Über Basalmembranveränderungen nach traumatischer Läsion der Netzhaut beim Menschen

Zusammenfassung

An zwei, wegen früherer perforierender Verletzung enukleierten menschlichen Augen wurde die Innen- und Außenseite der traumatisch abgehobenen Netzhaut elektronenmikroskopisch untersucht.

An der vitreoretinalen Grenzfläche findet sich eine Verdickung der Basalmembran. Sie ist homogen oder inhomogen mit vacuolärer oder lamellärer Auflockerung. Innerhalb der lamellär aufgelockerten vitreoretinalen Basalmembran wurden Hämosiderinablagerungen beobachtet. Bei Konfluenz zweier gegenüberliegender Basalmembranabschnitte legen sich die Filamente des Basalmembranmaterials aneinander, ohne daß eine Lamina rara zwischen den konfluierenden Basalmembranabschnitten gebildet wird.

An der Außenseite der traumatisch abgehobenen Netzhaut finden sich die vonHager in Randzonen traumatischer Hirnläsionen beschriebenen Fortsatzstapel von Gliazellen. Ferner kommt es hier zu Neubildung von Basalmembranmaterial, das die Glia gegen den subretinalen Raum und damit gegen das Bindegewebe der Perforationswunde abgrenzt. Stellenweise liegen ebenfalls neugebildete Kollagenfibrillen an der Außenseite der neugebildeten subretinalen Basalmembran.

Summary

Two human eyes, enucleated about 1 year after perforating trauma, have been investigated. The inside and the outside of the traumatically detached retina were observed with the electron microscope.

At the vitreoretinal junction there is a thickening of the basement membrane. This thickening may be homogeneous or inhomogeneous, with vacuolar or lamellar dissociation of the filamentous material. Within the thickened basement membrane hemosiderin was found. When there is a confluence of two opposite basement membranes, the filaments come together, without forming a lamina rara between them.

On the outside of the traumatically detached retina thin processes of glial cells in a concentric arrangement were observed, as it was described formerly in gliosis of the Syrian hamster's brain byHager. Furthermore the outside of the traumatically detached retina is covered by a newly formed basement membrane, which limits the glial cells against the subretinal space and in this way against the collagen tissue of the perforating wound. At some places, newly formed collagen fibrils lay on the outside of the newly formed subretinal basement membrane.