Thermische Verletzungen im Kindes- und Jugendalter

Zusammenfassung

Hintergrund

Schwere thermische Verletzungen stellen für die betroffenen Kinder und Jugendlichen oft eine lebenslange Belastung dar. Ziel unserer Arbeit sind die Beurteilung der Epidemiologie und der Prävention thermischer Verletzungen.

Patienten und Methoden

Im Rahmen einer retrospektiven Studie wurden 83 Kinder betrachtet, die im Zeitraum von September 2002–Dezember 2005 stationär aufgrund einer thermischen Verletzung behandelt wurden. Neben demoskopischen Daten wurden die Traumagenese, der Ort und die Zeit des Unfalls sowie das familiäre Umfeld erfasst.

Ergebnisse

Verbrühungen ereigneten sich vorwiegend im Kleinkindalter. Sie waren meist in der häuslichen Umgebung akzidentell durch das Kind selbst verursacht. Verbrennungen waren vermehrt bei Schulkindern zu beobachten und geschahen am häufigsten durch unsachgemäßen Umgang mit Spiritus und Feuer.

Schlussfolgerung

Eine Aufklärung zu Präventionsmaßnahmen von thermischen Verletzungen sollte frühzeitig nach der Geburt des Kindes durch Hebammen und Kinderärzte/-innen erfolgen. Zudem sollte eine Aufklärung über den Umgang mit heißen Flüssigkeiten und leicht entflammbaren Materialien in Kindergärten, Schulen und Medien durchgeführt werden.

Abstract

Background

Severe thermal injuries often cause long-time functional and emotional problems in a child’s life. The aim of our study was to evaluate information on the epidemiology and prevention of thermal injuries.

Patients and methods

Eighty-three patients age 0–18 years who had been treated in our clinic between September 2002 and December 2005 were considered in a retrospective study. We gathered information regarding the cause of the accidents, the place and time of the injuries, and family background.

Results

Scald burns are often found in the toddler age group (age 1–3 years). In our study, they were mostly caused by the children themselves and occurred 92% of the time in the domestic environment. Burns by improper use of spirits and fire were frequently seen in children age 6–18 years. These injuries mostly happened outside buildings.

Conclusion

Midwives and pediatricians should teach parents about burn prevention soon after a child’s birth. Furthermore, child daycare centers, schools, and the media should provide information regarding the handling of hot liquids, hot objects, and open flames.