Zusammenfassung
Die Rosazea ist eine häufige, chronisch entzündliche Dermatose des Gesichts, die klinisch durch ein variables Auftreten von Erythem und Teleangiektasien, Papeln und Pusteln sowie Rhinophym gekennzeichnet ist. Im Januar 2022 erschien die aktualisierte Leitlinie zur Rosazea. Wegweisende Änderungen umfassen eine neue klinische Einteilung nach Phänotypen, erweiterte Diagnostik- sowie Therapieempfehlungen für die okuläre Rosazea und eine Darstellung des Zusammenhangs zwischen Rosazea und dem Mikrobiom des Gastrointestinaltraktes. Des Weiteren enthält die Leitlinie ein neues Kapitel über die psychosozialen Aspekte der Rosazea und detaillierte Empfehlungen zum Einsatz neu zugelassener und Off-label-Therapien.
Abstract
Rosacea is a common chronic inflammatory dermatosis of the face, clinically characterized by erythema, telangiectasia, papules, pustules, and rhinophyma. In January 2022, the updated guideline on rosacea was published. Groundbreaking innovations include the new clinical classification according to phenotypes, extended diagnostic and therapeutic recommendations for ocular rosacea and implications of the gut microbiome on rosacea. Furthermore, the guideline encompasses a new chapter on the psychosocial aspects of rosacea and detailed recommendations for approved and off-label therapies.
Abbreviations
- AWMF:
-
Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften
- CGRP:
-
Calcitonin gene-related peptide
- DLQI:
-
Dermatology Life Quality Index
- H. pylori:
-
Helicobacter pylori
- IPL:
-
Intensive gepulste Lichtquelle
- KG:
-
Körpergewicht
- ROSCO:
-
ROSacea COnsensus
- SIBO:
-
Small intestine bacterial overgrowth
- TRP:
-
Transient receptor potential channels
Literatur
Augustin M, Herberger K, Hintzen S, Heigel H, Franzke N, Schafer I (2011) Prevalence of skin lesions and need for treatment in a cohort of 90 880 workers. Br J Dermatol 165(4):865–873
Tan J, Schofer H, Araviiskaia E et al (2016) Prevalence of rosacea in the general population of Germany and Russia—the RISE study. J Eur Acad Dermatol Venereol 30(3):428–434
Cardwell LA, Nyckowski T, Uwakwe LN, Feldman SR (2018) Coping mechanisms and resources for patients suffering from rosacea. Dermatol Clin 36(2):171–174
Melnik B, Chen W (2018) Akne und Rosazea. In: Plewig G, Ruzicka T, Kaufmann R, Hertl M (Hrsg) Braun-Falco’s Dermatologie, Venerologie und Allergologie. Springer, Berlin, Heidelberg, S 1305–1336
Schaller M, Almeida LMC, Bewley A et al (2020) Recommendations for rosacea diagnosis, classification and management: update from the global ROSacea COnsensus 2019 panel. Br J Dermatol 182(5):1269–1276
Reinholz M, Clanner-Engelshofen BM, Bernhard D et al (2022) S2k-Leitlinie „Rosazea“ (AWMF-Registernr. 013-065)
Oltz M, Check J (2011) Rosacea and its ocular manifestations. Optometry 82(2):92–103
Jones L, Downie LE, Korb D et al (2017) TFOS DEWS II management and therapy report. Ocul Surf 15(3):575–628
Arman A, Demirseren DD, Takmaz T (2015) Treatment of ocular rosacea: comparative study of topical cyclosporine and oral doxycycline. Int J Ophthalmol 8(3):544–549
Gonser LI, Gonser CE, Deuter C, Heister M, Zierhut M, Schaller M (2017) Systemic therapy of ocular and cutaneous rosacea in children. J Eur Acad Dermatol Venereol 31(10):1732–1738
