Résumé
L'intérêt va grandissant, dans de nombreux pays occidentaux, quant à l'utilité des connaissances scientifiques en formation professionnelle et technique. Par ailleurs, on y tend aussi, de plus en plus, à une formulation par objectifs des programmes scolaires en vue d'un rapprochement avec les tâches réelles du monde du travail. Afin de déterminer les connaissances nécessaires, une méthode générale d'analyse de programmes de formation professionnelle formulés par objectifs a été développée. Elle permet l'identification des concepts et principes scientifiques et mathématiques minimalement exigés par l'atteinte des objectifs d'apprentissage, d'en établir l'importance et d'en préciser le degré d'approfondissement requis. Elle fut utilisée pour déterminer les concepts physiques essentiels à la section Mécanique industrielle (625 heures) d'un programme d'Electromécanique de systèmes automatisés. Les résultats révèlent la présence de 41 concepts requis pendant un total de 2.452,5 heures. Un groupe restreint d'entre eux est particulièrement important.
Abstract
In many Western countries there is growing interest in the usefulness of scientific knowledge in vocational and technical training. Moreover, there is an increasing tendency in these countries to formulate objectives within teaching programmes, in order to come closer to the real tasks of the world of work. To determine what knowledge is required, a general method of analysing objective-based vocational training programmes was developed. This allows the identification of the minimum scientific and mathematical concepts and principles which are necessary to reach the learning objectives, and the establishment of their relative significance and the requisite level of detail. It has been used to determine the essential physical concepts of the industrial mechanics section (625 hours) of a programme on the electromechanics of automated systems. The results reveal the existence of 41 concepts needed for a total of 2,452.5 hours. A limited group of these is of particular importance.
Zusammenfassung
In vielen Ländern der westlichen Welt wächst das Interesse an der Verwendbarkeit wissenschaftlicher Kenntnisse in der beruflichen und technischen Ausbildung. Darüberhinaus gibt es eine zunehmende Tendenz in diesen Ländern, innerhalb der Lehrprogramme solche Ziele zu formulieren, die den tatsächlichen Erfordernissen der Arbeitswelt eher gerecht werden. Um festzustellen, welche Kenntnisse dazu notwendig sind, wurde eine allgemeine Methode zur Analyse zielgerichteter Berufsausbildungsprogramme entwickelt. Sie ermöglicht es, das Minimum an wissenschaftlichen und mathematischen Begriffen und Prinzipien zu erkennen und ihre relative Bedeutung und das erforderliche Maß an Genauigkeit festzustellen. Sie wurde angewandt, um die wichtigsten physikalischen Begriffe für die Abteilung Industriemechanik (625 Stunden) zu ermitteln in Bezug auf ein Programm zur Elektromechanik automatisierter Systeme. Die Ergebnisse zeigen, daß es 41 Begriffe sind, die für eine Gesamtanzahl von 2.452,5 Stunden gebraucht werden. Eine begrenzte Anzahl von ihnen ist von besonderer Bedeutung.
Références
Besançon, J., G. Collard, R. Gagné, R. Gagnon, P. Jean et L.P. Leclerc. 1988. Support scientifique de deux programmes techniques du secondaire: son importance et ses répercussions.Actes du 6e Colloque national sur la recherche en enseignement professionnel. Sherbrooke: Editions du CRP, Université de Sherbrooke (pp. 109–120).
Bloom, B.S. 1956.Taxonomy of Educational Objectives. New York: David McKay Company, Inc.
Boyer, R. et A. Tiberghien. 1988.Les finalités de l'enseignement de la physique et de la chimie vues par les professeurs et les élèves (rapport de recherche). Paris: INRP.
Carraz, R. et coll. 1983.Recherche en éducation et en socialisation de l'enfant. Paris: Ministère de l'Industrie et de la Recherche, Collection des rapports officiels.
Conseil des sciences du Canada. 1984.L'enseignement des sciences dans les écoles canadiennes (3 vol.), Ottawa.
CORD and AIT (Center for Occupational Research and Development and Agency for Instructional Television). 1983.Principles of Technology, a Modular Vocational Education System for Students in Grades Eleven and Twelve (prospectus). Bloomington, Indiana: AIT.
Deforge, Y. 1970.L'éducation technologique. Paris: Casterman.
De Landsheere, V. et G. de Landsheere. 1982.Définir les objectifs de l'éducation. Paris: PUF.
Gagné, R.M. 1985.The Conditions of Learning and Theory of Instruction, 4th edn. New York: Holt, Rinehart and Winston.
