Summary
Human seminal plasma contains two non-specific carboxylesterases, originating in the genital tract. They are not, however, serum proteins. One of them has a relative electrophoretic mobility of 0.25 (mobility of γ-globulin), the other one migrates with the relative electrophoretic mobility of 0.7 (mobility of α2). The molecular weight of the γ-esterase is approximately 150,000, that of the α2-esterases about 900,000.
Both enzymes can hydrolyse β-naphthyl acetate as well as indoxylacetate. Their enzymatic effect on β-naphthyl acetate is not inhibited by copper-ions (conc. up to 0.005 m). The hydrolysis of indoxylacetate by the γ-esterase is not inhibited by eserine (conc. up to 0.01 m); it is not, therefore, a specific cholinesterase.
The electrophoretic pattern of organ extracts from seminal vesicles, testis, epididymis and kidney reveals one esterse-reactive component with γ-mobility; the prostate gland has two, the liver two to three. The two γ-esterases of the prostate gland which migrate with different electrophoretic mobilities, form one single precipitation line when they react with a specific antibody.
In the region of α-globulins we found one ester-splitting component in extracts from epididymis, seminal vesicles, and prostate gland; two in the extract from testis, and two to three in extracts from the kidney and liver.
Using antisera specifically directed against seminal plasma proteins or proteins of the prostate gland, respectively, we found that the γ-esterase of the seminal plasma is identical with an esterase occurring in numerous organs and body fluids.
The ejaculates of patients with bilateral occlusion of the ductus ejaculatorii contain only the γ-esterase whereas the α1-esterase is absent. This indicates that the γ-esterase is most probably derived from the prostate gland.
Zusammenfassung
Das Spermaplasma des Mannes enthält zwei unspezifische Carboxylesterasen, welche nicht aus dem Serum, sondern aus dem Genitaltrakt stammen. Die eine hat eine relative elektrophoretische Wanderungsgeschwindigkeit von 0,25 (Bereich der γ-Globuline), die andere eine relative Mobilität von 0,7 (α2-Bereich). Das Molekulargewicht der γ-Esterase liegt in der Größenordnung von ca. 150 000, das der α2-Esterase um 900 000. Beide Enzyme vermögen sowohl β-Naphthylacetat als auch Indoxylacetat zu spalten. Die enzymatische Aktivität gegenüber β-Naphthylacetat wird durch Kupferionen (bis 0,005 m) nicht gehemmt. Die Hydrolyse des Indoxylacetats durch die γ-Esterase wird durch Eserin (bis 0,01 m) nicht gehemmt; es handelt sich daher nicht um eine Cholinesterase. Organextrakte aus Samenbläschen, Hoden, Nebenhoden und Niere zeigen nach elektrophoretischer Trennung je eine, die Prostata 2 und die Leber 3 esterspaltende Eiweißbanden mit γ-Mobilität. Diejenigen Esterasen der Prostata, welche mit verschiedener Mobilität im γ-Bereich wandern, bilden mit dem spezifischen Antikörper nur eine Präcipitationslinie; sie sind also immunologisch identische Isoenzyme. Im α-Bereich zeigen Prostata, Samenbläschen und Nebenhoden je eine, Hoden 2, Niere und Leber 2–3 esterase-reaktive Zonen.
Mit Antiseren, welche spezifisch gegen Spermaplasmaproteinen, bzw. gegen Eiweißkörper der Prostata gerichtet sind, konnte nachgewiesen werden, daß die γ-Esterase des menschlichen Spermaplasma mit einer Organesterase identisch ist, welche in zahlreichen Organen und Körperflüssigkeiten vorkommt.
Bei doppelseitigem Verschluß der ductus ejaculatorii enthält das Ejaculat nur die γ-Esterase, während die α2-Esterase fehlt. Die γ-Esterase stammt daher mit größter Wahrscheinlichkeit aus der Prostata.
Similar content being viewed by others
Literatur
Allison, A. C., Humphrey, J. H.: A theoretical and experimental analysis of double diffusion precipitin reactions in gels, and its application to characterization of antigens. Immunology 3, 95–106 (1960).
Bandhauer, K.: Zum Problem der Antigeneigenschaften des menschlichen Samenplasmas. Wien. med. Wschr. 116, 318–321 (1966).
