Integrant characteristics in the deflexion of biserial buds in pea seedlings

Abstract

The main epicotyledonary axis inPisum sativum exhibits a very fluctuating either left- or right-handed deflexion of its first-order laterals, but the biserial buds on the laterals of various further order reveal in this respect certain regularities according to their position on the seedling, their deflexion being very often adaxial in the vicinity of cotyledons, however, in more distant and therefore later produced laterals, as a rule, abaxial. The integrant characteristics of these relationships may become clear from their experimental shift with the aid of exogenous auxin increasing inhibitions as well as of triiodobenzoic acid blocking the transport of endogenous auxin participant also in these embryonic-growth correlations.

Abstract

Biseriální úžlabní pupeny na hlavní epikotylní ose hrachu odbočují nepravidelně bud napravo nebo nalevo, ale na postranních větvích různých dalších řádů jeví v tom určité pravidelnosti podle jejich postavení na klíční rostlině: na větvích v blízkosti děloh odbočují velmi často k předcházející ose (adaxiální odklon), kdežto na vzdálenějších a proto později vznikajících větvích odbočují pravidelně od osy (abaxiální odklon). Celistvostní rysy těchto poměrů vysvítají z jejich experimentální změny pomocí exogenního auxinu zesilujícího inhibice a pomocí trijodbenzoové kyseliny blokující pohyb endogenního auxinu, účastnícího se i na těchto korelacích embryonálního růstu.

Abstract

Бисериальные пазушные почки на главной оси эпикотиля гороха отклоняются беспорядочно направо или налево. Однако на боковых ветвях разных порядков в положении почек существует некоторый порядок соответственно их месту па проростке, так как на ветвях вблизи семядолей онн отклоняются очень часто к предшествующей оси (адаксиальное отклонение), в то время как на более удаленных и поэтому позднее возникающих ветвях они как правило отклоняются от оси (абаксиальный отклон). Черты целостности этих отношений видны по их экспериментальным изменениям посредством извне поданного ауксина усиляющего ингибиции а также прп применении трийодбензойной кислоты блокпрующей движение нативного ауксина, участвующего также в этих корреляциях эмбрионального роста.