Onghanseng N, Ng SM, Halim MS, Nguyen QD (2021) Oral antibiotics for chronic blepharitis. Cochrane Database Syst Rev 6(6):CD13697
Egeberg A, Weinstock LB, Thyssen EP, Gislason GH, Thyssen JP (2017) Rosacea and gastrointestinal disorders: a population-based cohort study. Br J Dermatol 176(1):100–106
Spoendlin J, Karatas G, Furlano RI, Jick SS, Meier CR (2016) Rosacea in patients with ulcerative colitis and Crohn’s disease: a population-based case-control study. Inflamm Bowel Dis 22(3):680–687
Drago F, Ciccarese G, Parodi A (2017) Effects of the treatment for small intestine bacterial overgrowth on rosacea. J Dermatol 44(12):e321
Saleh P, Naghavi-Behzad M, Herizchi H, Mokhtari F, Mirza-Aghazadeh-Attari M, Piri R (2017) Effects of Helicobacter pylori treatment on rosacea: a single-arm clinical trial study. J Dermatol 44(9):1033–1037
Sulk M, Seeliger S, Aubert J et al (2012) Distribution and expression of non-neuronal transient receptor potential (TRPV) ion channels in rosacea. J Invest Dermatol 132(4):1253–1262
Li S, Cho E, Drucker AM, Qureshi AA, Li WQ (2017) Alcohol intake and risk of rosacea in US women. J Am Acad Dermatol 76(6):1061–1067.e2
Gurtler A, Laurenz S (2022) The impact of clinical nutrition on inflammatory skin diseases. J Dtsch Dermatol Ges 20(2):185–202
van der Linden MM, van Rappard DC, Daams JG, Sprangers MA, Spuls PI, de Korte J (2015) Health-related quality of life in patients with cutaneous rosacea: a systematic review. Acta Derm Venereol 95(4):395–400
Aksoy B, Altaykan-Hapa A, Egemen D, Karagoz F, Atakan N (2010) The impact of rosacea on quality of life: effects of demographic and clinical characteristics and various treatment modalities. Br J Dermatol 163(4):719–725
Halioua B, Cribier B, Frey M, Tan J (2017) Feelings of stigmatization in patients with rosacea. J Eur Acad Dermatol Venereol 31(1):163–168
Layton AM, Schaller M, Homey B et al (2015) Brimonidine gel 0.33 % rapidly improves patient-reported outcomes by controlling facial erythema of rosacea: a randomized, double-blind, vehicle-controlled study. J Eur Acad Dermatol Venereol 29(12):2405–2410
Two AM, Wu W, Gallo RL, Hata TR (2015) Rosacea: part II. Topical and systemic therapies in the treatment of rosacea. J Am Acad Dermatol 72(5):761–770 (quiz 771–762)
Gollnick H, Blume-Peytavi U, Szabo EL et al (2010) Systemic isotretinoin in the treatment of rosacea—doxycycline- and placebo-controlled, randomized clinical study. J Dtsch Dermatol Ges 8(7):505–515
Dahl MV, Jarratt M, Kaplan D, Tuley MR, Baker MD (2001) Once-daily topical metronidazole cream formulations in the treatment of the papules and pustules of rosacea. J Am Acad Dermatol 45(5):723–730
Del Rosso JQ, Kircik LH (2014) Update on the management of rosacea: a status report on the current role and new horizons with topical azelaic acid. J Drugs Dermatol 13(12):s101–107
Reinholz M, Ruzicka T, Steinhoff M et al (2016) Pathogenesis and clinical presentation of rosacea as a key for a symptom-oriented therapy. J Dtsch Dermatol Ges 14(6):4–15
Draelos ZD, Gold MH, Weiss RA et al (2018) Efficacy and safety of oxymetazoline cream 1.0 % for treatment of persistent facial erythema associated with rosacea: findings from the 52-week open label REVEAL trial. J Am Acad Dermatol 78(6):1156–1163
McKeage K, Deeks ED (2010) Doxycycline 40 mg capsules (30 mg immediate-release/10 mg delayed-release beads): anti-inflammatory dose in rosacea. Am J Clin Dermatol 11(3):217–222