Bandmann, H. J.: Die Topohistochemie unspezifischer Esterasen im normalen und im pathologisch veränderten menschlichen Hodengewebe. Arch. klin. exp. Derm. 235, 32–42 (1969).
Grabar, P., Williams, C. A.: Méthode immuno-électrophorétique d'analyse de mélanges de substances antigéniques. Biochim. biophys. Acta (Amst.) 17, 67–74 (1955).
—, Burtin, P.: Analyse immuno-électrophorétique. Paris: Masson & Cie. 1960.
Grant, G. H., Everall, Ph. H.: The proteins secreted by the male genital tract. Protides of the biological fluids: Proc. of the 10th Colloquium, Bruges 1962. Amsterdam-New York-London: Elsevier Publ. Comp. 1963.
Hekman, A., Rümke, Ph.: The antigens of human seminal plasma. XVIth Annual Colloqu. protides of the biological fluids. Brugge, Belgium, 1.–5.5.1968.
Hermann, G.: Le plasma séminal. In: Grabar, P., et P. Burtin: Analyse immuno-électrophorétique. Paris: Masson & Cie. 1960.
—: Die Carboxylesterasen des menschlichen Normalharns und ihre Beziehungen zu anderen Organesterasen. Behringwerk-Mitteilungen H. 47, 45–58 (1967).
—, Herrmann, W. P.: Reindarstellung eines niedermolekularen Eiweißkörpers (S 20W=1,1 S) aus der Samenflüssigkeit des Mannes. Z. Naturforsch. 23b, 1121–1122 (1968).
—, Licht, W., Keutel, H. J., Krug, E.: Zur Frage der Identität von menschlichen Spermaplasmaproteinen und Serumeiweißen. Naturwissenschaften 45, 268 (1958).
—, Talal, N., Vaux St. Cyr, Ch. de, Escribano, J.: Immunoelectrophoretic study of rat serum and urinary esterases. J. Immunol. 90, 257–264 (1963).
Herrmann, W. P.: Die Fraktion B2 im Spermaplasma. Med. Klin. 61, 1286 bis 1290 (1966).
Hermann, G.: Neue Ergebnisse der Immunologie des Spermaplasmas. XIII. Internat. Congr. Derm. München 1967, Bd. I, S. 663–664. Berlin-Heidelberg-New York: Springer 1968.
—: Immunologische Charakterisierung der Aminopeptidasen im menschlichen Spermaplasma. Arch. klin. exp. Derm. 233, 269–276 (1968).
—: Immunologische Charakterisierung menschlicher Spermaplasmaproteine. Andrologie 1, 11–18 (1969).
Hermann, G.: Elektrophoretische und immunoelektrophoretische Untersuchungen an ester-spaltenden Enzymen der menschlichen Haut. Arch. klin. exp. Derm. (im Druck).
—, Hermann, G.: Purification of the 3.72 S protein of the human seminal fluid by fractionation on Sephadex G 200 and preparative agar gel electrophoresis. XVIth Annual Colloqu. protides of the biological fluids. Brugge, Belgium, 1.–5.5.1968, pp. 553–557. Oxford-London-New York: Pergamon Press Ltd. 1969.
——: Purification of the specific seminal fluid 3.72 S protein. Fertil. and Steril. 20, 520–525 (1969).
——: Immunoelectrophoretic and chromatographic demonstration of IgG, IgA and fragments of gammaglobulin in the human seminal fluid. Int. J. Fertil. 14, 211–215 (1969).
——: Chromatographische Fraktionierung und immunologische Analyse von menschlichem Spermaplasma. Arch. klin. exp. Derm. 234, 100–116 (1969).
Hermann, G., Hermann, G.: Unveröffentlichte Befunde.
—, Schirren, C.: Immunelektrophoretische Untersuchungen des menschlichen Spermaplasma. Z. Haut- u. Geschl.-Kr. 34, 134–140 (1963).
Hirsch-Marie, H., Conte, M.: Étude de la protéase acide du liquide séminal humain. Bull. Soc. Chim. biol. (Paris) 49, 147–155 (1967).
Keutel, H. J.: Étude des protéines du plasma séminal humain. Colloq. sur la fonction spermatogénétique du testicle humain. 10.–12.7.1958, pp. 177–188. Paris: Masson & Cie. 1958.
Klopstock, A., Haas, R., Rimon, A.: Immunoelectrophoretic analysis of seminal plasma. Fertil. and Steril. 14, 530–534 (1963).
