Résumé
Durant une période de 3 ans, 28 enfants âgés de 7±5 ans et pesant 18 ± 10 kg ont bénéficié d’une gastrostomie percutanée endoscopique (GPE) par la technique du pull au C.H.R.U. de Lille. Dix-huit enfants présentaient une pathologie neurologique (62 %) et 6 une mucoviscidose (21 %). Des incidents techniques ont été notés chez 11 enfants: nécessité de plusieurs ponctions gastriques (n=8) ou d’un découpage de la collerette de la sonde (n=3). Vingt complications ont été observées chez 12 enfants: infections cutanées (n=7), pneumopathies (n=6), iléus (n=2), pneumopéritoine (n=1), déplacements accidentels de la sonde (n=4). Aucun décès n’a été rapporté à la GPE. Le recul total après GPE est de 15±11 mois alors que la durée moyenne de la première sonde a été de 8±6 mois. La sonde a dû être retirée 7 fois en raison de la dégradation du matériel et a été remplacée par un bouton de gastrostomie (n=7) ou par une sonde de Petzer (n=13). L’évolution nutritionnelle a été satisfaisante avec un rapport poids/taille significativement différent avant et après la GPE (87±14 % vs 97±14 %; p < 0,05). L’antibiothérapie prophylactique semble réduire l’incidence des infections cutanées. Le reflux gastro-œsophagien n’est pas aggravé par la GPE. La GPE est une technique fiable, peu coûteuse, avec une faible morbidité et un bénéfice nutritionnel certain.
Summary
Twenty-eight children underwent percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) with the «pull» technique, over a 3-year period at Lille Hospital. They were 7±5 years old and weighed 18±10 kg. Eighteen children suffered from neurological disorders (62 %) and 6, from cystic fibrosis (21 %). Technical problems occurred in 11 children: several gastric punctures (n=8), and cutting away the tube flange (n=3), were required. Twenty complications occurred in 12 children: cutaneous infections (n=7); pneumonia (n=6); ileus (n=2); pneumoperitoneum (n=1) and tube displacements (n=4). The mean lapse of time since PEG is 15±11 months, while the mean lifetime of the first tube was 8±6 months. The tube had to be removed on 7 occasions because of damage. It was replaced by a gastrostomic button (n=7) or by a Pezzer tube (n=13). The nutritional evolution was satisfactory as indicated by the weight/height ratio before and after PEG (87±14 % vs 97±14 %); (p < 0.05). Prophylactic antibiotherapy seems to reduce the incidence of cutaneous infections. Gastro-esophageal reflux was not aggravated by the operation. PEG is a reliable and cheap technique with low morbidity and nutritional advantages.
Références
BEREZIN S., SCHWARZ S.M., HALATA M.S., NEWMAN L.J. — Gastroesophageal reflux secondary to gastrostomy tube placement.Am. J. Dis. Child., 1986,140, 699–701.
BLACK T.L., FERNANDES E.T., ELLIS D.G.et al. — The effect of tube gastrostomy on gastroesophageal reflux in patients with esophageal atresia.J. Pediatr. Surg., 1991,26, 168–170.
CALTON W.C., MARTINDALE R.G., GOODEN S.M. — Complications of percutaneous endoscopic gastrostomy.Mil. Med., 1992,157, 358–360.
CAPPELL M.S. — Esophageal bleeding after percutaneous endoscopic gastrostomy.J. Clin. Gastroenterol., 1988,10, 383–385.
CHAMBRE J.F., DENIS B., CHAMPIGNEULLE B.et al. — Aphagie après ablation d’une gastrostomie endoscopique percutanée.Gastroenterol. Clin. Biol., 1991,15, 987–988.
CORY D.A., FITZGERALD J.F., COHEN M.D. — Percutaneous nonendoscopic gastrostomy in children.Am. J. Roentgenol., 1988,151, 995–997.
