Abstract
Linguists generally conceive of speech as a sequence of elementary soundunits or “phones”. On the other hand, cognitive psychologists have established the existence of a close link between segmental awareness (SA) and alphabetic literacy: the best speech segmenters are also the best readers; conversely, the lack of SA leads to lagging in the acquisition of the written code. Studies carried out with illiterate adults and preliterate children suggest that SA does not arise outside the context of learning to read and write. Furthermore, cross-cultural studies have so far supported the hypothesis that SA is promoted by alphabetic literacy only, and not by logographic or syllabic literacy. The present study is inspired by Mann's (1986) research and aims at studying the phonological (i.e. syllabic and phonemic) analysis abilities of Japanese first-graders who are learning to read in a syllabic writing system. The relatively poor performance of subjects tends to confirm the starting hypothesis that SA is closely linked to alphabetic literacy. Moreover, the subjects apparently resorted to spelling-based strategies to accomplish the tasks presented. This comes to support the general idea that the written characters used to transcribe a language tend to exert a strong influence on the conscious perceptual representation of the phonology of this language.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
References
Alegria, J., Morais, J. and D'Alimonte, G. 1988. The development of speech analysis abilities and reading acquisition in a whole-word setting. In preparation.
Content, A. 1985. L'analyse de la parole chez l'enfant. Thèse de doctorat. Université libre de Bruxelles.
Kolinsky, R. 1984. Différences individuelles dans le développement de l'habileté d'analyse phonétique explicite: recherche de facteurs explicatifs. Mémoire de licence. Université libre de Bruxelles.
Kuroda, S.-Y. 1979. Generative grammatical studies in the Japanese language. New York and London: Garland.
Liberman, I. Y., Shankweiler, D., Liberman, A. M., Fowler, C. and Fisher, W. F. 1977. In A. S., Reber and D. L., Scarborough (eds), Toward a psychology of reading Hillsdale: Lawrence Erlbaum.
Mann, V. A. 1986. Phonological awareness: the role of reading experience. Cognition, 24, 65–92.
Morais, J., Cary, L., Alegria, J. and Bertelson, P. 1979. Does awareness of speech as a sequence of phones arise spontaneously? Cognition, 7, 323–331.
Read, C. A., Zhang, Y., Nie, H. and Ding, B. 1986. The ability to manipulate speech sounds depends on knowing alphabetic reading. Cognition, 24, 31–44.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
This study would not have been possible without the precious help of Miss T. Yamamoto for the construction of the experimental items. We are also much indebted to Mrs. A. M. Van Craen for her good advice and for having introduced one of us (Carmela Spagnoletti) to the Japanese School of Brussels. We also wish to thank the Director of the Japanese School of Brussels for his permission to carry out the experimental work with his pupils, and to all the professors for having invited the parents to cooperate and provided us with many useful information. We are especially grateful to the children who participated to the experinmental sessions as well as to their parents. The present work has been partially supported by the Belgian “Fonds de la Recherche fondamentale collective” (convention n° 2.4562.86) and the Ministry of scientific Policy (Action de Recherche concertée: “Processus cognitifs dans la lecture”).
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Spagnoletti, C., Morais, J., Alegria, J. et al. Metaphonological abilities of Japanese children. Read Writ 1, 221–244 (1989). https://doi.org/10.1007/BF00377644
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00377644