Surgery for chronic pancreatitis in Zaria, Nigeria

Abstract

Fifteen children and 23 adults with complications of chronic pancreatitis were managed in Zaria, Nigeria from 1971 to 1987. They comprised 26 patients with chronic pseudocysts, 9 with chronic abdominal pain, and 3 with obstructive jaundice. Internal drainage was performed for 22 (85%) of the pseudocysts, with resection and external drainage, respectively, in 2 each. A longitudinal pancreaticojejunostomy was performed in a child with juvenile tropical pancreatitis syndrome and biliary bypass was performed in the jaundiced patients. The cause of chronic pancreatitis was known only in 8 (31%) of the patients.

Résumé

Quinze adolescents et 23 adultes avec des complications de pancréatite chronique ont été traités à Zaria, Nigeria. Vingt-six avaient un pseudokyste, 9 se plaignaient de douleurs abdominales chroniques, et 3 d'ictère obstructif. Un drainage interne a été effectué pour 22/26 (85%) des pseudokystes, une résection dans 2 cas et un drainage externe dans 2 cas. Une anastomose pancréaticojéjunale a été réalisé chez un enfant ayant un syndrome de pancréatite tropicale juvénile. Une dérivation biliaire a été effectuée en cas d'ictère. La cause de la pancréatite chronique était connue chez 8 (31%) seulement des patients.

Resumen

Quince ninos y 23 adultos con complicaciones de pancreatitis crónica fueron tratados en Zaria, Nigeria, durante el período 1971–1987. El grupo incluyó 26 pacientes con pseudoquiestes crónicos, 9 con dolor abdominal crónico, y 3 con icetericia obstructiva. Se realizó drenaje interno en 22 (85%) de los pseudoquistes, resección en 2 y drenaje externo en 2. Se realizó una pancreaticoyeyunostomía longitudinal en un niño con el síndrome de pancreatitis juvenil tropical, y derivación biliar en los pacientes ictéricos. La causa de la pancreatitis crónica pudo ser establecida sólo en 8 (31%) de los pacientes.