Influence of ions on the nucleation processes in liquids. I—Liquids in stable thermodynamical equilibrium

Summary

An attempt is made to study the nucleation of vapour bubbles in liquids, when the contribution of the ions is also taken into account. Some results show substantial differences from those obtained on the basis of the usual theories. The particular case of liquids in stable equilibrium is discussed in some details.

Riassunto

Si studia l’influenza della ionizzazione nei processi di nucleazione di bolle di vapore nei liquidi. In effetti, tutte le ricerche effettuate finora su questo soggetto hanno trascurato il fatto che la ionizzazione, sia essa spontanea o dovuta a radioattività o a raggi cosmici è sempre presente in ogni liquido. Si è dapprima calcolato il contributo dei termini elettrostatici all’energia totale di una bolla (§ 2) e si sono quindi riformulate le condizioni di equilibrio per una bolla carica (§ 3). La differenza più saliente fra questo modello e quello dato dalla vecchia teoria consiste nel fatto che la presenza degli ioni crea delle condizioni di stabilità per bolle di raggio molto piccolo, il cui equivalente non ha riscontro nella usuale teoria (§ 4). In questo primo lavoro si è trattato con qualche dettaglio il caso di liquidi in condizioni di equilibrio stabile termodinamico (§ 5).