Zusammenfassung
Seit über 20 Jahren wird in Deutschland diskutiert, ob und inwiefern ältere Migranten bei Pflegebedürftigkeit von Fehlversorgung betroffen sind und wie dies behoben werden könnte. Bekannt ist, dass die heterogene, wachsende Gruppe der älteren Migranten mehrheitlich von vulnerablen Lebenslagen geprägt ist. Darüber hinaus wird diskutiert, wie sich Pflegeerwartungen der Älteren mit Migrationshintergrund kulturell-, religions- und migrationsbedingt von denen der einheimischen Älteren unterscheiden – und inwiefern Gremien der Gesundheitspolitik, Akteure der beruflichen Bildung sowie Einrichtungen der Altenhilfe und -pflege darauf reagieren sollten. Im Zuge dieser Diskurse wurden Barrieren sowohl auf Seiten der älteren Pflegebedürftigen als auch der Einrichtungen identifiziert. Mit Konzepten der interkulturellen Öffnung, kultursensiblen Pflege und des Diversity Managements soll auf diese Entwicklungen reagiert werden. Die zunehmende Präsenz von Mitarbeitern mit Migrationshintergrund gilt dabei als Chance.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
Im Jahr 2002 besaßen beispielsweise 84,6% der türkeistämmigen Migranten über 64 Jahre keine berufliche Ausbildung. 59,6% dieser Gruppe verfügte über keinen Schulabschluss (Özcan und Seifert 2004, S. 9 ff.).
- 2.
Die geringe Wohneigentumsquote bei älteren Migranten wird sowohl über Diskriminierungen auf dem Wohnungsmarkt als auch als Ausdruck für eine Rückkehrorientierung gedeutet (Özcan und Seifert 2006, S. 42 f).
- 3.
Bei der Beurteilung von wissenschaftlichen Untersuchungsergebnissen zu möglichen Wissens- und Informationsdefiziten von Migranten zu Pflege- und Gesundheitsleistungen ist ein Augenmerk darauf zu richten, auf welchen Personenkreis die Studie zugeschnitten war und inwiefern bei der Datenerhebung unterschiedliche Sprachkompetenzen berücksichtigt wurden. Dies kann erhebliche Auswirkungen auf die Ergebnisse haben, wobei sich die Schlussfolgerungen wiederum ähneln. Die Erhebungen dieser quantitativen Studie wurden ausschließlich in deutscher Sprache durchgeführt, was dazu geführt haben kann, dass Migranten mit einem hierzu nicht ausreichenden Sprachstand von der Erhebung ausgeschlossen waren (vgl. BAMF 2008).
- 4.
Diese Erhebung wurde in der Muttersprache der türkeistämmigen Befragten durchgeführt.
- 5.
In Nachfolge dessen bietet das Forum für eine kultursensible Altenhilfe als bundesweiter freiwilliger Zusammenschluss von Verbänden, Unternehmen, Experten und Engagierten aus den Themen- und Tätigkeitsfeldern der Altenhilfe und der Migrationsarbeit. Die Mitglieder des Forums haben das „Memorandum für eine kultursensible Altenhilfe“ unterzeichnet und pflegen in den Regionalgruppen Nord, Süd, West und Ost einen kontinuierlichen inhaltlichen und kollegialen Austausch zu Fragen der kultursensiblen Altenhilfe. http://www.kultursensible-altenhilfe.de/.
Literatur
Barg S, Mathner J, Guerrero Meneses V, Stiehr K (2013) Analyse der Angebotsstruktur in Einrichtungen der Altenhilfe für ältere Migrantinnen und Migranten in Frankfurt am Main. Institut für soziale Infrastruktur. http://www.frankfurt.de/sixcms/media.php/738/Migration_Alter_online_jan13.pdf. Zugegriffen: 28. September 2015
Blum K, Steffen P (2012) Kultursensibilität der Krankenhäuser in Nordrhein-Westfalen. Forschungsgutachten initiiert von der BKK vor Ort und dem Ministerium für Gesundheit, Emanzipation, Pflege und Alter des Landes Nordrhein-Westfalen. Deutsches Krankenhausinstitut, Düsseldorf
BMAS – Bundesministerium für Arbeit und Soziales (2008) Ergänzender Bericht der Bundesregierung zum Rentenversicherungsbericht 2008. Alterssicherungsbericht 2008. BMAS, Berlin. http://www.bmas.de/SharedDocs/Downloads/DE/rentenversicherungsbericht-2008-ergaenzender-bericht.pdf?__blob=publicationFile. Zugegriffen: 27. Dezember 2016
BMFSFJ – Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (2005) Fünfter Bericht zur Lage der älteren Generation in der Bundesrepublik Deutschland. https://www.bmfsfj.de/blob/79080/8a95842e52ba43556f9ebfa600f02483/fuenfter-altenbericht-data.pdf. Zugegriffen: 11. April 2017
