Die Filtrationsdrucke in der Arterienwand

Summary

The physical properties of the endothelium and the subendothelial connective tissue of normal arteries are more plastico-viscous than elastic because the collagen and elastic fibers are thin and sparse in the ground substance of the normal intima.—Therefore, the elastic tension in the intima must be low while the intramural compression pressure in this layer approximately equals the intravascular pressure. The semipermeable membrane of the endothelium separates the blood from the subendothelial connective tissue. Both have nearly the same hydrostatic pressure.—The colloid osmotic pressure corresponds to 25 mm Hg in the blood and only to 2–3 mm Hg in the subendothelial connective tissue. This difference between the colloid osmotic and hydrostatic pressures generates an effective filtration pressure in the intima of approximately 20 mm Hg. In contrast to the capillaries, the gradient of the filtration pressure is not directed from inside to outside, but from outside to inside, which means from the intima to the blood.

Zusammenfassung

Das Endothel und das faserarme subendotheliale Bindegewebe normaler Arterien haben vorwiegend plastisch-viscöse Eigenschaften und nehmen im Vergleich zur Lamina elastica interna und der faserreichen Media nur wenig elastische Spannung auf. Der intramurale Kompressionsdruck im subendothelialen Bindegewebe ist deshalb fast ebenso hoch wie der intravasale Druck.

Die semipermeable Membran des Endothels trennt somit zwei Räume voneinander, den Blutraum und den Intimaraum, in welchem ein fast gleich hoher hydrostatischer Druck herrscht. Der kolloid-osmotische Druck des Blutes beträgt 25 mm Hg, der des subendothelialen Bindegewebes 2–3 mm Hg. Infolge der Differenz der kolloidosmotischen Drucke muß am Endothel der Arterien ein effektives Filtrationsgefälle von etwa 20 mm Hg wirksam werden, das im Gegensatz zu den Capillaren nicht von innen nach außen, sondern von außen nach innen gerichtet ist, also von der Intima zum Blut.