Radially sawn timber

Abstract

This work presents a new method of sawing to produce pith-free timber with vertical annual rings and without juvenile wood. The method, which is called star-sawing, gives sawn timber with two different shapes, viz, conventional timber with a rectangular cross-section and timber with a triangular cross-section. The volume yield for star-sawing has been determined with the help of computerized simulations and trial sawings. The results show that star-sawing is best suited for logs with a top diameter greater than 200 millimetres. Both a high volume yield and suitable dimensions of the sawn timber were then obtained. The volume yield of timber with vertical annual rings in star-sawing is about 0.70 calculated with regard to the top cylinder volume under bark.

Zusammenfassung

Dieser Beitrag beschreibt eine neue Herstellungsmethode für Schnittholz mit stehenden Jahrringen ohne Mark und juveniles Holz. Das sog. Sternsägen führt zu Schnittholz mit zwei unterschiedlichen Formen: neben konventionellen rechteckigen Querschnitten ergeben sich dabei auch dreieckige Querschnitte. Die Volumenausbeute beim Sternsägen wurde sowohl durch Computersimulation als auch durch Probesägen bestimmt. Die Ergebnisse zeigen, daß das Sternsägen am besten für Stämme mit mehr als 200 mm Durchmesser geeignet ist. Dabei werden sowohl hohe Ausbeuten als auch geeignete Dimensionen des Schnittholzes erzielt. Die Ausbeute an Schnittholz mit stehenden Jahrringen beträgt beim Sternsägen etwa 70% bezogen auf das Zylindervolumen des Stammes ohne Rinde.