Summary
The concentration of nitrite and N-nitroso compounds was examined in the fasting gastric juice of 44 patients with regard to the known cancer risk to the operated stomach. All patients had surgery for therapy of an ulcer disease. The operation had taken place an average of 2.5 years previously. Enlisted as a control group were 26 age-matched individuals with healthy stomachs. The concentration of nitrite and N-nitroso compounds in the gastric juice of the vagotomized patients (PGV) did not differ from that of the controls. On the other hand, a significant increase of the nitrite concentration was found in the gastric juice of those patients resected according to the Billroth I or II procedures. The fraction of N-nitroso compounds, however, was significantly elevated in relation to the other gastric juice samples only in the Billroth II resected stomach. The importance of the increase of nitrite and N-nitroso compounds to the cancer risk inherent in the gastric stump is the subject of discussion.
Zusammenfassung
Im Hinblick auf die bekannte Carcinomgefährdung des operierten Magens wurde die Konzentration von Nitrit und N-Nitroso-Verbindungen im Nüchternmagensaft bei 44 magenoperierten Patienten untersucht. Alle Patienten waren aufgrund eines Geschwürleidens operiert worden, wobei die Operation im Durchschnitt 2,5 Jahre zurücklag. Als Kontrollgruppe wurden 26 magengesunde Personen gleicher Altersschichtung herangezogen. Die Konzentration von Nitrit und N-Nitroso-Verbindungen im Magensaft unterschied sich bei proximal-gastral vagotomierten Patienten (PGV) nicht von denen der Kontrollgruppe. Dagegen fand sich ein signifikanter Anstieg der Nitrit-Konzentration im Magensaft bei den nach Billroth I oder Billroth II magenresezierten Patienten. Der Anteil von N-Nitroso-Verbindungen war jedoch nur im Billroth-II-resezierten Magen signifikant gegenüber den übrigen untersuchten Magensaftproben erhöht. Auf die mögliche Bedeutung des Anstieges von Nitrit und N-Nitroso-Verbindungen für die Carcinomgefährdung des Restmagens wird hingewiesen.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
Literatur
Becker, Th., Freund, E.: Magencarcinom und Ulcuschirurgie. Zentralbl. Chit.89, 455 (1964)
Correa, P., Cuello, C., Montes, G.: Pathogenesis of gastric carcinoma — the role of the microenvironment. In: Gastric cancer. Eds.: Herfarth, Ch., Schlag, P., p. 9. Berlin, Heidelberg, New York: Springer 1979
Clémencon, G., Baumgartner, R., Leuthold, E., Miller, G., Neiger, A.: Das Karzinom des operierten Magens. Dtsch. Med. Wochenschr.101, 1015 (1976)
Daiber, D., Preussmann, R.: Quantitative colorimetrische Bestimmung organischer N-Nitroso-Verbindungen durch photochemische Spaltung der Nitrosaminbindung. Z. Anal. Chem.206, 344 (1964)
Dahm, K., Rehner, M. (Hrsg.): Das Karzinom im operierten Magen. Stuttgart: Thieme 1975
Davenport, H. W.: Destruction of the gastric mucosal barrier by detergents and urea. Gastroenterology54, 175 (1968)
Druckrey, H., Preussmann, R., Ivankovic, S., Schmähl, D.: Organotrope carcinogene Wirkung von 65 verschiedenen N-Nitroso-Verbindungen an BD-Ratten. Z. Krebsforsch.69, 103 (1967)
Domellöf, L., Erikson, S., Januger, K. G.: Late precancerous changes and carcinoma of the gastric stump after Billroth I resection. Am. J. Surg.132, 26 (1976)
Domellöf, L., Erikson, S., Janunger, K. G.: Carcinoma and possible precancerous changes of the gastric stump after Billroth II resection. Gastroenterology73, 462 (1977)
Junghanns, K., Ivankovic, S., Seufert, M., Gerstenberg, L. von: Vagotomy and gastric cancer. In: Gastric cancer. Eds.: Herfarth, Ch., Schlag, P., p. 64. Berlin, Heidelberg, New York: Springer 1979
Hill, M. J., Hawksworth, G., Tattersall, U.: Bacteria, nitrosamines and cancer of the stomach. Br. J. Cancer28, 562 (1973)
Konjetzny, G. E.: Die Beziehung zwischen Gastritis und Magenkrebsentwicklung. Langenbecks Arch. Klin. Chir.204, 4 (1943)
Morgenstern, L., Yamakawa, T., Seltzer, D.: Carcinoma of the gastric stump. Am. J. Surg.125, 29 (1973)
Ruddell, W. S. J., Bone, E. S., Hill, M. J., Blendis, L. M., Walters, C. L.: Gastric-juice nitrite — A risk factor for cancer in the hypochlorhydric stomach? Lancet1976II, 1037
Sander, J.: Eine Methode zum Nachweis von Nitrosaminen. Hoppe-Seylers Z. Physiol. Chem.348, 852 (1967)
Sander, J., Schweinsberg, F.: Wechselbeziehungen zwischen Nitrat, Nitrit und kanzerogenen NNitrosoverbindungen. Zentralbl. Bakteriol. [Orig. B]156, 299 (1972)
Schassan, H. H.: Bakteriologie des operierten Magens. In: Refluxkrankheit des Magens. Hrsg.: Schumpelick, V., Begemann, F., Werner, B. Stuttgart: Enke 1979
Schlag, P., Meyer, H., Wonka, W., Feyerabend, G., Merkle, P.: Bacterial flora and nitrite production — aspects for the pathogenesis of carcinoma in the operated stomach. In: Clinical and experimental gnotobiotics. Eds.: Fliedner, Th. M., et al. (Zentralbi. Bakteriol, Suppl. 7.) Stuttgart, New York: Fischer 1979
Schlag, P., Böckler, R., Peter, M.: Nitrite and N-nitroso compounds in gastric juice — risk factors for gastric cancer? (for publication)
Sen, N. P., Smith, D. C., Schwinghamer, L.: Formation of N-nitrosamines from secondary amines and nitrite in human and animal gastric juice. Food Cosmet. Toxicol.7, 301 (1969)
Tannenbaum, S. R., Archer, M. C. Wishnok, J. S., Correa, P., Cuello, C., Haenszel, W.: Nitrate and the etiology of gastric cancer. In: Origins of human cancer, p. 1609. Cold Spring Harbor Laboratory 1977
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Schlag, P., Böckler, R., Ulrich, H. et al. Intragastrale Nitrosation — Risikofaktor für die Carcinomentstehung im operierten Magen?. Langenbecks Arch Chiv 350, 281–286 (1980). https://doi.org/10.1007/BF01237639
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01237639