BMFSFJ – Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (2000) Sechster Familienbericht. Familien ausländischer Herkunft in Deutschland. Leistungen – Belastungen – Herausforderungen. BMFSFJ, Berlin. http://www.bmfsfj.de/RedaktionBMFSFJ/Broschuerenstelle/Pdf-Anlagen/6._20Familienbericht,property=pdf,bereich=bmfsfj,sprache=de,rwb=true.pdf. Zugegriffen: 27. Dezember 2016
BMG – Bundesministerium für Gesundheit (2011) Daten aus der Studie zum Pflege-Weiterentwicklungsgesetz. TNS Infratest Sozialforschung. BMG, Berlin
BAMF – Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (2008) Sprachliche Integration von Migranten in Deutschland. Working Paper 14 aus der Reihe Integrationsreport, Teil 2. https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Pub- likationen/WorkingPapers/wp14-sprachliche-integration.pdf?__blob=publicationFile. Zugegriffen: 01. November 2016
Dibelius O, Feldhaus-Plumin E, Piechotta-Henze G (2015) Lebenswelten von Menschen mit Migrationserfahrungen und Demenz. Hogrefe, Bern
Gardenswartz, L, Cherbosque J, Rowe A (2008) Emotional intelligence for managing results in a diverse world: The hard truth about soft skills in the workplace. Davies-Black, Mountain View, CA
GIZ – Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (2017) Ausbildung von Arbeitskräften aus Vietnam zu Pflegefachkräften. https://www.giz.de/de/weltweit/18715.html. Zugegriffen: 07. März 2017
Habermann M, Schenk L (2010) Brauchen wir eine migrationssensitive Pflegeberichterstattung? Problemstellungen und Ergebnisse eines Expertenworkshops. In: Migrationssensible Datenerhebung für die Gesundheits- und Pflegeberichterstattung: Dokumentation. Fachkonferenz am 21. November 2008 in Berlin in Kooperation mit dem bundesweiten Arbeitskreis Migration und öffentliche Gesundheit, S 83-93. https://www.bundesregierung.de/Content/Infomaterial/BPA/IB/2010-06-04-datenerhebung-fuer-gesundheits-und-pflegeberichterstattung.pdf?__blob=publicationFile&v=12. Zugegriffen: 27. Dezember 2016
Hahn K (2011) Alter, Migration und Soziale Arbeit. Zur Bedeutung von Ethnizität in Beratungsgesprächen der Altenhilfe. Transcript, Bielefeld
Handschuck S, Schröer H (2012) Interkulturelle Orientierung und Öffnung. Theoretische Grundlagen und 50 Aktivitäten zur Umsetzung. Ziel, Augsburg
Kohls M (2008) Leben Migranten wirklich länger? Eine empirische Analyse der Mortalität von Migranten in Deutschland (Working Paper 16). Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF), Nürnberg
Kohls M (2012) Pflegebedürftigkeit und Nachfrage nach Pflegeleistungen von Migrantinnen und Migranten im demographischen Wandel. Forschungsbericht 12. Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Nürnberg. https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Forschungsberichte/fb12-pflegebeduerftigkeit-pflegeleistungen.pdf?__blob=publicationFile. Zugegriffen: 27. Dezember 2016
Krumme H (2004) Fortwährende Remigration: Das transnationale Pendeln türkischer Arbeitsmigrantinnen und Arbeitsmigranten im Ruhestand. Z Soziologie 2: 138–153
Kurt M, Tezcan-Güntekin H (2017) Begutachtung von Pflegebedürftigkeit im kulturellen Kontext. In: Meißner A (Hrsg) Begutachtung und Pflegebedürftigkeit. Hogrefe, Bern
Mecheril P (2003) Prekäre Verhältnisse. Über natio-ethno-kulturelle (Mehrfach-)Zugehörigkeit. Waxmann, Münster
Menning S, Hoffmann E (2009) Ältere Migrantinnen und Migranten. Report Altersdaten. Deutsches Zentrum für Altersfragen, Berlin
Okken PK, Spallek J, Razum O (2008) Pflege türkischer Migranten. In: Bauer U, Büscher A (Hrsg) Soziale Ungleichheit und Pflege. VS, Wiesbaden
Özcan V, Seifert W (2004) Zur Lebenslage älterer Migrantinnen und Migranten in Deutschland – Expertise für den 5. Altenbericht der Bundesregierung im Auftrag des Deutschen Zentrums für Altersfragen. Berlin. https://www.bmfsfj.de/blob/79186/c36d2a71974940b1750dcdd75f9b9d66/oezcan-lebenslage-aelterer-migrantinnen-migranten-data.pdf. Zugegriffen: 27. Dezember 2016
Paß R (2006) Alter(n)svorstellungen älterer Migrantinnen. Eine explorative Studie über deren biografische Lebensentwürfe. Kovac, Hamburg
Quenzel G, Schaeffer D, Messer M, Vogt D (2015) Gesundheitskompetenz bildungsferner Jugendlicher. Bundesgesundheitsblatt 58(9): 951–957
Razum O, Zeeb H, Meesmann U, Schenk L, Bredehorst M, Brzoska P, Dercks T, Glodny S, Menkhaus B, Salman R, Saß AC, Ulrich RE (2008) Migration und Gesundheit. Schwerpunktbericht der Gesundheitsberichterstattung des Bundes. Robert Koch-Institut, Berlin
