Abstract
Clinical and pathologic-anatomical investigations show differing results regarding the question, as to whether or not pulmonary emphysema and silicosis produce cor pulmonale. Therefore we have investigated the autopsy findings over a 10-year period with statistical methods. We wanted to determine correlations between cor pulmonale and pulmonary emphysema and between cor pulmonale and silicosis; also to be determined was if the combination of such pulmonary changes with cor pulmonale is statistically accidental and/or significant. Finally, we wanted to know, if there are correlations between the frequency of cor pulmonale and grading of silicosis.
The documentation of the lung findings was done in most cases after fixation of the lungs and slicing of the discs. The hearts were fixed in formaldehyde; the amount of fat-free myocardium of the right and left ventricle and the septum was determined (method W. Müller, 1883).
From 1960 to 1969 there were 5,983 autopsies evaluated in our institute. Of these cases, 1,507 cases were with lung emphysema and anthraco-silicosis. We have not evaluated the autoptic findings in children and young adults up to 30 years of age, or in patients with heart failure and hearts weighing more than 500 gr., myocarditis, tuberculosis, lung fibrosis, bronchus carcinoma and patients with diseases of the hemopoetic system.
Our investigation showed the following results: 1,430 patients had different types of lung emphysema. 40.5% of these cases were combined with a cor pulmonale. With the “two-point-two-table chi-square-test” we found a significant correlation between lung emphysema and cor pulmonale.
There were 542 patients with anthraco-silicosis from the Aachen area. 511 of these 542 patients also had concurrent lung emphysema. In 48.5% of those patients with silicosis, we found morphological signs of cor pulmonale. The correlations between silicosis and cor pulmonale had a high statistical significance. In contrast to these findings, we found no statistical correlation between grading of silicosis and cor pulmonale. These results are discussed and compared with the results from the literature.
Zusammenfassung
Unter den 5983 Autopsien der Jahre 1960–1969 wurden anhand der Obduktionsprotokolle 1507 Fälle mit Lungenemphysem und/oder Silikose ausgewertet. Bei der Auswertung blieben Kinder und Erwachsene bis zu einem Alter von 30 Jahren, Patienten mit Herzklappenfehler, Herzgewicht über 500 g, entzündlichen Herzerkrankungen, Tbc, Lungenfibrose sowie Bronchuscarcinom und Systemerkrankungen unberücksichtigt. Die Auswertung der 1507 Protokolle ergab folgende Ergebnisse:
1430 Pat. hatten ein Lungenemphysem unterschiedlichen Typs. In 40,5% dieser Fälle fand sich ein Cor pulmonale. Mit Hilfe des Mehrfelder-x 2-Testes konnte ein Zusammenhang zwischen Lungenemphysem und Cor pulmonale statistisch gesichert werden.
Unter den ausgewerteten Obduktionen waren 542 Pat. mit einer Anthrako-Silikose aus dem Aachener Revier. 511 dieser 542 Pat. hatten auch ein Lungenemphysem. In 48,5% der Fälle mit Silikose war mit morphologischen Methoden ein Cor pulmonale nachweisbar. Für die Beziehung zwischen Silikose und Cor pulmonale ergab sich eine hohe statistische Signifikanz. Dagegen konnte zwischen Cor pulmonale und Schweregrad der Silikose statistisch kein signifikanter Zusammenhang berechnet werden. Eine Abhängigkeit des morphologisch festgestellten Cor pulmonale vom Schweregrad der Silikose ist somit statistisch nicht zu sichern.