DAVIS J.B., BOWDEN T.A., RIVES D.A. — Percutaneous endoscopic gastrostomy. Do surgeons and gastroenterologists get the same results?Am. Surg., 1990,56, 47–51.
DEITEL M., BENDAGO M., SPRATT E.H., BURUL C.J., TO T.B. — Percutaneous endoscopic gastrostomy by the «pull» and introducer methods.Can. J. Surg., 1988,31, 102–104.
DILORENZO J., DALTON B., MISKOVITZ P. — Percutaneous endoscopic gastrostomy. What are the benefits, what are the risks?Postgrad. Med., 1992,91, 277–281.
FARCA A., MUNDO F., RODRIGUEZ G., GRIFE A., RAMIREZ VALERA A. — Endoscopic gastrostomy: a follow-up study.Rev. Gastroenterol. Mex., 1990,55, 203–206.
GAUDERER M.W.L. — Percutaneous endoscopic gastrostomy: a 10-year experience with 220 children.J. Pediatr. Surg., 1991,26, 288–294.
GAUDERER M.W.L., OLSEN M.M., STELLATO T.A., DOKLER M.L. — Feeding gastrostomy button: experience and recommandations.J. Pediatr. Surg., 1988,23, 24–28.
GAUDERER M.W.L., PONSKY J.L., IZANT R.J. — Gastrostomy without laparotomy: a percutaneous endoscopic technique.J. Pediatr. Surg., 1980,15, 872–875.
GAUDERER M.W.L., STELLATO T.A., OLSEN M.M., DOKLER M.L. — Percutaneous endoscopic gastrostomy in 156 children: indications, technique and complications.Z. Kinderchir., 1988,43, 38–40.
GAY F., EL NAWAR A., VAN GOSSUM A.et al. — Percutaneous endoscopic gastrostomy.Acta Gastroenterol. Belg., 1992,55, 285–294.
GRANT J.P. — Comparison of percutaneous endoscopic gastrostomy with Stamm gastrostomy.Ann. Surg., 1988,207, 598–603.
GRANT J.P. — Percutaneous endoscopic gastrostomy: initial placement by single endoscopic technique and long-term follow-up.Ann. Surg., 1993,217, 168–174.
GRUNOW J.E., AL-HAFIDH A.S., TUNELL W.P. — Gastroesophageal reflux following percutaneous endoscopic gastrostomy in children.J. Pediatr. Surg., 1989,24, 42–45.
HALKIER B.K., HO C.S., YEE A.C. — Percutaneous feeding gastrostomy with the Seldinger technique: review of 252 patients.Radiology, 1989,171, 359–362.
HO C.S., YEUNG E.Y. — Percutaneous gastrostomy and transgastric jejunostomy.Am. J. Roentgenol., 1992,158, 251–257.
HOLLANDS M.J., FLETCHER J.P., YOUNG J. — Percutaneous feeding gastrostomy.Med. J. Aust., 1989,151, 330–331.
HONNETH J., NEHEN H.G. — Percutaneous endoscopic gastrostomy.Dtsch. Med. Wochenschr., 1991,116, 1532–1533.
HULL M.A., RAWLINGS J., MURRAY F.E.et al. — Audit of outcome of long term enteral nutrition by percutaneous endoscopic gastrostomy.Lancet, 1993,341, 869–872.
JAIN N.K., LARSON D.E., SCHROEDER K.W., BURTON D.D., CANON K.P., DIMAGNO E.P. — Antibiotic prophylaxis for percutaneous endoscopic gastrostomy: A prospective randomized, double blind clinical trial.Ann. Intern. Med., 1987,107, 824–828.
JARNAGIN W.R., DUH Q.Y., MULVIHILL S.J., RIDGE J.A., SCHROCK T.R., WAY L.W. — The efficacy and limitations of percutaneous endoscopic gastrostomy.Arch. Surg., 1992,127, 261–264.
JOHNSON D.A., HACKER J.F., BENJAMIN S.B.et al. — Percutaneous endoscopic gastrostomy effects on gastroesophageal reflux and the lower esophageal sphincter.Am. J. Gastroenterol., 1987,82, 622–624.
JOLLEY S.G., IDE SMITH E., TUNELL W.P. — Protective antireflux operation with feeding gastrostomy. Experience with children.Ann. Surg., 1985,201, 736–739.
JOLLEY S.G., TUNELL W.P., HOELZER D.J., THOMAS S., IDE SMITH E. — Lower esophageal pressure changes with tube gastrostomy: a causative factor of gastroesophageal reflux in children?J. Pediatr. Surg., 1986,21, 624–627.
KADOTA T., NAKAGAWA K., TAGUCHI J.et al. — A simplified percutaneous endoscopic gastrostomy using the trocard introducer technique with peel-away sheath.Surg. Gynecol. Obstet., 1991,173, 490–494.
KIRBY D.F., CRAIG R.M., TSANG T., PLOTNICK B.H. — Percutaneous endoscopic gastrostomies: a prospective evaluation and review of the literature.JPEN, 1986,10, 155–159.
KOZAREK R.A., BALL T.J., RYAN J.A. — When push comes to shove: a comparison between two methods of percutaneous endoscopic gastrostomy.Am. J. Gastroenterol., 1986,81, 642–646.
LANGER J.C., WESSON D.E., EIN S.H.et al. — Feeding gastrostomy in neurologically impaired children: is an antireflux procedure necessary?J. Pediatr. Gastroenterol. Nutr., 1988,7, 837–841.
LARSON D.E., BURTON D.D., SCHROEDER K.W., DIMAGNO E.P. — Percutaneous endoscopic gastrostomy. Indications, success, complications, and mortality in 314 consecutive patients.Gastroenterology, 1987,93, 48–52.
MAC FAYDEN B.V., CATALANO M.F., RAIJMAN I., GHOBRIAL R. — Percutaneous endoscopic gastrostomy with jejunal extension: a new technique.Am. J. Gastroenterol., 1992,87, 725–728.
MILLER R.E., CASTLEMAIN B., LACQUA F.J., KOTLER D.P. — Percutaneous endoscopic gastrostomy. Results in 316 patients and review of literature.Surg. Endosc., 1989,3, 186–190.
MORAN B.J., FROST R.A. — Percutaneous endoscopic gastrostomy in 41 patients: indications and clinical outcome.J. R. Soc. Med., 1992,85, 320–321.
MORAN B.J., TAYLOR M.B., JOHNSON C.D. — Percutaneous endoscopic gastrostomy.Br. J. Surg., 1990,77, 858–862.
MOUGENOT J.F., CHAPOY P., JAN D.et al. — Gastrostomie endoscopique percutanée chez l’enfant. A propos de 21 cas. Groupe Francophone de Gastroentérologie et Nutrition Pédiatriques, Tunis, 20–22 septembre 1991.Arch. Fr. Pédiatr., 1992,49, 570 (résumé).
MOUGENOT J.F., LIGUORY C., CHAPOY P. — Endoscopie digestive interventionnelle.Arch. Fr. Pédiatr., 1991,48, 571–579.
PATEL P.H., HUNTER W., WILLIS M., THOMAS E. — Upper gastrointestinal hemorrhage secondary to gastric ulcer complicating percutaneous endoscopic gastrostomy.Gastrointest. Endosc., 1988,34, 288–289.
PONSKY J.L., GAUDERER M.W.L. — Percutaneous endoscopic gastrostomy: indications, limitations, techniques, and results.World J. Surg., 1989,13, 165–170.
PONSKY J.L., GAUDERER M.W.L., STELLATO T.A. — Percutaneous endoscopic gastrostomy. Review of 150 cases.Arch. Surg., 1983,118, 913–914.