Labonté, T. 1987.L'acquisition des concepts scientifiques sous-jacents à la formation technologigue dans l'enseignement professionnel au secondaire (tome 1). Québec: Ministère de l'enseignement supérieur et de la Science.
Metfessel, N.S., W.B. Michael and D.A. Kirsner. 1969. Instrumentation of Bloom's and Krathwohl's Taxonomies for the Writing of Educational Objectives.Psychology in the Schools Vol. 6: 3.
MEQ (Ministère de l'Education du Québec). 1986.Programme d'études. Secondaire. Electromécanique de systèmes automatisés. Québec: Direction générale des programmes, Direction générale de l'éducation des adultes, juin.
MEQ (Ministère de l'Education du Québec). 1988.Programme d'Etudes. Electromécanique de système automatisés. Secondaire. Formation professionelle. Québec: Direction générale des programmes, mai.
Mucchielli, R. 1974.L'analyse de contenu des documents et des communications. Paris: Librairies Techniques, Entreprise Moderne d'Edition et les Editions ESF.
Nadeau, R. et J. Désautels. 1984.Epistémologie et didactique des sciences. Ottawa: Conseil des sciences du Canada.
NCEE (The National Commission on Excellence in Education). 1981.A Nation at Risk: The Imperative for Educational Reform. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office.
OE (Office of Education (DHEW), Washington, D.C.) 1978.Unified Technical Concepts — Phase I. (Modularizing Instructional Materials Using Applications of Technical Concepts). Final Report. Waco, Texas: Technical Education Research Center. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 169 222).
Prapphal, K. 1981. A Review of Praxiological, Scientific and Reconceptualist Approaches. In: C.R. Stoughton, ed.Issues in Curriculum Theory, (59–84). Washington, D.C.: University Press of America.
Pratzner, F.C. 1969.Testing an Empirical Procedure for Identifying Technical Associative Conceptual Structure: Discriminating Between Workmen Within and Between Two Occupations. Doctoral thesis, Minneapolis: University of Minnesota.
RDF (Recherche-développement pour les formateurs). 1988.Programme de recherche au profit des maîtres de l'enseignement professionnel. Québec: Gouvernement du Québec, Direction générale de l'enseignement et de la recherche universitaires, Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Science.
Rotberg, I.C. 1984. A New Perspective on Math and Science Education.Phi Delta Kappan 65(10): 668–673.
Schwab, J.J. 1962. The Concept of the Structure of a Discipline.The Educational Record 43: 197–205.
Simard, P.A. et J.M. Cliche. 1984. Connaissances en sciences de base pour l'apprentissage des techniques de soudage.Actes du 3e colloque national sur Recherche et prospective en formation professionnelle au Québec, (231–233). Trois-Rivières: Université du Québec à Trois-Rivières.
Smith, A and J.T. Hatton. 1977.Generic Skills Science Research Project, Technical Report. Department of Manpower and Immigration, Ottawa and St-Lawrence College, Brockville, Ontario, March 1977.
Smith, A and J.T. Hatton. 1977.Generic Skills Science Research Project - Supplement to the Technical Report. Department of Manpower and Immigration, Ottawa and St-Lawrence College, Brockville, Ontaria, October 1977.
St-Laurent, R., M. Fortin, M. Suquet, J.C. Vachon, B. Tremblay, J. Lapointe et G. Veilleux. 1985. Intégration de notions de sciences physiques de base au contenu technique en équipement motorisé et en hydrothermie.Actes du 4e colloque national sur la recherche en formation professionnelle, (122–139). Hull: Université du Québec à Hull.
Wholansky, W.D. and J.B. Duvall. 1975. Curriculum Relevance for Industrial Arts.Journal of Industrial Teacher Education, 12(4): 55–56.
Additional information
R. Gagné et L.P. Leclerc, du département de didactique de l'Université Laval, sont également co-auteurs de cet article. Pour des raisons bibliographiques, LaRevue Internationale de Pédagogie limite à trois le nombre des auteurs nommés. Nous remercions Jasmin Côté pour sa contribution à la phase initiale des travaux et Alcide Brisson pour sa participation à certains aspects de l'analyse. Nous remercions également le Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Science pour son aide financière dans le cadre du programme RDF.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Gagnon, R., Besançon, J. & Jean, P. Analyse d'un programme d'electromecanique en ses concepts et principes physiques: Methode et application. Int Rev Educ 35, 305–327 (1989). https://doi.org/10.1007/BF00598944
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00598944