Zusammenfassung
Hintergrund
Die Bewegung der Zunge während der Artikulation kann nur bedingt direkt visuell inspiziert werden. Dadurch ist es schwierig, die Relation der aktuellen Zungenposition zu anderen an der Artikulation teilhabenden Strukturen zu bewerten. Dies ist jedoch für die Grundlagenforschung und klinische Diagnostik wichtig, z. B. zur Beurteilung der resultierenden Resonanzräume. Bildgebende palatographische Verfahren versprechen einen Einblick in die Artikulationsvorgänge und somit prinzipiell auch in Pathomechanismen. Hier wird ein Überblick über die Palatographie und eine kritische Würdigung für die sprachdiagnostische Praxis gegeben.
Methodik
Es wurde eine selektive Literaturrecherche (NHS EED, HTA, DARE, Clinical Trials, Medline-PubMed, DARE, HTA Cochrane Reviews) durchgeführt.
Ergebnisse
Zwar wurden 42 deskriptive Studien gefunden, jedoch keine einzige prospektive randomisierte Studie hinsichtlich der diagnostischen oder therapeutischen Wertigkeit.
Diskussion
Palatographische Verfahren geben Hinweise zu nicht direkt beobachtbaren artikulationsmotorischen Abläufen. Nicht hinreichend untersucht ist, ob das jeweilige Verfahren den Artikulationsablauf so beeinträchtigt, dass eine klinisch relevante Aussage nicht mehr möglich ist. Dringend erforderlich sind Studien mit hohem Evidenzgrad zur Sensitivität und Spezifität der Palatographie in der Diagnose sowie Studien zur Effektivität und Effizienz beim Einsatz als therapeutisches Verfahren.
Abstract
Background
Visual diagnosis of the tongue’s articulatory movements in many speech sounds is hindered by the inaccessibility of the oral cavity during speech. Therefore, it is difficult to assess the actual tongue position in relation to other structures involved. Such an assessment is useful for fundamental research as well as medical diagnoses, i.e. evaluation of corresponding resonating cavities. Palatographic imaging methods promise to deliver insight into articulatory sequences and should consequently expose underlying pathological mechanisms, which potentially makes it a useful tool for the diagnosis of speech. This article aims to review the different palatographic procedures and evaluate their eligibility as a diagnostic tool.
Methods
A selective literature search (NHS EED, HTA, DARE, Clinical Trials, Medline-PubMed, DARE, HTA Cochrane Reviews) has been carried out.
Results
A total of 42 descriptive studies were found, but not a single prospective randomised study regarding the diagnostic or therapeutic value of palatographic imaging methods was among these results.
Discussion
Palatographic procedures provide insight into non-visible articulatory movements. It has not been evaluated sufficiently, however, whether the individual examination procedures impair the articulatory movement in such a way that no relevant clinical assessment can be carried out. Studies with a high level of evidence concerning the sensitivity and specificity of palatography as a diagnostic instrument, as well as studies regarding the effectiveness and efficiency as a therapeutic approach are needed.
Notes
Die Zungenspitze biegt sich bei der Artikulation etwas nach oben zurück und erzeugt einen postalveolaren Kontakt [32].
Zu beziehen z. B. über die Fa. Ortho Technology, Tampa/FL, USA.
Laut, der durch die Verengung des Artikulationskanals und die dadurch herbeigeführte Reibung (Friktion) erzeugt wird (auch: Reibelaut).
Derzeit werden Modelle von 4 Firmen kommerziell angeboten: Reading EPG 3 (Reading, GB), WinEPG und PTU von Articulate Instruments Ltd. (East Lothian, UK), Rion DP01 der Rion Corporation (Tokio, Japan) und ein „Palatometer“ von KayPentax (Lincoln Park, NJ, USA).