Pfeffer I, Borelli C, Zierhut M, Schaller M (2011) Treatment of ocular rosacea with 40 mg doxycycline in a slow release form. J Dtsch Dermatol Ges 9(11):904–907
Hoting E, Paul E, Plewig G (1986) Treatment of rosacea with isotretinoin. Int J Dermatol 25(10):660–663
Hsu CC, Lee JY (2012) Pronounced facial flushing and persistent erythema of rosacea effectively treated by carvedilol, a nonselective beta-adrenergic blocker. J Am Acad Dermatol 67(3):491–493
Bhatia ND, Del Rosso JQ (2012) Optimal management of papulopustular rosacea: rationale for combination therapy. J Drugs Dermatol 11(7):838–844
Bahmer F, Drosner M, Hohenleutner U et al (2007) Recommendation for laser and intense pulsed light (IPL) therapy in dermatology. J Dtsch Dermatol Ges 5(11):1036–1042
Goon PK, Dalal M, Peart FC (2004) The gold standard for decortication of rhinophyma: combined erbium-YAG/CO2 laser. Aesthetic Plast Surg 28(6):456–460
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
Gemäß den Richtlinien des Springer Medizin Verlags werden Autorinnen und Autoren sowie die Wissenschaftliche Leitung im Rahmen der Manuskripterstellung und Manuskriptfreigabe aufgefordert, eine vollständige Erklärung zu ihren finanziellen und nichtfinanziellen Interessen abzugeben.
Autoren
A.-C. Kuna: A. Finanzielle Interessen: A.-C. Kuna gibt an, dass kein finanzieller Interessenkonflikt besteht. – B. Nichtfinanzielle Interessen: Oberärztin, Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Allergologie, Klinikum der Universität München, LMU München, Frauenlobstr. 9–11, 80337 München | Mitgliedschaft: Deutsche Dermatologische Gesellschaft. M.J. Flaig: A. Finanzielle Interessen: M.J. Flaig gibt an, dass kein finanzieller Interessenkonflikt besteht. – B. Nichtfinanzielle Interessen: Oberarzt, Stellvertretender Direktor, Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Allergologie, Klinikum der Universität München, LMU München, Frauenlobstr. 9–11, 80337 München. A. Guertler: A. Finanzielle Interessen: A. Gürtler gibt an, dass kein finanzieller Interessenkonflikt besteht. – B. Nichtfinanzielle Interessen: Fachärztin für Dermatologie, Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Allergologie, Klinikum der Universität München, LMU München, Frauenlobstr. 9–11, 80337 München | Mitgliedschaften: DDG, DGDC, DGE, ESPEN.
Wissenschaftliche Leitung
Die vollständige Erklärung zum Interessenkonflikt der Wissenschaftlichen Leitung finden Sie am Kurs der zertifizierten Fortbildung auf www.springermedizin.de/cme.
Der Verlag
erklärt, dass für die Publikation dieser CME-Fortbildung keine Sponsorengelder an den Verlag fließen.
Für diesen Beitrag wurden von den Autor/-innen keine Studien an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufgeführten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien. Für Bildmaterial oder anderweitige Angaben innerhalb des Manuskripts, über die Patient/-innen zu identifizieren sind, liegt von ihnen und/oder ihren gesetzlichen Vertretern/Vertreterinnen eine schriftliche Einwilligung vor.
Additional information
Wissenschaftliche Leitung
E.Gaffal, Magdeburg
S. Ständer, Münster
R.-M. Szeimies, Recklinghausen
A. Zink, München
QR-Code scannen & Beitrag online lesen
CME-Fragebogen
CME-Fragebogen
Worauf beruht die neue Einteilung der Rosazea?
