Abstract
In order to eliminate the confusion resulting from the homonymsSaccharomycopsis Schiönning andSaccharomycopsis Guilliermond and to eliminate the usage of the nameEndomycopsis which has been perpetuated contrary to the International Code of Botanical Nomenclature, the authors in this article outline the history of the speciesSaccharomycopsis capsularis Schiönning andSaccharomycopsis guttulata (Robin)Schiönning and give their reasons for proposing the nameCyniclomyces nom. nov. for the genus to which the second species is assigned, a step which permits the use of the generic nameSaccharomycopsis Schiönning to designate the genus currently cited asEndomycopsis.
Zusammenfassung
Um Unklarheiten, herrührend von den HomonymenSaccharomycopsis Schiönning undSaccharomycopsis Guilliermond, zu beseitigen und um den fortgesetzten Gebrauch der BezeichnungEndomycopsis, welche im Gegensatz zum Internationalen Code der botanischen Nomenklatur steht, auszuschliessen, haben die Autoren dieses Artikels die Geschichte der ArtenSaccharomycopsis capsularis Schiönning undSaccharomycopsis guttulata (Robin)Schiönning dargelegt und ihre Gründe dafür angegeben, den NamenCyniclomyces nom. nov. für die Gattung zu gebrauchen, zu dem die zweite Art zugeteilt wird.
Dieser Schritt würde den Gebrauch des GattungsnamenSaccharomycopsis Schiönning für die Gattung, die gegenwärtig alsEndymycopsis zitiert wird, zulassen.
Similar content being viewed by others
References
Besson, M. (1967) La fructification d'Ascocybe grovesii Wells (=Cephaloascus fragrans Hanawa) au microscope électronique.Extr. Bull. mens. Soc. linn. Lyon 36:230–233.
Boedijn, K. B. (1960) On a new genus of the Endomycetaceae.Mycopath. Mycol. Appl. 12:163–167.
Boidin, J., Abadie, F., Jacob, J. L. &Pignal, M. C. (1962) Les levures à spores réniformes.Bull. Soc. mycol. France 78:155–203.
Boidin, J., Pignal, M. C., Lehodey, Y., Vey, A. &Abadie, F. (1964) Le genrePichia sensu lato (Première Contribution).Bull. Soc. mycol. France 80:396–438.
Boidin, J., Abadie, F. &Lehodey, Y. (1965a) Le genrePichia sensu lato (Deuxième Contribution).Bull. Soc. mycol. France 81:5–23.
Boidin, J., Pignal, M. C. &Besson, M. (1965b) Le genrePichia sensu lato (Quatrième Contribution).Bull. Soc. mycol. France 81:566–606.
Buscalioni, L. (1896) IlSaccharomyces guttulatus Rob.Malpighia 10:281–327.
Buscalioni, L. &Cassagrandi, O. (1898) SulSaccharomyces guttulatus (Rob.)Malpighia 12:59–75.
Casagrandi, O. &Buscalioni, L. (1898) IlSaccharomyces guttulatus (Rob.)Ann. Ig. Sperim. 8:229–242.
De Beurmann, L. &Gougerot, H. (1909) Les exascoses Saccharomycoses (Mycose de Busse-Buschke) et Parasaccharomycoses. Zymonématoses (Mycose de Gilchrist). Parendomycoses et Endomycoses (Muguet).Bull. mém. soc. méd. hôp. Paris 28:250–263.
Guilliermond, A. (1908) Contribution à l'étude cytologique des Endomyces:Saccharomycopsis capsularis etEndomyces fibuliger.Compt. rend. 147:1329–1331.
Guilliermond, A. (1909a) Quelques remarques sur l'Eremascus fertilis (Stoppel) et sur les rapports avec l'Endomyces fibuliger (Lindner).Compt. rend. biol. 66:925–927.
Guilliermond, A. (1909b) Recherches cytologiques et taxonomiques sur les Endomycétées.Rev. gen. Bot. 21:353–391.
Guilliermond, A. (1912) Les Levures, Paris.
Hansen, E. Chr. (1904) Grundlinien zur Systematik der Saccharomyceten.Ztr. Bakt. Abt. II. 12:529–538.
Klöcker, A. (1924) Die Gärungsorganismen in der Theorie und Praxis der Alkoholgärungsgewerbe, Dritte neubearbeitete Auflage, Berlin-Wien.
Kreger-van Rij, N. J. W. (1964a) A taxonomic study of the yeast generaEndomycopsis, Pichia andDebaryomyces. Thesis, Leiden.
Kreger-van Rij, N. J. W. (1964b)Endomycopsis vini andPichia etchellsii spp.n.Ant. v. Leeuwenh. J. Microbiol. Serol. 30:428–432.
