Zusammenfassung
Die Thermoablation von Lungenmetastasen ist dabei, sich ähnlich erfolgreich im klinischen Alltag zu etablieren wie die heute weit verbreitete Thermoablation von Lebermetastasen. Bei beiden Metastasierungsformen kommen die Radiofrequenz-(RF-)Ablation und die laserinduzierte Thermotherapie (LITT) zum Einsatz. Befürchtungen, dass die perkutane Behandlung von Lungenmetastasen zu nicht akzeptablen Pneumothoraxraten und nicht tolerierbaren Lungenreaktionen führt, haben sich bisher nicht bestätigt. Wegen der Gefahr eines Pneumothorax werden Zugangssysteme mit möglichst geringem Durchmesser bevorzugt. Auch wenn klinische Ergebnisse derzeit nur in unzureichendem Maße vorliegen, existieren jedoch verlässliche Zahlen zum technischen Erfolg der Methode. Die Pneumothoraxraten liegen insgesamt in dem Bereich, der bei diagnostischen Punktionen beobachtet werden kann. Größere Metastasen können wie bei der Ablation von Lebermetastasen durch gleichzeitigen Einsatz mehrerer Laserapplikatoren oder durch konsekutive Umpositionierung eines Applikators behandelt werden. Zur Beantwortung der Frage, welche Primärtumoren eine erfolgreiche Behandlung von Lungenmetastasen zulassen, kann die chirurgische Literatur herangezogen werden. Gesichertes liegt hier v. a. für Lungenmetastasen kolorektaler Karzinome vor. Die Strahlentherapie stellt bei Lungenmetastasen nur dann ein Alternativverfahren dar, wenn diese eine Symptomatik verursachen (z. B. Schmerzsymptomatik bei Thoraxwandinfiltration oder Luftnot bei Bronchusalteration). Eine generelle Strahlentherapie ist bei Lungenmetastasierung aufgrund der Pneumonitisgefahr nicht zu befürworten. Die Möglichkeit einer stereotaktischen Bestrahlung wird zwar diskutiert, ist aber aufgrund der Atemverschieblichkeit der Metastasen derzeit noch nicht praktikabel gelöst. Somit könnte die perkutane Thermoablation bei einem relativ hohen Prozentsatz nichtoperabler Lungenmetastasen als minimal-invasive, komplikationsarme Therapieoption eingesetzt werden.
Abstract
Not unlike thermoablation of liver metastases, thermoablation of metastases to the lungs is gaining clinical interest. Radiofrequency ablation and laser-induced interstitial thermotherapy are both used clinically. Initially it was suspected that percutaneous treatment of lung metastases would result in a rate of pneumothoraces and tissue reactions which would not be clinically acceptable. However, this did not prove true. Fear of pneumothoraces however did lead to the desire for an applicator with a maximally reduced diameter. While clinical results are not yet available, technical success rates of laser-induced interstitial thermotherapy of lung metastases are promising. The percentage of pneumothoraces does not differ significantly from that seen in diagnostic procedures. Large metastases may be treated by simultaneous use of multiple applicators or by repositioning of an applicator (pullback technique). Surgical experience is still guiding us in deciding which primaries’ metastases may be successfully treated percutaneously. The literature indicates that lung metastases from colorectal primaries are especially suited. Radiotherapy is only an alternative method in cases of lung metastases if they cause symptoms (such as pain because of thorax infiltration or difficulty in breathing because of bronchial lesion). Due to the risk of radiation-induced pneumonia general radiotherapy is not to be recommended. The possibility of stereotactic ray treatment is being considered, but because breathing shifts the metastases it is not yet feasible. Therefore, percutaneous thermoablation could be used as a minimally invasive, rather riskless therapeutic option for a relatively high percentage of inoperable lung metastases.
