Die experimentelle Erzeugung von ossären Reaktionen an Metallimplantaten

Summary

1. The frequency of bone-reactions after implantation of AO-plates was determined in clinical cases.

2. Bone-reactions on AO-implants were reproduced experimentally in sheep.

3. In the animal the frequency of different reaction-types to metal-implants was examined.

4. The influence of the defined strain in the implant on different bone-reactions was analysed. There was evidently repression of osteogenic activity when unequal torque in bone-screws was applied.

5. The frequency of bone reactions in the experimental animal and in clinical cases was compared.

6. There was evidence that the observed reactions resulted owing to mechanical effects and were not proportional to implantation time.

7. The importance of the “mechanical environment” for the tolerance of metal-implants (hypothesis).

Zusammenfassung

1. Die Häufigkeit von Knochenreaktionen nach Implantation von AO-Platten wurde im klinischen Krankengut bestimmt.

2. Ossäre Reaktionen an AO-Platten wurden im Tierversuch unter definierten mechanischen Spannungen reproduziert.

3. Die Häufigkeit verschiedener Reaktionsweisen des Knochens auf Metallimplantate wurde im Tierversuch untersucht.

4. Die verschiedenen Reaktionsweisen des Knochens unter dem Einfluß verschiedener definierter mechanischer Spannungszustände der Implantate wurde analysiert. Es zeigte sich eine ungünstige Beeinflussung der Aktivität knochenbildender Zellen bei ungleichmäßiger mechanischer Anspannung der Knochenschrauben.

5. Vergleiche der Häufigkeit von Knochenreaktionen im Tierversuch und im klinischen Krankengut.

6. Nachweis, daß die beobachteten Reaktionen durch mechanische Effekte erzeugt werden und nicht durch die Implantationsdauer entstehen.

7. Diskussion der Bedeutung mechanischer Bedingungen für die Einheilung von Metall-implantaten (Hypothese).