Abstract
Language for Māori (Indigenous people/s of Aotearoa New Zealand) is complicated because it seems to emerge from, and indeed merge with, both the human and nonhuman worlds, from an idea and yet from the materiality of things, and from colonized and traditional realms. Analyzing a term has to take place within the full nature of language and also its objects and, in turn, those objects’ worlds. In this chapter, I consider the term “epistemology,” which tends to grab my attention as an emissary of certainty, calling me to address it. The term is equally as far-reaching as language as a whole, and rather than referring to it as if it is a human-derived phenomenon, I look to its autonomy for guidance. This approach, I argue, sits better with a Māori philosophy of language than that which underpins more dominant discourse analysis. The evaluation of a term must also be carried out as if it is a personal matter, and asks for the Māori writer to look to his or her own experiences and background and to have special regard for both tribal and individual idiosyncrasies. These aspects are necessarily unique to individuals within their colonized and tribal contexts, and they draw the Māori writer or student to the term and signal how one should analyze it. The approach I have adopted is my own and is educational to the extent that it shows one way of engaging with the world of a term. I am therefore more interested in the power of language to educate the indigenous self while we use it (or it uses us), than I am in teaching and learning in more orthodox Western senses. I conclude by likening this inability to get to the static properties of language to my tribal origins and events.
References
Ahenakew C, Andreotti V, Cooper G, Hireme H (2014) Beyond epistemic provincialism: de-provincializing indigenous resistance. AlterNative 10(3):216–231
Andreotti V, Ahenakew C, Cooper G (2011) Epistemological pluralism: ethical and pedagogical challenges in higher education. AlterNative 7(1):40–50
Barad K (2007) Meeting the universe halfway: quantum physics and the entanglement of matter and meaning. Duke University Press, London
Barrington J (1966) Maori scholastic achievement: a review of policies and provisions. N Z J Educ Stud 1(1):1–14
Benton R (1989) Maori and Pacific Island languages in New Zealand education. Renaiss Pac 4(8–10):7–12. Survival International, Paris
Biesta G (2010) Witnessing deconstruction in education: why quasi-transcendentalism matters. In: Ruitenberg C (ed) What do philosophers of education do? (and how do they do it?). Blackwell Publishing, West Sussex, pp 73–86
Browne M (2005) Wairua and the relationship it has with learning te reo Māori within Te Ataarangi. Unpublished Master of Educational Administration thesis. Massey University, Palmerston North
Capra F (1982) The turning point: science, society and the rising culture. Simon & Schuster, New York
Carleton H (1867) Maori schools bill (second reading). N Z Parliam Debates 1(Pt. 2):862–868
Chauvet L (2001) The sacraments: the word of god at the mercy of the body. The Liturgical Press, Collegeville
Cooper G (2008) Tawhaki and Māui: critical literacy in indigenous epistemologies. Crit Lit 2(1): 37–42
Dawson H (2007) Locke, language and early-modern philosophy. Cambridge University Press, Cambridge
Derrida J (1998) Of grammatology. Johns Hopkins University Press, Baltimore
Flynn T (2013) Jean-Paul Sartre. Available at: The stanford encyclopedia of philosophy. https://plato.stanford.edu/archives/fall2013/entries/sartre/
Gonzalez F (2009) Plato and Heidegger: a question of dialogue. The Pennsylvania State University, University Park
Gordon L (2012) Essentialist anti-essentialism, with considerations from other sides of modernity. Quaderna 1:1–12
Grassi E (1980) Rhetoric as philosophy: the humanist tradition (trans: Krois J, Azodi A). Southern Illinois University Press, Edwardsville
Heidegger M (1977) The question concerning technology and other essays (trans: Lovitt W). Harper, New York
Heidegger M (2001) Poetry, language, thought. Perennial Classics, New York
Jeffries R, Kennedy N (2008) Māori outcome evaluation: a Kaupapa Māori outcomes and indicators framework and methodology. The University of Waikato, Hamilton
Lycan W (2000) Philosophy of language. Routledge, London
Mika C (2007) The utterance, the body and the law: seeking an approach to concretizing the sacredness of Māori language. SITES 4(2):181–205
