Diabetologia (2003) 49:699–703

The following affiliation corresponding to the authors T. Harada, C. Harada and K. Tanaka was missing in the online and print publications:

4Laboratory of Molecular Neuroscience, School of Biochemical Science and Medical Research Institute, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan