Influence of low doses of mutagens on growth of algae on a solid medium

Abstract

The effects of low doses of two mutagens (UV-light and ethyl methansulphonate) on the growth of algae on a solid minimal (anorganic) medium were studied. It was supposed that low doses of mutagens will be more suitable for the induction of growth mutations.

The UV-light had an inhibitory effect in the whole range of the applied doses on the growth of colonies of algae from the cells inoculated on the solid medium immediately after irradiation.

Ethyl methansulphonate produced growth stimulation if applied in the lowest doses. The growth was inhibited in a further range of doses and then there appeared the range of lethal doses.

The growth responses to the influence of these mutagens were different in all the three algal species used and to the previous cultivation conditions before their exposure to the mutagens. It is certain that most of these growth responses are only modifications.

The influence of ethyl methansulphonate differed according to the method of application. If it affected the algae for a long time (it means if they were inoculated directly on the solid medium containing mutagens), or, if the algae were exposed to its influence immediately before their inoculation on the solid medium, the growth responses of colonies were quite different.

Growth responses with the single studied strains differed quantitatively only.

Abstract

V této práci byly studovány účinky nízkých dózí dvou mutagenů (UV-světla a ethylmethansulfonátu) na růst řas na pevném minimálním (anorganickém) mediu.

UV-světlo vykazovalo v celé oblasti aplikovaných hodnot inhibiční účinky na růst kolonií řas, naočkovaných na pevné medium bezprostředně po ozáření.

Ethylmethansulfonát působil v nízkých dávkách nejdříve stimulaci růstu pak v určité úzké oblasti dávek inhiboval růst a za oblastí dávek inhibujících růst přišla náhle oblast dávek letálních. Charakter růstové reakce na působení těchto mutagenů byl ve značné míře určován u jednotlivých druhů řas předcházejícími podmínkami, ve kterých rostla kultura před ovlivnéním mutagenem. U ethylmethansulfonátu bylo působení rozdílné také podle toho, zda působil chronicky (byl aplikován přímo do pevného media) nebo zda se jím působilo na řasy akutně (před jejich naočkováním na pevné medium). Růstové reakce u jednotlivých studovaných druhů řas byly jen kvantitativně odlišné.

Abstract

В настоящей работе исследовалось действие низких доз двух мутагенов (УФ света и этильметансульфоната) на рост водорослей на плотной минимальной (неорганической среде. УФ свет имел во всей области примененных значений подавляющее действие на рост колоний водорослей, перенесенных на плотную среду непосредственно после облучения. Этильметансульфонат в низких дозах сперва стимулировал рост, в определенной узкой области подавлял рост после чего наступила область летальных доз. Характер ростовой реакции на воздействие этих мутагенов в значительной мере определялся у отдельных видов водорослей условиями роста культуры перед воздействием мутагенами. В случае этильметансульфоната результат также зависел от способа применения—хронически (прибавлен в плотную среду) или импульсно (перед пересадкой на плотную среду). Ростовые реакции у отдельных изученых видов водорослей отличались лишь в количественном отношении.