Literatur
Dagenais PA (1995) Electropalatography in the treatment of articulation/phonological disorders. J Commun Disord 28:303–329
Moher D, Liberati A, Altmann DG (2009) Preferred reporting items for systematic reviews and meta analyses: the PRISMA statement. PLoS Med 6
Ladefoged P (1957) Use of palatography. J Speech Hear Disord 22:764–774
Murdoch BE, Goozee JV, Veidt M et al (2004) Introducing the pressure-sensing palatograph – the next frontier in electropalatography. Clin Linguist Phon 18:433–445
Hamlet SL (1988) Speech compensation for prosthodontically created palatal asymmetries. J Speech Hear Res 31:48–53
Flege JE, Fletcher SG, Homiedan A (1988) Compensating for a bite block in /s/ and /t/ production: palatographic, acoustic, and perceptual data. J Acoust Soc Am 83:212–228
Hamlet SL, Stone M (1982) Speech adaptation to dental prostheses: the former lisper. J Prosthet Dent 47:564–569
Suzuki N, Sakuma T, Michi K et al (1981) The articulatory characteristics of the tongue in anterior openbite: observation by use of dynamic palatography. Int J Oral Surg 10:299–303
Kawauchi M, Kanamori Y, Sachdeva R et al (1992) The dynamic dento-palatography system: a new approach for evaluating speech. J Biomed Eng 14:163–168
Reinicke C, Obijou N, Trankmann J (1998) The palatal shape of upper removable appliances. influence on the tongue position in swallowing. J Orofac Orthop 59:202–207
Horn H, Kuhnast K, Axmann-Krcmar D et al (2004) Influence of orofacial dysfunctions on spatial and temporal dimensions of swallowing movements. J Orofac Orthop 65:376–388
Engelke W, Engelke D, Schwestka R (1990) Clinical and instrumental examination of tongue motor function. Dtsch Zahnarztl Z 45:S11–S16
Engelke W, Schonle PW, Engelke D (1990) 2 Objective procedures for the assessment of motor functions after surgery of the tongue and velum. Dtsch Z Mund Kiefer Gesichtschir 14:348–358
Michi K, Suzuki N, Yamashita Y et al (1986) Visual training and correction of articulation disorders by use of dynamic palatography: serial observation in a case of cleft palate. J Speech Hear Disord 51:226–238
Korbmacher HM, Schwan M, Berndsen S et al (2004) Evaluation of a new concept of myofunctional therapy in children. Int J Orofacial Myology 30:39–52
Tränkmann J, Rixe K (1995) Follow-up study of dyskinesia-induced dysgnathias following myofunctional therapy. Fortschr Kieferorthop 56:67–76
Case JL (1975) Palatography and myo-functional therapy. Int J Oral Myol 1:65–71
Wictorin L, Agnello J (1970) Speech pattern changes during edentulous and denture conditions. I. Palatographic Study. Acta Odontol Scand 28:729–737
Ylppo A, Sovijarvi A (1962) Sonagraphic and palatographic studies of full denture, half denture, and edentulous eases. Acta Odontol Scand 20:257–299
Traill A (1977) On so-called ‚lateral [s]’: some observations from palatography and spectrography. S Afr J Commun Disord 24:3–21
Orthmann W (1968) On an improved palatographic procedure. contribution to the relationship between dentistry and phonetics. DDZ 22:399–404
Herrmann TPD, Grabowski JPD (Hrsg) (2003) Enzyklopädie der Psychologie. Theorie und Forschung. Sprache. Band 1: Sprachproduktion. Hogrefe, Göttingen u.a
Ladefoged P (2003) Phonetic data analysis. Blackwell Publishing, Malden
Hardcastle WJ, Jones W, Knight C et al (1989) New developments in electropalatography: a state-of-the-art report. Clin Linguist Phon 3:1–38
Gibbon F, Dent H, Hardcastle W (1993) Diagnosis and therapy of abnormal alveolar stops in a speech-disordered child using electropalatography. Clin Linguist Phon 7:247–267
Hardcastle WJ, Gibbon F (1997) Electropalatography and its clinical applications. Instrum Clin Phon 149–193
Gibbon F, Nicolaidis K (1999) Palatography. In: Hardcastle WJ, Hewlett N (eds) Coarticulation – theory, data, techniques. Cambridge University Press, Cambridge, UK
Carstens Medizinelektronik GmbH (2007) Homepage. http://www.articulograph.de/, Stand 2010
Li F, Edwards J, Beckman ME (2009) Contrast and covert contrast: the phonetic development of voiceless sibilant fricatives in English and Japanese toddlers. J Phon 37:111–124
Goldstein P, Ziegler W, Vogel M et al (1994) Combined palatal-lift and EPG-feedback therapy in dysarthria: a case study. Clin Linguist Phon 8:201–218
Morgan BR (1993) Measuring segmental timing in pathological speech using electropalatography. Clin Linguist Phon 7:275–283
Grassegger H (2001) Phonetik – Phonologie. Schulz-Kirchner, Idstein
Danksagung
Für die Bereitstellung des Bildmaterials danken wir der Fa. Carstens Medizinelektronik GmbH, Bovenden (http://www.articulograph.de), der Fa. Articulate Instruments Ltd, East Lothian, UK (http://www.articulateinstruments.com), sowie Dougie Barnett, Queen-Margaret-Universität, Edinburgh, UK, und Herrn Dr. Christian Geng, GWZ 4/5-2(A1).
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Meyer, S., Ptok, M. Palatographische Verfahren für Diagnostik und Therapie. HNO 59, 385–392 (2011). https://doi.org/10.1007/s00106-010-2252-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-010-2252-1