Auf diagnostischen, Major- und Minor-Symptomen
Auf dem klinischen Bild und dem DLQI (Dermatology Life Quality Index)
Auf der Erkrankungsdauer und dem Leitsymptom
Auf dem führenden Hautbefund und der Familienanamnese
Auf Bildinterpretation mittels künstlicher Intelligenz
Wie präsentiert sich die okuläre Rosazea im klinischen Alltag typischerweise?
Mit einem Ödem der Ober- und Unterlider
Mit „Fremdkörpergefühl“ oder „trockenem Auge“
Mit erythematösen, lateralisierten Augenbrauen
Mit erhöhter Tränenproduktion
Mit einem akuten Lidekzem
Welche Aussage zur okulären Rosazea trifft zu?
Sie kann nicht ohne Hautveränderungen vorliegen.
Sie entspricht in der Regel dem Schweregrad der kutanen Rosazea.
Sie ist eine sehr seltene Form der Rosazea.
Sie kann der kutanen Manifestation der Rosazea vorangehen.
Sie benötigt eine apparative Diagnostik.
Welcher der folgenden Einflüsse ist ein bekannter Triggerfaktor der Rosazea?
Verzehr von kalten Getränken
Meiden der UV-Exposition
Konsum von alkoholhaltigen Speisen
Reduktion der scharfen Lebensmittel
Verringerung des persönlichen Stresslevels
Ein 45-jähriger Patient mit Rosazea berichtet, dass er sich im Alltag v. a. durch das ausgeprägte Erythem eingeschränkt fühlt (s. Abb. 4). Durch welche symptomatische Therapie am Morgen kann dem Patienten bezugnehmend auf das Erythem bestmöglich geholfen werden?
Topisches Brimonidin
Systemisches Ivermectin
Topisches Glukokortikoid
Topisches Metronidazol
Systemisches Retinoid
Welcher Wirkstoff ist in Deutschland zur topischen Therapie der Rosazea zugelassen?
Permethrin
Ivermectin
Retinoide
Oxymetazolin
Benzoylbenzoat
Eine 35-jährige Patientin stellt sich mit seit Jahren bestehender Rosazea mit zahlreichen Papeln und Pusteln in Ihrer dermatologischen Sprechstunde vor. Bisher ist lediglich eine topische Therapie mit Metronidazol und Ivermectin erfolgt. Darunter zeigte sich keine Besserung des klinischen Bildes (s. Abb. 5). Welche Systemtherapie ist in diesem Fall die Therapie der 1. Wahl?
Isotretinoin
Metronidazol
Doxycyclin
Ivermectin
Carvedilol
Eine 55-jährige Patientin kommt mit einer topisch anbehandelten Rosazea in Ihre dermatologische Sprechstunde (s. Abb. 6). Welche Therapieeskalation ist bei fehlendem Ansprechen nicht möglich?
Systemisches Doxycyclin und topisches Ivermectin
Systemisches Retinoid und topisches Ivermectin
Systemisches Doxycyclin und topisches Metronidazol
Systemisches Doxycyclin und topische Azelainsäure
Systemisches Retinoid und systemisches Doxycyclin
Bei welchem klinischen Befund kann eine ablative Lasertherapie bei Rosazea Erfolg versprechend eingesetzt werden?
Papeln und Pusteln
Okuläre Rosazea
Teleangiektasien
Rhinophym
Diffusem Erythem
Was ist das Therapieziel für die Patienten mit Rosazea?
Das stabile klinische Bild
Die Erscheinungsfreiheit
Die maximale UV-Exposition ohne Lichtschutzmaßnahmen
Die optimierte Anwendung von dekorativer Kosmetik
Die Symptomkontrolle beim Verzehr scharfer Speisen
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kuna, AC., Flaig, M.J. & Guertler, A. Rosazea – die neue S2k-Leitlinie. Dermatologie 74, 715–724 (2023). https://doi.org/10.1007/s00105-023-05197-4
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00105-023-05197-4