofluoric acid burns: a blind controlled experimental study. J Toxicol Clin Toxicol 40(7):861–866

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  22. Hopkinson A et al (2006) Amniotic membrane for ocular surface reconstruction: donor variations and the effect of handling on TGF-beta content. Invest Ophthalmol Vis Sci 47(10):4316–4322

    Article  PubMed  Google Scholar 

  23. Huang T et al (2011) Limbal from living-related donors to treat partial limbal deficiency secondary to ocular chemical burns. Arch Ophthalmol 129(10):1267–1273

    Article  PubMed  Google Scholar 

  24. Hughes W (1946) Alkali burns of the eye. I. Review of the literature and summary of present knowledge. Arch Ophthalmol 35:423

    Article  Google Scholar 

  25. Ikeda N et al (2006) Alkali burns of the eye: effect of immediate copious irrigation with tap water on their severity. Ophthalmologica 220:225–228

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  26. Jähne M (1974) Augenverätzungen durch das Geschirrspülmittel Fit. Dt Gesundh-wes 29:1485–1487

    Google Scholar 

  27. Kheirkhah A, Ghaffari R, Kaghazkanani R, Hashemi H, Behrouz MJ, Raju VK (2013) A combined approach of amniotic membrane and oral mucosa transplantation for fornix reconstruction in severe symblepharon. Cornea 32:155–160

    Article  PubMed  Google Scholar 

  28. Kompa S, Schareck B, Tympner J, Wüstemeyer H, Schrage NF (2002) Comparison of emergency eye-wash products in burned porcine eyes. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 240(4):308–313

    Article  PubMed  Google Scholar 

  29. Kuckelkorn R, Redbrake C, Kottek A, Feldmann P, Reim M (1995) Tenon-plasty and early keratoplasty in severe chemical eye burns. Ophthalmologe 92(4):445–451

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  30. Kuckelkorn R, Kottek A, Schrage N, Redbrake C, Reim M (1995) Long-term results of tenon-plasty in treatment of severe chemical eye burns. Ophthalmologe 92(4):445–451

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  31. Le Q et al (2011) Vision-related quality of life in patients with ocular chemical burns. Invest Ophthalmol Vis Sci 52(12):8951–8956

    Article  PubMed  Google Scholar 

  32. Li W et al (2006) Amniotic membrane induces apoptosis of interferon-gamma activated macrophages in vitro. Exp Eye Res 82(2):282–292

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  33. Liang L, Sheha H, Tseng SC (2009) Long-term outcomes of keratolimbal allograft for total limbal stem cell deficiency using combined immunosuppressive agents and correction of ocular surface deficits. Arch Ophthalmol 127(11):1428–1434

    Article  PubMed  Google Scholar 

  34. Lin MP et al (2012) Glaucoma in patients with ocular chemical burns. Am J Ophthalmol 154(3):481–485e

    Article  PubMed  Google Scholar 

  35. López-García JS et al (2007) Histopathologic limbus evolution after alkaline burns. Cornea 26(9):1043–1048

    Article  PubMed  Google Scholar 

  36. Mathieu L, Nehles J, Blomet J, Hall AH (2001) Efficacy of hexafluorine for emergent decontamination of hydrofluoric acid eye and skin splashes. Vet Hum Toxicol 43:263–265

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  37. McCulley JP (1987) Chemical injuries. In: Smolin G, Thoft RA (Hrsg) The cornea: scientific foundations and clinical practice, 2. Aufl. Little Brown and Company, Boston, S 527–542

    Google Scholar 

  38. Morgan S, Murray A (1996) Limbal autotransplantation in the acute and chronic phases of severe chemical injuries. Eye (Lond) 10:349–354

    Article  Google Scholar 

  39. Panda A et al (2012) Topical autologous platelet-rich plasma eyedrops for acute corneal chemical injury. Cornea 31(9):989–993

    Article  PubMed  Google Scholar 

  40. Pargament JM, Armenia J, Nerad JA (2015) Physical and chemical injuries to eyes and eyelids. Clin Dermatol 33(2):234–237

    Article  PubMed  Google Scholar 

  41. Paterson CA, Pfister RR (1974) Intraocular pressure changes after alkali burns. Arch Ophthalmol 91(3):211–218

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  42. Pfister RR, Paterson CA (1980) Ascorbic acid in the treatment of alkali burns of the eye. Ophthalmology 87(10):1050–1057

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  43. Pfister RR, Haddox JL, Yuille-Barr D (1991) The combined effect of citrate/ascorbate treatment in alkali-injured rabbit eyes. Cornea 10(2):100–104

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  44. Ralph RA (2000) Tetracyclines and the treatment of corneal stromal ulceration: a review. Cornea 19(3):274–277

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  45. Records RE (1979) Primary care of ocular emergencies. 2. Thermal, chemical, and nontraumatic eye injuries. Postgrad Med 65(5):157–160

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  46. Reim M (1992) Surgical anatomy, physiology, biochemistry and questions on the inlay technique. Ophthalmologe 89:109–118

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  47. Reim M (1999) Die Brandverletzungen der Augen. In: Bisgwa F, Partecke BD (Hrsg) Verbrennungsmedizin heute. IN-TRANSFER GmbH, Hamburg, S 39–46

    Google Scholar 

  48. Reim M, Kuckelkorn R (1995) Verätzungen und Verbrennungen der Augen. Akt Augenheilkd 20:76–89

    Google Scholar 

  49. Rihawi S, Frentz M, Schrage NF (2006) Emergency treatment of eye burns: which rinsing solution should we choose? Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 244(7):845–854

