Measurement of the anteroposterior translation of the humeral head using MRI

Summary. Anteroposterior translation of the humeral head within the glenohumeral joint was investigated using MRI. Ten normal shoulders, 11 recurrent anterior dislocations, 10 stabilised shoulders after the Putti-Platt operation and one shoulder with multidirectional instability, were scanned. The arm was positioned in internal and external rotation and in an overhead position. Gradient echo volume acquisition scans were carried out, and 22 were suitable for evaluation. Consistent results were obtained in the normal shoulders. The unstable and unstable shoulders showed higher variance, but there was no significant anterior translation in external rotation in any group. The range of external rotation was significantly reduced in the unstable and stabilised shoulders. A trend towards posterior translation was found in internal rotation with a mean of 1 (±ku

0.44) in normal, 0.89 (±ku1.67) in unstable and 1.6 (±ku1.4) in stabilised shoulders.

Résumé. Nous avons examiné le déplacement antéropostérieur de la tête humérale dans l’articulation glénohumérale en utilisant l’Imagerie par Résonance Magnétique (IRM). Nous avons étudiés 10 épaules normales, 11 épaules avec une instabilité antéropostérieure, 10 épaules stabilisées par la procédure de Putti-Platt et une épaule avec une instabilité multidirectionnelle. Nous avons mis le bras en 3 positions différentes: en rotation interne, en rotation externe et en abduction complète. Nous avons utilisé l’imagerie par echo de gradient. 22 épaules se prêtaient bien à l’évaluation. Nous avons obtenu des résultats constants dans les épaules normales. Les épaules instables et stabilisées montraient une plus grande variance. En rotation externe, nous n’avons pas trouvé un déplacement significatif dans aucune groupe. Cependant, la rotation externe était significativement réduite dans les épaules instables et les épaules stabilisées (P

<0.01). Nous avons trouvé une tendance à un déplacement postérieure quand le bras était mis en rotation interne, avec une moyenne de 1 (±ku0.44) mm dans les épaules normales, 0.89 (±ku1.67) mm dans les épaules instables et 1.6 (±ku1.4) mm dans les épaules stabilisées.