Similar content being viewed by others
Literatur
Bernsmeier, A.: Das chronische Cor pulmonale. Lebensversicher.-Med.24, 49–53 (1972)
Breining, H., Otto, H., Bachmann, K.: Autoptische und elektrokardiographische Befunde bei Kammerhypertrophie. Verh. dtsch. Ges. Path.51, 207–209 (1967)
Breining, H., von Hinüber, G., Otto, H.: Zur Epidemiologie des Lungenemphysems am Beispiel von Aachen, Erlangen, Cardiff und Stockholm. Praxis Pneumol.25, 323–328 (1971)
Breining, H., Minderjahn, A.: Statistische Untersuchungen über die Abhängigkeit des Cor pulmonale von Lungenemphysem und Silikose. Silikosekongreß S.E.P.C.R. 30.4–1.5. Bruxelles 1973
Bühlmann, A. A.: Pulmonale Hypertonie, Pathophysiologie. Med. Welt23, 1003–1005 (1972)
Bühlmann, A. A., Rossier, P. H.: Klinische Pathophysiologie der Atmung. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1970
CIBA Guest Symposium. Thorax14, 286–299 (1959)
Cromie, J. B.: Correlation of anatomic pulmonary emphysema and right ventricular hypertrophy. Amer. Rev. resp. Dis.84, 657–662 (1961)
Di Biasi, W.: Pathologische Anatomie der Silikose. Beitr. Silikose-Forsch.3 (1949)
Doll, E.: Das chronische Cor pulmonale. Dtsch. Ärztebl. 3009–3014 (1972)
Dunnill, M. S.: An assessment of the anatomical factor in cor pulmonale in emphysema. J. clin. Path.14, 246–258 (1961)
Dunnill, M. S.: Quantitative methods in the study of pulmonary pathology. Thorax17, 320–328 (1962)
Dunnill, M. S.: Evaluation of a simple method of sampling the lung for quantitative histological analysis. J. Biol.19, 443 (1964)
Foraker, A. G., Bedrossian, C. W. M., Anderson, A. E.: Myocardial dimensions and proportions in pulmonary emphysema. Arch. Path.90, 344–347 (1970)
Giese, W.: Alterslunge und Altersemphysem. Med. Klinik50, 2447–2454 (1959)
Giese, W.: Morphologie des Cor pulmonale und seiner Ursachen. Verh. dtsch. Ges. inn. Med.72, 469–490 (1966)
Goerttler, K.: Die pathologische Anatomie des chronischen Cor pulmonale. For. cardiol.8, 13–47 (1965)
Gough, J., Wentworth, J. E.: The use of thin sections of entire organs in morbid anatomical studies. J. roy. micr. Soc.69, 231 (1949)
Gough, J., Ryder, R. C., Otto, H., Heller, G.: Vergleichende morphologische Untersuchungen zur Häufigkeit des Lungenemphysems. Frankfurt. Z. Path.77, 317–327 (1967)
Gross, P., Tuma, J., de Treville, R. T. P.: Emphysema and pneumoconiosis. Arch. environm. Hlth22, 194–199 (1971)
Hartung, W.: Lungenemphysem. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1964
Hartung, W.: Pathologische Anatomie des Cor pulmonale. Schweiz. Rundsch. Med.59, 1487–1491 (1970)
Hartung, W.: Disk. Silikosekongreß S.E.P.C.R. Bruxelles 1973 und persönl. Mitt. 1973
Heath, D.: Cor pulmonale bei Lungenemphysem. Path. et Microbiol. (Basel)35, 157–160 (1970)
Husten, K.: Die anatomischen Veränderungen des Herzens bei der Silikose. Beitr. Silikose-Forsch. 1951, 7–20
Kirch, E.: Die pathologische Anatomie des Cor pulmonale. Verh. dtsch. Ges. Kreislaufforsch.21, 163 (1955)
Kory, R. C., Rauterkus, L. T., Korthy, A. L., Cote, R. A.: Quantitative estimation of pulmonary emphysema in lung. Amer. Rev. resp. Dis.93, 758–768 (1966)
Lasch, H. G., Nolte, D.: Chronisches Cor pulmonale. Wien. klin. Wschr.83, 595–599 (1971)
Longfield, A. N., Hentel, W.: Quantitation of pulmonary emphysema. Amer. J. med. Sci.257, 171–176 (1969)
Mack, I.: Clinical Cardiopulmonary Physiology. Amer. Coll. Chest. Phys. New York: Gordon, Grune and Stratton 1957
Matthes, K., Ulmer, W., Wittekind, D.: Cor pulmonale. Handb. Inn. Med. Bd. IX. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1960
Matthys, H., Konietzko, N., Schlehe, H., Rühle, K. H.: Pulmonale Hypertonie. Klin. Wschr.51, 985–993 (1973)
Meier-Sydow, J.: Die pulmonale Hypertonie bei chronischen obstruktiven bronchopulmonalen Erkrankungen. Med. Welt23, 1021–1025 (1972)
Minderjahn, A.: Statistische Untersuchungen über die Abhängigkeit des Cor pulmonale von Lungenemphysem und Silikose. Diss. Aachen 1971
