Decay of suppression of retinal function after short flashes of light — Electroretinographic measurements in the dark adapted human eye

Summary

When the dark adapted human eye is stimulated with pairs of single flashes of light of 5 lux intensity and 125 msec duration, the difference in size of the b-waves of the two ERGs evoked, as related to the dark interval between the stimuli, indicates exponential decay of the suppression caused by the first stimulus.

When a flickering light of constant one-to-five light/dark ratio is used for stimulation and the difference in size between the first b-wave and the constant amplitude of the flicker ERG is related to the dark interval between the flickering stimuli, the exponential formula of decay of suppression is not strictly obeyed.

It is concluded that the constant amplitude response of the flicker ERG or the amplitude of the second b-wave evoked by a pair of flashes, depends both on the duration of the light stimuli and the duration of the dark interval between the stimuli.

A quantitative method is suggested of using pairs of single flashes for stimulation in clinical electroretinography.

Résumé

Quand on applique la stimulation lumineuse dans l'adaptation à l'obscurité avec des éclairs couplés d'une intensité de 5 Lux et d'une durée de 125 msec, la différence d'amplitude des ondes-b de ces deux ERGs consi dérée en relation avec l'intervalle d'obscurité entre les éclairs, indique une régression exponentielle de la suppression de la deuxième onde produite par le premier stimulus.

Quand on utilise une stimulation lumineuse intermittente d'un rapport lumière/obscurité d'un sur cinque, la différence d'amplitude de la première onde-b et l'amplitude constante du flicker ERG en relation de la période d'obscurité entre les éclairs intermittents, la formule de la régression exponentielle de la suppression n'est pas suivie strictement.

La conclusion est faite que l'amplitude constante du flicker ERG, ou l'amplitude de la seconde onde-b dépend aussi bien de la durée des éclairs que de la durée d'intervalle entre les éclairs.

L'auteur propose d'utiliser des éclairs couplés dans l'électrorétinographie clinique.

Zusammenfassung

Wenn das dunkeladaptierte menschliche Auge durch Doppelreize mit einer Intensität von 5 Lux und einer Dauer von 125 msek. gereizt wird, so stellt sich heraus, dass der Höhenunterschied der b-Welle dieser beiden ERGs zusammenhängt mit der Dunkelperiode zwischen den beiden Reizen, und zwar einen exponentiellen Ablauf der Suppression, verursacht vom ersten Reiz, darbietet.

Wenn Flimmerreize von Licht/Dunkelverhältnis 1 auf 5 benutzt werden, dann wird diese Gesetzmässigkeit - wenn man das Verhältnis zwischen der ersten b-Welle und der konstanten Amplitude des Flimmer-RG's, und der Dunkelperiode zwischen den Flimmerreizen betrachtetnicht ganz erfühlt.

Es wird gefolgert, dass die Höhe der zweiten b-Welle bei der Reizung durch Doppelreize und die Höhe der konstanten Amplitude des Flimmer-ERGs bei Flimmerreizung abhängig sind von der Dauer der Lichtreize und der Dunkelperiode zwischen den Lichtreizen.