Mika C (2013) Reclaiming mystery: a Māori philosophy of being, in light of Novalis’ ontology. Unpublished PhD dissertation, The University of Waikato, Hamilton
Mika C (2015a) The co-existence of self and thing through ‘ira’: a Māori phenomenology. J Aesthetics Phenomenol 2(1):93–112
Mika C (2015b) Thereness: implications for Heidegger’s ‘presence’ for Māori. AlterNative 11(1): 3–13
Mika C (2016a) ‘Papatūānuku/Papa’: some thoughts on the oppositional grounds of the doctoral experience. Knowledge Cult 4(1):43–55
Mika C (2016b) Worlded object and its presentation: a Māori philosophy of language. AlterNative 12(2):165–176
Mika C, Tiakiwai S (2016) Tawhiao’s unstated heteroglossia: conversations with Bakhtin. Educ Philos Theory. https://doi.org/10.1080/00131857.2015.1135409
Mildon C (2011) Te romiromi o tohungatanga. www.aiohealing.com. Accessed 10 July 2013
Newman S (2001) From Bakunin to Lacan: anti-authoritarianism and the dislocation of power. Lexington Books, New York
Pihama L (2010) Kaupapa Māori theory: transforming theory in Aotearoa. He Pukenga Kōrero: A J Māori Stud 9(2):5–14
Rata E (2006) Ethnic ideologies in New Zealand education: What’s wrong with kaupapa Māori. Delta 58(1):29–41
Royal T (2005) Exploring indigenous knowledge. In: Paper presented at the the indigenous knowledges conference – reconciling academic priorities with indigenous realities. Victoria University, Wellington
Royal T (2012) Te Ao Mārama – the natural world – mana, tapu and mauri. In: Te Ara – the encyclopedia of New Zealand. http://www.teara.govt.nz/en/te-ao-marama-the- natural-world/page-5. Accessed 16 June 2016
Sartre J-P (1984) Being and nothingness: a phenomenological essay on ontology. Washington Square Press, London
Senghor L (2010) Negritude: a humanism of the twentieth century. In: Grinker R, Lubkemann S, Steiner C (eds) Perspectives on Africa: a reader in culture, history, and representation. Wiley-Blackwell, Malden, pp 477–483
Stewart G (2007) Kaupapa Māori science. Unpublished doctoral dissertation, The University of Waikato, Hamilton
Stewart G (2014) Te reo Māori in classrooms: current policy, future practice. SET 3:3–7
Stewart G (2016) Indigenous knowledge and education policy for teachers of Māori learners. Knowl Cult 4(3):84–98
Sweeney C (2015) Sacramental presence after Heidegger: onto-theology, sacraments, and the mother’s smile. Cascade Books, Eugene
Tarnas R (1991) The passion of the western mind: understanding the ideas that have shaped our world view. Ballantine Books, New York
Tribunal W (1986) Te reo Maori claim. In: Waitangi Tribunal website. www.waitangi-tribunal.govt.nz/. Accessed 16 June 2016
Whitt L, Roberts M, Norman W, Grieves V (2001) Belonging to land: indigenous knowledge systems and the natural world. Oklahoma City Univ Law Rev 26:701–743
Williams D (2001) Matauranga Maori and taonga. The nature and extent of treaty rights held by iwi and hapū in indigenous flora and fauna cultural heritage objects and valued traditional knowledge: Matauranga Maori. In: Waitangi tribunal website. http://www.justice.govt.nz/tribunals/waitangi-tribunal. Accessed 16 June 2016
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Section Editor information
Glossary
- Iwi
-
Tribe
- Kaupapa Māori
-
Formalized Māori approach
- Kore
-
Voidness
- Māoritanga
-
The essence of being Māori
- Mātauranga
-
Knowledge
- Ousia
-
Essence
- Pākehā
-
European New Zealander
- Papatūānuku
-
Earth Mother; infinite substance; originating text of life; that which languages
- Te reo Māori
-
The Māori language
- Tohu
-
Sign
- Wairua
-
Spirit
- Whakapapa
-
Genealogical relationship
- Whānau
-
Family
- Whanaunga
-
Relations
- Whenua
-
Land/Placenta
Rights and permissions
Copyright information
© 2017 Springer Nature Singapore Pte Ltd.
About this entry
Cite this entry
Mika, C. (2017). A Term’s Irruption and a Possibility for Response: A Māori Glance at “Epistemology”. In: McKinley, E., Smith, L. (eds) Handbook of Indigenous Education. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-10-1839-8_20-1
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-1839-8_20-1
Received:
Accepted:
Published:
Publisher Name: Springer, Singapore
Print ISBN: 978-981-10-1839-8
Online ISBN: 978-981-10-1839-8
eBook Packages: Springer Reference EducationReference Module Humanities and Social SciencesReference Module Education