1. The Middle Way

   • Marc Ziegler

   Editorial 13 August 2021 Pages: 3 - 3

   

2. People + Companies

   • Thomas Schneider
   • Frank Jung

   News 13 August 2021 Pages: 6 - 7

   

3. Pressure in the Hydrogen Tank

   • Thomas Siebel

   In the Spotlight 13 August 2021 Pages: 8 - 13

   

4. Application-specific Design

   • Thomas Schneider

   Cover Story 13 August 2021 Pages: 14 - 15

5. Turbocharging for Combustion Engines in Hybrid Propulsion Systems

   • Martin Rode
   • Dietmar Filsinger
   • LoÏc Durbiano

   Cover Story 13 August 2021 Pages: 16 - 23

   

6. "The rapid ramp-up of electric mobility must take priority"

   • Marc Ziegler

   Cover Story 13 August 2021 Pages: 24 - 27

   

7. High-performance Battery for Premium Class Hybrid Vehicles

   • Lars-Olof Carlsson
   • Daniel Larsson
   • Friedrich-Wilhelm Speckens

   Cover Story 13 August 2021 Pages: 28 - 35

   

8. Products

   • Thomas Schneider
   • Frank Jung

   News 13 August 2021 Pages: 36 - 39

   

9. Online Data Exploration Enabling Optimal Fleet Testing

   • Christa Simon
   • Michael Hammer
   • Gerhard Schagerl

   Development 13 August 2021 Pages: 40 - 45

   

10. Future Requirements for the Validation of Powertrains

    • Christian Eberle

    Development 13 August 2021 Pages: 46 - 51

    

11. The Metallic Bipolar Plate - Efficient Solution for Fuel Cell Stacks

    • Bernd Gaugler
    • Rainer Glück
    • Thomas Stöhr

    Development 13 August 2021 Pages: 52 - 57

    

12. Component Dimensioning and Predictive Operating Strategy for Fuel Cell Electric Vehicles

    • Maximilian Pietruck
    • Christoph Massonet
    • Lutz Eckstein

    Development 13 August 2021 Pages: 58 - 63

    

13. Industrial Engines as Power Systems - Research for Optimum System Design

    • Petra Tutsch

    Research 13 August 2021 Pages: 66 - 70

    

14. We Need to be Honest

    • Matthias Kratzsch

    Guest Commentary 13 August 2021 Pages: 72 - 72