ЛИТЕРАТУРА
Апресян, Ю.Д.: 1974,Лексuческaя семaнmuкa, Москва.
Булыгина, Т.В.: 1982, ‘К построению типологии предикатов в русском языке’,Семaнmuческuе munы nре¶rt;uкamов, Москва, 7–85.
Головин, Б.Н.: 1964, ‘Словообразовате льные типы глаголов с приставкойзa-’,Уч. зan. Горьковскоsо sос. унuверсumеma uм. М.Н.Лобaчевскоsо, сер. лунsвuсmuческaя, выn. 68. “Воnросы mеорuu u вузовскоsо nреnо¶rt;aвaнuя русскоsо языкa”; Горький, 61–66.
Грaммamuкa современноsо русскоsо лumерamурноsо языка: 1970, Москва.
Зализняк, А.А.: 1975,Грaммamuческuü словaрь русскоsо языкa, Москва.
Земская, Е.А.: 1955, ‘Типы одновидовых приставочных глаголов в современном русском языке’,Иссле¶rt;овaнuя nо sрaммamuке русскоsо лumерamурноsо языкa, Москва, 5–41.
Земская, Е.А.: 1993,Словообрaзовaнuе кaк ¶rt;еяmельносmь, Москва.
Кронгауз, М.А.: 1993, ‘Семантика русского глагола и его словообразовате льные возможности’,Russian Linguistics 17, 15–36.
Ожегов, С.И.: 1981,Словaрь русскоsо языкa, 13-е изд., Москва.
Падучева, Е.В.: 1992, ‘Глаголы действия: толкование и сочетаемость’,Лоsuческuŭ aнaлuз языкa. Мо¶rt;елu ¶rt;еŭсmвuя, Москва, 69–77.
Русскaя sрaммamuкa: 1980, Т.1, Москва.
Русскuŭ язык в еsо Функцuонuровaнuu. Коммунuкamuвно-nрasмamuческuŭ aсnекm: 1993, (Гл.2: ‘К построению типологии коммуникативных неудач’) Москва.
Словaрь русскuх нaро¶rt;ных sоворов: 1974, Вып. 10. Москва.
Словaрь русскоsо языкa XI–XVII вв.: 1978, Вып.5. Москва.
Тихонов, А.Н.: 1963, ‘Чистовидовая приставказa- в современном русском языке’,Тру¶rt;ы Сaмaркaн¶rt;скоsо sос. унuверсumеma. Новая серия, вып. 130, Самарканд, 43–75.
Тихонов, А.Н.: 1985,Словобрaзовamельныŭ словaрь русскоsо языкa, Москва.
Туровский, В.В.: 1991, ‘Память в наивной картине мира:зaбыmь, всnомнumь, nомнumь’,Лоsuческуŭ aнaлuз языкa. Кульmурные концеnmы, Москва, 91–95.
Шелякин, М.А.: 1969, ‘Функции и словоовразов ательные связи начинательных приставок в русском языке (к проблеме семантической мотивированности в синтагматике слов и сорфем’),Лексuко-sрaммamuческuе nроблемы русскоsо sлasолa, Новосибирск, 3–33.
Щеболева, И.И.: 1973, ‘Сочетаемость начинательных приставок с глаголами движения в современном русском языке’,Очеркu nо лексuколоsuu u словообрaзовaнuю, Ростовна-Дону, 64–77.
Bogusławski, A.: 1963,Prefiksacja czasownikowa we współczeznym języku rosyjskim, Wrocław-Warszawa-Kraków, 1963.
Corbet, Ch.: 1964, ‘Quelques incidences lexicographiques de la préverbation en russe’, Revue des Etudes slaves,40, 46–54.
Dick, W.H.: 1988,The Russian verbal prefix po- as an invariant cognitive structure, The Ohio State University.
Gallant, J.: 1979,Russian Verbal Prefixation and Semantic Features: An Analysis of the Prefix VZ-, München.
Giusti Fici, F.: 1985, ‘I prefissi del “modo di azione” nel verbo russo e i loro equivalenti nella lingua italiana’,Ricerche interdisciplinari di glottodidactica, 55–82.
Guiraud-Weber, M.: 1988a,Aspect du verbe russe. Essai de présentation, Aix-en-Provence.
Guiraud-Weber, M.: 1988b, ‘Inventaire et classification des préverbes russes (problémes et difficultés)’,Problemi di morfosintassi delle lingue slave. Atti del 1° Seminario di studi tenuto a Bagni di Luca, 25 e 26 marzo 1988, 211–225.
Flier, M.S.: 1985, ‘The Scope of Prefixal Delimitation in Russian’, in: M.S. Flier and A. Timberlake (eds.),The Scope of Slavic Aspect, Columbus, Ohio, 41–58.
Janas, M.: 1990,Contribution á l'inchoation en russe. Le préfixe ZA, Maîtrise Paris 7.
Janda, L.A.: 1986,A semantic Analysis of the Russian Verbal Prefixes za-, pere-, do-, and ot-, München.
Keller, H.H.: 1992, ‘Measuring Russian Prefixal Polysemy: The 53 Most Frequent ZA- Verbs Matched Against 20 Meaning Headings for ZA-’,Russian Language Journal,46/153–155, 33–50.
Levin, J.F.: 1984, ‘Two types of Perfective, Three Stems: Problems and Hypotheses’, in: Flier, M.S. and Brecht, R.D. (eds.),Issues in Russian Morphsyntax. Columbus, Ohio, 155–169.
Mel'čuk, I.: 1987, ‘Un affixe dérivationnel et un phrasème syntaxique du russe moderne’,Revue des Etudes Slaves 59, 631–648.
Paillard, D.: 1991/92, Aspect et lexique: préverbes et perfectivation en russe. Le préverbe ZA’,Bulletin de la linguistique générale et appliquée. Université de Besançon17, 37–49.
Veyrenc, J.: 1980a, ‘Structure aléatoire de l'énoncé minimum: Syntaxe du préverbe en russe’,Études sur le verbe russe. Paris, 201–208.
Veyrenc, J.: 1980b, ‘Expansion syntaxique et classement des préverbes’,Études sur le verbe russe. Paris, 209–213.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Зализняк, А.А. ОПЫТ МОДЕЛИРОВАНИЯ СЕМАНТИКИ ПРИСТАВОЧНЫХ ГЛАГОЛОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ. Russ Linguist 19, 143–185 (1995). https://doi.org/10.1007/BF01080720
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF01080720