Razum O, Rohrmann S (2002) Der Healthy-migrant-Effekt: Bedeutung von Auswahlprozessen bei der Migration und Late-entry-Bias. Gesundheitswesen 64(2): 82–88
Rohstock N (2014) Altersbilder und Lebenssituationen. Vergleichende Untersuchungen zu Türkinnen und Türken in Deutschland und in der Türkei. Waxmann, Münster
Schenk L, Meyer R, Maier AS, Aronson P, Gül K (2011) Rekonstruktion der Vorstellungen vom Altern und von Einstellungen zur (stationären) Pflege bei Personen mit Migrationshintergrund. Institut für medizinische Soziologie der Charité, Berlin. https://www.zqp.de/wp-content/uploads/Abschlussbericht_Vorstellungen_Stationaeren_Pflege_Migrationshintergund.pdf. Zugegriffen: 27. Dezember 2016
Schenk L (2014) Pflegesituation von türkeistämmigen älteren Migranten und Migrantinnen in Berlin. Zentrum für Qualität in der Pflege, Berlin. https://www.zqp.de/kulturelle-beduerfnisse-beruecksichtigen/. Zugegriffen: 11. April 2017
Schimany P, Rühl S, Kohls M (2012) Ältere Migrantinnen und Migranten: Forschungsbericht 18. Nürnberg: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. BAMF, Nürnberg. https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Forschungsberichte/fb18-aeltere-migranten.pdf?__blob=publicationFile Zugegriffen: 27. Dezember 2016
Schott T, Razum O (2013) Migration und medizinische Rehabilitation. Juventa, Weinheim
Schröer H (2007) Interkulturelle Öffnung und Diversity Management. Eine Expertise im Auftrag von anakonde GbR. München
Schroer W, Schweppe C (2009) Alte Menschen mit Migrationshintergrund. In: Aner K, Karl U (Hrsg) Handbuch Soziale Arbeit und Alter. VS, Wiesbaden, S 369–376
Schütze F (1993) Die Fallanalyse: zur wissenschaftlichen Fundierung einer klassischen Methode der Sozialen Arbeit. In: Rauschenbach T, Ortmann F, Karsten ME (Hrsg) Der sozialpädagogische Blick: lebensweltorientierte Methoden in der Sozialen Arbeit. Juventa, Weinheim
Spallek J, Razum O (2007) Gesundheit von Migranten: Defizite im Bereich der Prävention. Med Klin 102(6): 451–456
Stagge M (2014) Multikulturelle Teams in der Altenpflege. Eine qualitative Studie. VS, Wiesbaden
Strumpen, S (2012) Altern in fortwährender Migration bei älteren Türkeistämmigen. In: Baykara-Krumme H, Motel-Klingebiel A, Schimany P (Hrsg) Viele Welten des Alterns. Ältere Migranten im alternden Deutschland. VS, Wiesbaden, S 411–433
Tezcan-Güntekin H, Breckenkamp J, Razum O (2015) Pflege und Pflegeerwartungen in der Einwanderungsgesellschaft. Sachverständigenrat deutscher Stiftungen für Integration und Migration, Berlin. https://www.bundesregierung.de/Content/DE/Artikel/IB/Artikel/Integrationsgipfel/Integrationsgipfel-2015/2015-11-16-svr-studie.pdf?__blob=publicationFile&v=6. Zugegriffen: 07. März 2017
TNS Infratest (2011) Abschlussbericht zur Studie „Wirkungen des Pflege-Weiterentwicklungsgesetzes“. Bericht zu den Repräsentativerhebungen im Auftrag des Bundesministeriums für Gesundheit. https://www.tns-infratest.com/sofo/_pdf/2011_abschlussbericht_wirkungen_des_pflege-weiterentwicklungsgesetzes.pdf. Zugegriffen: 12. April 2017
Trifonopoulou KD (2009) Zwischen Pendelmigration und Pflegebedürftigkeit. Z Gerontopsychol Gerontopsychiatrie 22(4): 141–154. DOI: 10.1024/1011-6877.22.4.141
Zeman P (2005) Ältere Migranten in Deutschland. Befunde zur soziodemographischen, sozioökonomischen und psychosozialen Lage sowie zielgruppenbezogene Fragen der Politik- und Praxisfeldentwicklung. Expertise im Auftrag des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge. Deutsches Zentrum für Altersfragen, Berlin. http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Expertisen/zeman-expertise.pdf?__blob=publicationFile. Zugegriffen: 27. Dezember 2016
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2017 Springer-Verlag GmbH Deutschland
About this chapter
Cite this chapter
Tezcan-Güntekin, H., Strumpen, S. (2017). Altenpflege in der Migrationsgesellschaft. In: Bechtel, P., Smerdka-Arhelger, I., Lipp, K. (eds) Pflege im Wandel gestalten – Eine Führungsaufgabe. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-662-54166-1_11
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-54166-1_11
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-662-54165-4
Online ISBN: 978-3-662-54166-1
eBook Packages: Medicine (German Language)