Müller, W.: Die Massenverhältnisse des menschlichen Herzens. Hamburg: Voß 1883
Otto, H.: Morphologie und pathologisch-anatomische Begutachtung der Silikose. Würzburg: Graßer 1963
Otto, H.: Die verschiedenen Formen des Lungenemphysems. Berufskrankh. in der keramischen und Glasindustrie, Heft 19 (1966)
Otto, H.: Cor pulmonale und Pulmo cardialis aus der Sicht des Morphologen. Med. Klinik65, 381–386 (1970)
Otto, H., Bachmann, K., Breining, H.: Rückwirkungen von Lungenparenchymerkrankungen auf das rechte Herz. Praxis Pneumol.21, 754–758 (1967)
Otto, H., Breining, H.: Die Silikose in der Porzellanindustrie. Berufskrankh. in der keramischen und Glasindustrie, Heft 5 (1959)
Otto, H., Orell, S. R., Guettich, R.: Vergleichende Untersuchungen zur Epidemiologie des Lungenemphysems. Praxis Pneumol.22, 481–487 (1968)
Otto, H., Weber, K. P.: Getrennte Ventrikelwägung zur Bestimmung der Herzhypertrophie. Frankf. Z. Path.76, 52–65 (1966)
Otto, H., Zeilhofer, R., Leutschaft, R., Kulke, H.: Vergleichende klinisch-morphologische Untersuchungen zur Symptomatik, Diagnostik und Dignität des chronischen Lungenemphysems. Klin. Wschr.45, 68–72 (1967)
Reichel, G.: Pulmonale Hypertonie bei Silikose. Med. Welt23, 1025–1027 (1972)
Reichel, G.: Disk. Silikosekongreß S.E.P.C.R. Bruxelles 1973
Reindell, H., Doll, E., Steim, H., Bilger, R., Gebhardt, W., Emmrich, J., Büchner, Chr., Schwilden, E.: Zur Pathophysiologie der pulmonalen Hypertonie und des chronischen Cor pulmonale. Arch. Kreisl.-Forsch.43, 3–86 (1964)
Sachs, L.: Statistische Auswertungsmethoden. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1969
Schmidt, W.: Pathophysiologie des Cor pulmonale. Schweiz. Rundsch. Med.59, 1492–1498 (1970)
Schoenmackers, J.: Persönl. Mitt. 1971
Schremmer, C.-N.: Gewichtsveränderungen verschiedener Gewebe nach Formalinifixerung. Frankfurt. Z. Path.77, 299–304 (1967)
Sill, V., Siemensen, H. C.: Cor pulmonale und Emphysemherz. Pneumonol.148, 167–175 (1973)
Smidt, U.: Disk. Silikosekongreß S.E.P.C.R. Bruxelles 1973
Thurlbeck, W. M.: The incidence of pulmonary emphysema. Amer. Rev. resp. Dis.87, 206–215 (1963)
Thurlbeck, W. M.: Pulmonary emphysema. Amer. J. med. Sci.246, 332–353 (1963)
Thurlbeck, W. M.: Measurement of pulmonary emphysema. Amer. Rev. resp. Dis.95, 752–764 (1967)
Thurlbeck, W. M., Anderson, A. E., Janis, M., Mitchell, R. S., Pratt, P., Restrepo, G., Ryan, S. F., Vincent, T.: A cooperative study of certain measurement of emphysema. Amer. Rev. resp. Dis.98, 217–228 (1968)
Ulmer, W. T.: Hypertrophie des rechten Herzens aus der Sicht des Klinikers. Verh. Dtsch. Ges. Kreisl.-Forsch.38, 102–129 (1972)
Weibel, E. R.: Morphometry of human lung. Berlin: Springer 1963
World Health Organisation: Le coeur pulmonaire chronique. Wld. Hlth Org. techn. Rep. Ser. 1961, Nr. 261, Genève
Worth, G.: Disk. Silikosekongreß S.E.P.C.R. Bruxelles 1973
Wright, R. R.: Chronic pulmonary emphysema. Arch. Path.85, 231–236 (1968)
Wyatt, J. P., Fisher, V. W., Sweet, H. C.: Panlobular emphysema: anatomy and pathodynamics. Dis. Chest41, 239–259 (1962)
Zeilhofer, R.: Chronisches Cor pulmonale. Fortschr. Med.89, 1063–1066 (1971)
Zschoch, H., Wunderlich, C.: Über Gewichtsveränderungen von Leichenorganen bei der Lagerung. Zbl. Path.112, 418–420 (1969)
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Auszugsweise vorgetragen auf dem Silikosekongreß S.E.P.C.R. in Brüssel am 1. 5. 1973.
Herrn Dr. E. Brunner, Institut für Medizinische Statistik und Dokumentation der Medizin. Fakultät an der RWTH Aachen (Vorstand: Prof. Dr. R. Repges) danken wir für die statistischen Auswertungen.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Breining, H., Minderjahn, A. Lungenemphysem—Silikose—Cor pulmonale Ergebnisse statistischer Untersuchungen. Pneumonologie 150, 37–47 (1973). https://doi.org/10.1007/BF02097152
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02097152