Leithoff, H., Genkel, U.: Die Herkunft der organspezifischen Proteine des menschlichen Spermaplasmas. Med. Welt 1964, 2073–2076.
Leithoff, H., Leithoff, J.: Der Nachweis von Bluteiweißkörpern im menschlichen Spermaplasma. Med. Welt 1961, 1137–1140.
Licht, W., Keutel, H. J.: Immunelektrophoretische Untersuchungen am menschlichen Spermaplasma mit homologen Antiseren. Z. Urol. 56, 401–409 (1963).
Lundquist, F.: Function of Prostatic Phosphatase, Nature (Lond.) 158, 710–711 (1946).
Mann, Th.: The biochemistry of semen and of the male reproductive tract. London: Methuen & Co. Ltd.; New York: John Wiley Sons Inc. 1964.
Mischler, T. W., Reineke, E. P.: Some electrophoretic and immunological properties of human semen. J. Reprod. Fertil. 12, 125–129 (1966).
Niemi, M., Harkonen, M., Larmi, T. K. J.: Enzymic histochemistry of human prostate. Localization of oxydative enzymes, esterases and aminopeptidase in the normal and hyperplastic human prostate. Apl. Path. 75, 528–537 (1963).
Ouchterlony, Ö.: Antigen-antibody reaction in gels. Arkiv. Kemi 26B, 1–9 (1948).
Quinlivan, W. L. G.: Antigen-antibody reactions with human semen. Fertil. and Steril. 17, 722–730 (1966).
Rümke, Ph.: The origin of IgG and IgA in human seminal plasma. Conference held at XVIth Annual Colloq. protides of the biological fluids. Brugge, Belgium 1.–5.5.1968 and personal communication.
Scheidegger, J. J.: Une micro-méthode de l'immuno-électrophorèse. Int. Arch. Allergy 7, 103–110 (1955).
Searcy, R. L., Craig, R. G., Bergquist, L. M.: Immunochemical properties of normal and pathologic seminal plasma. Fertil. and Steril. 15, 1–8 (1964).
Shulman, S., Ferber, J. M.: Multiple forms of prostatic acid phosphatase. J. Reprod. Fertil. 11, 295–297 (1966).
—, Mamrod, L. M., Gonder, M. J., Soanes, W. A.: The detection of prostatic acid phosphatase by antibody reactions in gel diffusion. J. Immunol. 93, 474–480 (1964).
Talal, N., Hermann, G., Vaux St. Cyr, Ch. de, Grabar, P.: Immunoelectrophoretic study of mouse serum and urinary esterases. J. Immunol. 90, 246–256 (1963).
Uriel, J.: Interprétation quantitative des résultats après électrophorèse et immuno-électrophorèse en gélose. In: Grabar, P., et P. Burtin: Analyse immuno-électrophorétique. Paris: Masson & Cie. 1960.
—: Les réactions de caractérisation des constitutants protéiques aprés électrophorèse ou immuno-électrophorèse en gélose. In: Grabar, P., et P. Burtin: Analyse immuno-électrophorétique. Paris: Masson & Cie. 1960.
Vaux St. Cyr, Ch. de, Hermann, G., Talal, N.: Untersuchungen über esteraseaktive Eiweiße im menschlichen Harn. Verh. dtsch. Ges. inn. Med. 68, 536–539 (1962).
——: Étude immuno-électrophorétique des estérases carboxyliques de l'urine humaine normale. Leurs rélations avec les estérases rénales. Rev. franç. Étud. clin. biol. 8, 241–249 (1963).
Vogel, J.: Zur Differenzierung der Esterasen in den Epithelzellen des Nebenhodens der Ratte. Acta histochem. (Jena) 26, 64–74 (1967).
Zimmermann, H., Kipping, D.: Erfahrungen mit der Immunoelektrophorese des Spermaplasmas bei der Fertilitätsdiagnostik des Mannes. Derm. Wschr. 153, 945–949 (1967).
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Mit Unterstützung des Landesamtes für Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Herrmann, W.P., Hermann, G. Immunologische Charakterisierung der Carboxylesterasen des menschlichen Spermaplasma und der Organe des Urogenitaltraktes. Arch. klin. exp. Derm. 238, 120–134 (1970). https://doi.org/10.1007/BF00519897
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00519897