Literatur
Baron O, Amini M, Duveau D, Despins P, Sagan CA, Michaud JL (1996) Surgical resection of pulmonary metastases from colorectal carcinoma. Eur J Cardio-Thorc Surg 10:347–351
Bergquist TH, Bailey PB, Cortese DA, Miller WE (1980) Transthoracic needle biopsy accurcy and complications in relation to location and type of lesion. Mayo Clin Proc 55:475–481
Friedel G, Pastorino U, McCormack P et al. (1999) Resektion von Lungenmetastasen, Langzeitresultate prognostischer Faktoren auf der Basis von 5206 Fällen The International Registry of Lung Metastases. Zentralbl Chir 124:96–103
Garcia-Rio F, Pino JM, Casadevall J et al. (1996) Use of spirometry to predict risk of pneumothorax in CT-guided needle biopsy of the lung. J Comput Assisted Tomogr 20:20–23
Haramati LB, Austin JHM (1991) Complications after CT-guided needle biopsy through aerated versus nonaerated lung. Radiology 181:778
Hosten N, Stier A, Weigel C et al. (2003) Laser-induzierte Thermotherapie (LITT) von Lungenmetastasen: Beschreibung eines miniaturisierten Applikators, Optimierung und erste Patientenbehandlungen. Fortschr Röntgenstr 175:393–400
Huanqi L, Boiselle PM, McLoud TC, Troman-Dickenson B, Shepard AO (1996) Diagnostic accuracy and safety of CT-guided percutaneous needle aspiration biopsy of the lung: comparison of small and large pulmonary nodules. AJR 167:105–109
Inoue M, Kotake Y, Nakagawa K et al. (2000) Surgery for pulmonary metastases from colorectal carcinoma. Ann Thorax Surg 70:380–383
Klein JS, Zarka MA (2000) Transthoracic needle biopsy. Radiol Clin North Am 38:235–266
Laurent F, Michel P, Latrabe V, Tuno de Lara M, Marthan R (1999) Pneumothoraces and chest tube placement after CT-guided transthoracic lung biopsy using a coaxial technique: incidence and risk factors. AJR 172:1049–1053
Leo F, Cagini L, Rocmans P et al. (2000) Lung metastases from melanoma: when is surgical treatment warranted? Br J Cancer 83:569–572
Lopez Hänninen E, Vogl TJ, Ricke J, Felix R (2001) CT-guided percutaneous core biopsies of pulmonary lesions: diagnostic accuracy, complications, an therapeutic impact. Acta Radiol 42:151–155
McCormack PM, Attizeh FF (1979) Resected pulmonary metastases from colorectal cancer. Dis Colon Rectum 22:553–556
McCormack PM, Burt ME, Bains MS, Martini N, Rusch VW, Ginsburg RJ (1992) Lung resection for colorectal metastases. 10 year results. Arch Surg 127:1403–1406
Westcott JL (1988) Percutaneous transthoracic needle biopsy. Radiology 169:593–601
Yano T, Fukuyama Y, Yokoyama H et al. (1997) Failure in resection of multiple pulmonary metastases from colorectal cancer. J Am Coll Surg 185:120–122
McCormack PM (1996) Role of VATS in the treatment of pulmonary metastases. Results of a prospective trial. Ann Thorac Surg 62:213–217
Lee JM et al. (2003) Radio-frequency thermal ablation with hypertonic saline solution injection of the lung: ex vivo and in vivo feasibility studies. Eur Radiol 13:2540–2547
The international Registry of Lung Metastases (1997) Long term results of lung metastasectomy: prognostic analyses based on 5206 cases. J Thorac Cardiovasc Surg 113:37–49
Isbert C et al. Lasers Surg Med (submitted)
Highland AM, Mack P, Breen DJ (2002) Radiofrequency thermal ablation of metastatic lungnodule. Eur Radiol 12:5166–5170
Moreland WS, Zagoria RJ, Geisinger KR (2001) Use of fine needle aspiration biopsy in radiofrequency ablation. Acta Cytol 46:819–822
Sanchez-Ortis RF, Tannir N et al. (2003) Spontaneous regression of pulmonary metastases from renal cell carcinoma after radiofrequency ablation of the primary tumor: an in situ tumor vaccine? J Urol 170:178–179
Rose SC, Fotooki M et al. (2002) Cerebral microembolization during radiofrequency ablation of lung malignancies. J Vasc Interv Radiol 13:1051–1054
Suzuki K, Moriyama N et al. (1998) Preliminary study of percutaneous alcohol injection into the lung. Jpn J Cancer Res 89:89–95
Lee JM, Jin GY et al. (2004) Percutaneous radiofrequency ablation for inoperable non-small cell lung cancer and metastases: preliminary report. Radiology 230:125–134
Interessenkonflikt:
Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Weigel, C., Schuchmann, S., Kirsch, M. et al. Perkutane Laserablation von Lungenmetastasen. Radiologe 44, 491–499 (2004). https://doi.org/10.1007/s00117-004-1049-1
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00117-004-1049-1