Kreger-van Rij, N. J. W. (1970) The genusEndomycopsis; In:J. Lodder, (ed.) The Yeasts, 2nd Edition, Amsterdam.
Kreger-van Rij, N. J. W. &Van der Walt, J. P. (1963) Ascospores ofEndomycopsis selenospora (Nadson etKrassilinkov)Dekker.Nature 199:1012–1013.
Kreger-van Rij, N. J. W. &Veenhuis, M. (1969) Septal pores inEndomycopsis platypodis andEndomycopsis monospora.J. gen. Microbiol. 57:91–96.
Lanjouw, J. et alii (Editors). (1966) International Code of Botanical Nomenclature adopted by the Tenth International Botanical Congress, Edinburgh, August, 1964. Utrecht, International Bureau for Plant Taxonomy and Nomenclature.
Lodder, J. &Kreger-van Rij, N. J. W. (1952) The Yeasts, a taxonomic study, 1st Edition, Amsterdam.
Nadson, G. &Krassilinkov, N. (1928) Un nouveau genre d'Endomycétacées:Guilliermondella nov. gen.Compt. rend. 187:307–309.
Novák, E. K. &Zsolt, J. (1961) A new system proposed for yeasts.Acta. Bot. Acad. Sci. Hung. 7:93–145.
Parle, J. N. (1956) The growth ofSaccharomycopsis guttulata.Ant. v. Leeuwenh. J. Microbiol. Serol. 22:237–242.
Parle, J. N. (1957) Yeasts isolated from the Mammalian alimentary tract.J. gen. Microbiol. 17:363–367.
Phaff, H. J. (1970) The genusSaccharomycopsis; In:Lodder, J. (ed.) The Yeasts, 2nd Edition, Amsterdam.
Pignal, M. C. &Boidin, J. (1965) Le genrePichia sensu lato (Troisième Contribution).Bull. Soc. mycol. France 81:197–226.
Remak, R. (1845) Diagnostische und patogenische Untersuchungen, Berlin.
Richle, R. &Scholer, H. J. (1961) Cultural properties and significance ofSaccharomycopsis guttulata in rabbits.Path. Microbiol. 24:783–793.
Robin, C. (1847) Des végétaux qui croissent sur l'homme et sur les animaux vivants, Paris.
Robin, C. (1853) Histoire naturelle des végétaux parasites qui croissent sur l'homme et sur les animaux vivants, Paris.
Rolle, M. &Mehnert, B. (1957) Hefen als Symbionten bei Säugetieren.Ztr. Bakt. Abt. I. Orig. 168:268–277.
Schiönning, H. (1903) Nouveau genre de la famille des Saccharomycètes.Compt. rend. trav. lab. Carlsberg 6:103–125.
Shifrine, M. &Phaff, H. J. (1959) Nutritional requirements ofSaccharomycopsis guttulatus (Robin)Schiönning.Mycologia 51:318–327.
Shifrine, M. &Phaff, H. J. (1958a) On the isolation, ecology and taxonomy ofSaccharomycopsis guttulata.Ant. v. Leeuwenh. J. Microbiol. Serol. 24:193–209.
Shifrine, M. &Phaff, H. J. (1958b) On the cell wall composition ofSaccharomycopsis guttulata.Ant. v. Leeuwenh. J. Microbiol. Serol. 24:274–280.
Stelling-Dekker, N. M. (1931) Die Hefensammlung des “Centraalbureau voor Schimmelcultures”. I. Teil. Die sporogenen Hefen.Verh. Akad. Wetenschappen Amsterdam. Afd. Natuurkunde, 2 Sectie 28:1–547.
Takada, H., Yagi, T. &Hiraoka, J. (1965) Elektronenoptische Untersuchungen anEndomycopsis fibuliger auf festen Nährboden.Protoplasma 59:494–505.
Van der Walt, J. P. (1965) The emendation of the genusKluyveromyces v. d. Walt.Ant. v. Leeuwenh. J. Microbiol. Serol. 31:341–348.
Van der Walt, J. P. (1970) The genusKluyveromyces; In:Lodder, J. (ed.) The Yeasts, 2nd Edition, Amsterdam.
Wilhelmi, A. (1898) Beiträge zur Kenntnis desSaccharomyces guttulatus (Buscalioni).Ztr. Bakt. Abt. II. 4:305–309.
Winter, G. L. (1884)Rabenhorst's Kryptogamen-Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz. Band I.Die Pilze Abt. I., Leipzig.
Zender, J. (1925) Sur la classification des Endomycétacées.Bull. Soc. bot. Genève. 17:272–302.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
van der Walt, J.P., Scott, D.B. The yeast genus Saccharomycopsis Schiönning. Mycopathologia et Mycologia Applicata 43, 279–288 (1971). https://doi.org/10.1007/BF02051747
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02051747