On the dynamics of cell division

Summary

In the cells of root tips of the onion and hyacinth the basophile substances migrate toward the anode on the passage of an electric current, except in case of the mitotic figure, which migrates as a whole toward the anode.

As the process of mitosis advances the effect of the current on the chromatin decreases, contrary to the conclusion ofPentimalli, who supposed that it increases.

Chromosomes or other bodies are never carried through the nuclear or cell walls by currents of the density used (.00001–.01 amperes).

Zusammenfassung

In den Wurzelspitzen der Zwiebel und der Hyazinthe wandern die basophilen Substanzen beim Durchgang eines elektrischen Stromes nach der Anode hin, außer wenn eine mitotische Figur vorhanden ist, welche im ganzen nach der Anode hinwandert.

Mit dem Vorschreiten des mitotischen Prozesses nimmt die Einwirkung des Stromes auf das Chromatin ab, entgegen der Folgerung vonPentimalli, welcher annahm, daß sie wächst.

Chromosomen oder andre Körper werden durch Ströme von der verwendeten Stärke (0,00001–0,01 Ampère) niemals durch die Kern- oder Zellwände hindurchgetrieben.