REMPEL G.R., COLWELL S.O., NELSON R.P. — Growth in children with cerebral palsy fed via gastrostomy.Pediatrics, 1988,82, 857–862.
RUSSELL T.R., BROTMAN M., NORRIS F. — Percutaneous gastrostomy. A new simplified and cost-effective technique.Am. J. Surg., 1984,148, 132–137.
SAINI S., MUELLER P.R., GAA J.et al. — Percutaneous gastrostomy with gastropexy: experience in 125 patients.Am. J. Roentgenol., 1990,154, 1003–1006.
SANGSTER W., CUDDINGTON G.D., BACHULIS B.L. — Percutaneous endoscopic gastrostomy.Am. J. Surg., 1988, 155, 677–679.
SCOTT J.S., DE LA TORRE R.A., UNGER S.W. — Comparison of operative versus percutaneous endoscopic gastrostomy tube placement in the elderly.Am. Surg., 1991,57, 338–340.
SEEKRI I.K., RESCORLA F.J., CANAL D.F., ZOLLINGER T.W., SAYWELL R., GROSFELD J.L. — Lesser curvature gastrostomy reduces the incidence of postoperative gastroesophageal reflux.J. Pediatr. Surg., 1991,26, 982–984.
SEMPE M., PEDRON G., ROY-PERNOT M.P. — Augmentation globale ou la valeur relative du poids. In Auxologie: méthode et séquences.Théraplix, 1979, 37–50.
SEYRIG J.A., GORDIN J., COSTA B.et al. — Gastrostomie percutanée endoscopique. Cent soixante-quatorze observations.Presse Méd., 1990,19, 1035–1039.
STELLATO T.A., GAUDERER M.W.L., PONSKY J.L. — Percutaneous endoscopic gastrostomy following previous abdominal surgery.Ann. Surg., 1984,200, 46–50.
STERN J.S. — Comparison of percutaneous endoscopic gastrostomy with surgical gastrostomy at a community hospital.Am. J. Gastroenterol., 1986,81, 1171–1173.
STIEGMANN G., GOFF J.S., SILAS D., PEARLMAN N., SUN J., NORTON L. — Operative versus endoscopic gastrostomy: final results of a prospective randomized trial.Gastrointest. Endosc., 1990,36, 1–5.
STRINGEL G. — Gastrostomy with antireflux properties.J. Pediatr. Surg., 1990,25, 1019–1021.
SULLIVAN P.B. — Gastrostomy and the disabled child.Dev. Med. Child. Neurol., 1992,34, 552–555.
TOWNSEND M.C., FLANCBAUM L., CLOUTIER C.T., ARNOLD M.W. — Early postlaparotomy percutaneous endoscopic gastrostomy.Surg. Gynecol. Obstet., 1992,174, 46–48.
WHEATLEY M.J., WESLEY J.R., TKACH D.M., CORAN A.G. — Long-term follow-up of brain-damaged children requiring feeding gastrostomy: should an antireflux procedure always be performed?J. Pediatr. Surg., 1991,26, 301–305.
WICKS C., GIMSON A., VLAVIANOS P.et al. — Assessment of the percutaneous endoscopic gastrostomy feeding tube as part of an integrated approach to enteral feeding.Gut, 1992,33, 613–616.
WOJTOWYCZ M.M.M., ARATA J.A. — Subcutaneous emphysema after percutaneous gastrostomy.Am. J. Roentgenol., 1988,151, 1311–1312.
Author information
Authors and Affiliations
About this article
Cite this article
Launay, V., Gottrand, F. & Turck, D. La gastrostomie percutanée endoscopique chez l’enfant. Acta Endosc 24, 351–361 (1994). https://doi.org/10.1007/BF02970060
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02970060
Mots-clés
- encéphalopathie
- endoscopie digestive
- enfant
- gastrostomie percutanée endoscopique
- mucoviscidose
- nutrition entérale
- reflux gastro-œsophagien