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  50. Roper-Hall MJ (1965) Thermal and chemical burns. Trans Ophthalmol Soc U K 85:631–653

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  51. Samson CM et al (2002) Limbal stem cell transplantation in chronic inflammatory eye disease. Ophthalmology 109(5):862–868

    Article  PubMed  Google Scholar 

  52. Schrage NF, Struck HG, Gerard M (2011) Empfehlungen zur Akutbehandlung von Verätzungen und Verbrennungen der Augen und Lider. Ophthalmologe 108:916–920

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  53. Sharma N, Kaur M, Agarwal T et al (2018) Treatment of acute chemical burns. Surv Ophthalmol 63(2):214–235

    Article  PubMed  Google Scholar 

  54. Smith VA, Cook SD (2004) Doxycycline—a role in ocular surface repair. Br J Ophthalmol 88(5):619–625

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  55. Spöler F, Frentz M, Först M et al (2008) Analysis of hydrofluoric acid penetration and decontamination of the eye by means of time-resolved optical coherence tomography. Burns 34:549–555

    Article  PubMed  Google Scholar 

  56. Tandon R et al (2011) Amniotic membrane transplantation as an adjunct to medical therapy in acute ocular burns. Br J Ophthalmol 95:199–204

    Article  PubMed  Google Scholar 

  57. Trief D, Chodosh J, Colby K (2018) Chemical (alkali and acid) injury of the conjunctiva and cornea. http://eyewiki.aao.org/Chemical_(Alkali_and_Acid)_Injury_of_the_Conjunctiva_and_Cornea. Zugegriffen: 24. Jan. 2018

  58. Tsai RJ, Tseng SC (1994) Human allograft limbal transplantation for corneal surface reconstruction. Cornea 13(5):389–400

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  59. Tseng SC et al (2005) Intraoperative mitomycin C and amniotic membrane transplantation for fornix reconstruction in severe cicatricial ocular surface diseases. Ophthalmology 112(5):896–903

    Article  PubMed  Google Scholar 

  60. Tuft SJ, Shortt AJ (2009) Surgical rehabilitation following severe ocular burns. Eye (Lond) 23(10):1966–1971

    Article  CAS  Google Scholar 

  61. Ueta M et al (2002) Immunosuppressive properties of human amniotic membrane for mixed lymphocyte reaction. Clin Exp Immunol 129(3):464–470

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  62. Viestenz A et al (2018) Sclerocorneal graft and sequential removal of melted cornea after severe corneal burn with perforation. Clin Anat 31:39–42

    Article  PubMed  Google Scholar 

  63. Wagoner MD (1997) Chemical injuries of the eye: current concepts in pathophysiology and therapy. Surv Ophthalmol 41(4):275–313

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  64. Westekemper H, Figueiredo FC, Siah WF et al (2017) Clinical outcomes of amniotic membrane transplantation in the management of acute ocular chemical injury. Br J Ophthalmol 101(2):103–107

    Article  PubMed  Google Scholar 

  65. Wiesner N, Dutescu RM, Uthoff D, Kottek A, Reim M, Schrage N (2019) First aid therapy for corrosive chemical eye burns: results of a 30-year longitudinal study with two different decontamination concepts. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 257(8):1795–1803

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  66. Zoega GM, Kristinsson JK (2004) Chemical injuries of the eye—management of alkali burns. Laeknabladid 90:491–493

    PubMed  Google Scholar 

Download references

Redaktionskomitee

Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. Thomas Fuchsluger, DOG, BVA (federführend)

Prof. Dr. med. Bernd Bertram, DOG, BVA (Koordinator)

Dr. med. Daniela Claessens, DOG, BVA (systematische Literaturrecherche, Leitlinienreport)

Prof. Dr. med. Claus Cursiefen, DOG, BVA

Prof. Dr. med. Philip Eberwein, DOG, BVA

Frau Angelika Ostrowski, Deutscher Blinden- und Sehbehindertenverband e. V. (Patientenvertreterin)

Prof. Dr. med. Berthold Seitz, DOG, BVA

Prof. Dr. med. Hans-Gert Struck, DOG, BVA

Author information

Authors and Affiliations

Consortia

Ethics declarations

Interessenkonflikt

Siehe Tab. 7 im Anhang.

Für diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.

The supplement containing this article is not sponsored by industry.

Additional information

AMWF-Register Nr. 045-018

Diese Leitlinie erscheint ebenfalls in der Zeitschrift Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde, Georg Thieme Verlag, Stuttgart.

Anhang

Anhang

Im Folgenden sind die Interessenerklärungen als tabellarische Zusammenfassung dargestellt sowie die Ergebnisse der Interessenkonfliktbewertung und Maßnahmen, die nach Diskussion der Sachverhalte von der LL-Gruppe beschlossen und im Rahmen der Konsensuskonferenz umgesetzt wurden.

  • Leitlinienkoordination: Bertram, Bernd

  • Leitlinie: Akute Verätzung am Auge

  • Registernummer: 045-018

Tab. 7 Erklärung von Interessen und Umgang mit Interessenkonflikten

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft (DOG)., Berufsverband der Augenärzte Deutschlands e. V. (BVA). Akute Verätzung am Auge. Ophthalmologe 118 (Suppl 2), 103–116 (2021). https://doi.org/10.1007/s00347-021-01326-3

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-021-01326-3

Schlüsselwörter

Navigation