Zusammenfassung
Ein 3 1/2-jähriger Junge wurde konsiliarisch wegen eines Lidhämatoms mit Ptosis vorgestellt, nachdem er am Vortag mit einem Laufrad in ein Gebüsch gefahren war. Weitere Augenschäden waren primär nicht erkennbar, und es wurde auch keine Sehstörung beklagt. Die folgende Untersuchung deckte jedoch einen hochgradigen Visusverlust auf, der durch eine Pfählungsverletzung mit schwerer hinterer Bulbuskontusion verursacht worden war.
Abstract
A 3 1/2-year-old boy accidentally rode a bike into a shrubbery 1 day before he was presented at the clinic. He exhibited a hematoma of the right eyelid with ptosis without any obvious further injuries or visual complaints; however, a detailed examination revealed a profound loss of visual acuity of the right eye resulting from a serious traumatic optic neuropathy after being accidentally pierced by a twig through the left nostril.
Literatur
Augustin AJ (2001) Augenheilkunde, 2. Aufl. Springer, Berlin Heidelberg, S 24–25
Buchwald H-J, Weingärtner WE, Spraul CW et al (1999) Contusio nervi optici nach geringgradigem stumpfen Bulbustrauma. Ophthalmologe 96:529–533
Ott I et al (2010) Die traumatische Optikusneuropathie: Aktuelle Literaturübersicht im Spiegel eigener Erfahrungen. Laryngorhinootologie 89:647–652
Wilhelm H (2004) Traumatische Optikusneuropathie – der aktuelle Stand. Klin Monatsbl Augenheilkd 221:702–705
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt für sich und seinen Koautor an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Loewe, I., Sachs, H. Blaues Auge. Ophthalmologe 109, 1217–1220 (2012). https://doi.org/10.1007/s00347-012-2652-6
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-012-2652-6
Schlüsselwörter
- Pfählungsverletzung der Orbita
- Traumatische Optikusneuropathie
- Visusverlust
- Traumatische Ptosis
- Traumatische Papillenschwellung