Sinnesphysiologische Leistungen beim Wabenbau der Honigbiene

Zusammenfassung

• 1. Das Nackenorgan der Biene ist bei der Orientierung der Wabe und der Wabenzelle im Schwerefeld das maßgebliche, wenn nicht ausschließliche Kontrollorgan. Ausschaltung dieses Schweresinnesorgans hindert die Bienen daran, auch nur Ansätze eines Wabenbaues zu vollführen.

• 2. Für die maßgerechte Anlage der Wabenzellen (Zelldurchmesser, Einordnung der Zellwände in den 120°-Winkel) sind die Antennen entbehrlich. Womit für das regelmäßige Wabenwerk Maß genommen wird, bleibt weiterhin unbekannt.

• 3. Die Fühlerspitze ist mit spezifischen Sinnesorganen ausgestattet, die für die Kontrolle der Zellwanddicke und für das Glätten der Zellwände besonders geeignet erscheinen. Die Topographie dieser Sinnesorgane und die Feinstruktur ihrer Einzelrezeptoren werden beschrieben.

• 4. Unter Hinweis auf die elastischen Eigenschaften der Zellwand und auf das Verhalten der Baubienen wird eine Theorie entwickelt, die die einseitige Kontrolle der Zellwanddicke mit Hilfe dieser Sinnesorgane erklärt. Bei konstanter Bautemperatur und gleichbleibendem, körpereigenem Baumaterial läßt sich die räumlich-dynamische Verformung der Zellwand beim Hobeln durch die Mandibel von den Fühlerspitzen messen und mit der Wanddicke korrelieren.

Summary

• 1. Hair plates as sense organ on the neck of the honey-bee are the decisive if not the only organ controlling the orientation of the comb and the cells of the comb in the field of gravity. If these plates are lacking the bees cannot even begin to build the comb.

• 2. The antennae are superfluous for a correct building of the comb cells (diameter, orientation of the walls of the cells in an angle of 120°. What the measurement for the regular diameter of the comb cells is, is still unknown.

• 3. The tips of the antennae have specific sense organs, which are especially apt for controlling the thickness of the walls and for checking the smoothness. The topography of these sense organs and the fine structure of their singular receptors are described.

• 4. A theory, which explains the controll of the thickness of the wall from one side only with the help of these sense organs, is developed with reference to the elastic qualities of the cell walls and the behaviour of the building bees. Since the temperature and the selfproduced building material remain constant, a dynamic local displacement of the cell walls by the planing of the mandibles can be measured by the ends of the antennae and correlated with the thickness of the wall.