Einfluß von Bordetella pertussis auf das lymphatische Gewebe von Mäusen

Summary

Killed pertussis organisms increase antibody production of white mice to other antigens. With this effect a strong enlargement of the spleen is connected, mainly caused by a multiplication of the cells of the red pulp. These morphological changes can also be demonstrated likewise following the injection of pertussis organisms (without a second antigen), but not after the immunization with another antigen. Besides the antibody forming cells (spleen) also increased numbers of granulocytes (blood) and megacaryocytes (spleen) are demonstrable. From these findings the conclusion is drawn that pertussis organisms represent an unspecific stimulus resulting in cell proliferation in the spleen of mice, what means that by this mechanism also increased numbers of cells are formed, out of which immunologically competent cells can differentiate.

Zusammenfassung

Abgetötete Zellen von Bordetella pertussis verstärken bei weißen Mäusen die Antikörperbildung gegen andere Antigene. Damit ist eine starke Vergrößerung der Milz korrelierbar, die auf einer Zellvermehrung hauptsächlich in der roten Pulpa der Mäusemilz beruht und auch allein durch Pertussisorganismen (ohne anderes Antigen) in dieser Stärke, nicht aber allein durch ein anderes Antigen ausgelöst werden kann. Neben den antikörperbildenden Zellen (Milz) finden sich auch vermehrt Granulocyten (Blut) und Megakaryocyten (Milz). Es wird aus diesen Ergebnissen geschlossen, daß die abgetöteten Zellen von B. pertussis einen unspezifischen Reiz zur Zellproliferation in der Mäusemilz bewirken, somit unter anderem auch vermehrt Zellen gebildet werden, aus denen sich immunologisch kompetente Zellen differenzieren können.