Skip to main content
SpringerLink
Log in

Les taux des amino-acides libres dans le liquide cérébro-spinal chez les nourrissons trisomiques 21

Free amino-acids levels of cerebrospinal fluid in baby infants with down's syndrome

  • Communications Brèves
  • Published:
Humangenetik Aims and scope Submit manuscript

Summary

The amino-acid levels of cerebrospinal fluid have been determined in 22 babies with Down's syndrome. Our study utilized an automatic aminoacid analyzer.

Elevated levels of dicarboxylic acids were found, and modification of (phenylalanine/tyrosine and glycine/alanine ratio, lysine, histidine, valine, and methionine levels). The results are statistically reproducible.

The relation of these findings to increase of intraneuronal synthesis or passage through the blood-brain barrier are discussed.

It is difficult to attribute these modifications of amino-acid levels to the presence of a extra chromosome 21. Loading tests will be carried out.

Résumé

Nous avons testé les taux des AA libres dans le LCS chez 22 nourrrissons trisomiques 21 en comparaison avec 10 nourrissons témoins. Les dosages ont été réalisés par chromatographie sur colonne.

Nos résultats ont montré une augmentation des acides dicarboxyliques et d'autres modifications (rapport phénylalanine/tyrosine, glycine/alanine, lysine, histidine, valine, méthionine). Du point de vue statistique les résultats ont été reproductibles. Les variations trouvées sur les acides dicarboxyliques peuvent être liées soit à l'augmentation des synthèses intraneuronales, soit au passage accru à travers la BHM.

Il est difficile de conclure que la présence d'un chromosome 21 surnuméraire est la cause des modifications constatées. Des épreuves de surcharge sont envisagées.

Zusammenfassung

Bei 12 Säuglingen mit Down-Syndrom und 10 Kontrollen wurden durch Säulenchromatographie die Aminosäuren der Cerebrospinalflüssigkeit gemessen.

Folgende statistisch signifikante Veränderungen wurden beim Down-Syndrom festgestellt: Vermehrung der Dicarbonsäuren sowie Veränderungen der Mengenverhältnisse von Phenylalanin/Tyrosin und Glycin/Alanin. Verändert waren ebenfalls die Mengen von Lysin, Histidin, Valin und Methionin.

Zur Deutung der Befunde werden erhöhte intraneuronale Synthese und vermehrter Transport durch die Blut-Hirn-Schranke diskutiert. Zur weiteren Klärung sind Aminosäurebelastungsversuche geplant.

Es erscheint fraglich, ob die beobachteten Veränderungen eine direkte Folge der Vermehrung des Chromosomenmaterials sind.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Abbreviations

LCS:

liquide cérébro-spinal

AA:

amino-acide(s)

BHM:

barrière hémo-méningée

Bibliographie

  • Adamo, N. J., Ratner, A.: Monosodium glutamate: Lack of effects on brain and reproductive function in rats. Science 169, 673–674 (1970)

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Anonyme: Post-sino-cibal syndrome. New Engl. J. Med. 278, 1122–1124 (1968)

  • Anonyme: Monosodium glutamate: Blood levels and absorption after oral and intravenous administration. Nutr. Rev. 28, 158–162 (1970)

  • Anonyme: Monosodium glutamate: Studies on its possible effects on the central nervous system. Nutr. Rev. 28, 124–129 (1970)

  • Arees, E. A., Mayer, J.: Monosodium glutamate-induced brain lesions: Electron microscopic examination. Science 170, 549–550 (1970)

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Barkulis, S. S., Geiger, A., Kaxakita, Y., Aguilar, V.: A study of the incorporation of 14C derived from glucose into the free aminoacids of the brain cortex. J. Neurochem. 5, 339–348 (1960)

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Beloff-Chain, A., Chain, E., Mosi, I., Pocchiari, F.: Fate of uniformly labelled 14C glucose in brain slices. Proc. roy. Soc. Edinb. B. 144, 22–28 (1955)

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Byck, R., Gerstl, R., Mashman, J. H.: Monosodium L-glutamate: Its pharmacology and role in the Chinese restaurant syndrome. Science 163, 826–828 (1969)

    Article  Google Scholar 

  • Davson, H.: Physiology of the cerebrospinal fluid. London: Churchill 1968

    Google Scholar 

  • Davisson, L., Dobbing, H.: Neurochemistry. New York- Academic Press 1968

    Google Scholar 

  • Friedberg, F., Greenberg, D. M.: Partition of intravenously administered aminoacids in blood and tissues. J. biol. Chem. 168, 411–418 (1947)

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Hirsch, W., Mex, A., Vogel, F.: Quantitative Abweichungen am Rande der Norm in den freien Aminosäuren von Serum und Urin bei schwachsinnigen Kindern. Med. Kinderheilk. 111, 344–353 (1963)

    CAS  Google Scholar 

  • Hirsch, W., Mex, A., Vogel, F.: Metabolic traits in mentally retarded children as compared with normal populations: Monoaminodicarboxylic acids and their half amides and total aminoacids. J. ment. Defic. Res. 13, 130–142 (1969)

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Jerôme, H., Turpin, R., Lejeune, J.: Etude de la excrétion urinaire de certains métabolites du tryptophane chez les enfants mongoliens. C. R. Acad. Sci. (Paris) 251, 474–476 (1960)

    Google Scholar 

  • Lahiri, S., Lajtha, A.: Cerebral aminoacid transport in vitro. J. Neurochem. II, 77–86 (1964)

    Article  Google Scholar 

  • Lajtha, A., Toth, J.: The brain barrier system. V. Stereospecificity of aminoacid uptake exchange and efflux. J. Neurochem. 10, 909–920 (1963)

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Lierse, W.: Que savons nous de la barrière hèmo-méningée? Service bibliographique «Roche» XXXVII-année 25–29 (1969)

  • Mc Coy, E., Chung, S. I.: The excretion of triptophane metabolites following dezoxipiridoxine administration in mongoloid and non-mongolid patients. J. Pediat. 64, 227–235 (1964)

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Moore, S., Spackman, L., Stein, E.: Automatic recording of aminoacids. Analyt. Chem. 30, 1190–1194 (1958)

    Article  Google Scholar 

  • Müting, D., Shivaram, K. N.: Quantitative papierchromatographische Bestimmung der freien Aminosäuren im Liquor cerebrospinalis gesunder Menschen. Hoppe-Seylers Z. physiol. Chem. 317, 34–38 (1960)

    Article  Google Scholar 

  • Neame, K. D.: Effect of amino-acid on uptake of L-histidine by rat brain slices. J. Neurochem. 11, 67–76 (1964)

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Perry, T. L., Jones, T. R.: The amino-acid content of human cerebrospinal fluid in normal individuals and in mental defectives. J. clin. Invest. 40, 1363–1372 (1961)

    Article  CAS  Google Scholar 

  • Priscu, R., Moraru, I., Sichitiu, S., Albu, A.: Les amino-acides libres du fluid cérébrospinal chez les nourrissons avec le syndrôme de Down. VIIeme. Cong. int. biochimie clin. Genève-Evian, sep. 1969

  • Sinet, P.: Contribution à l'analyse statistique des résultats de dosage des acides aminés sanguins chez les sujets trisomiques 21. Thèse pour le doctorat en médicine. Faculté de Médecine Necker-Enfants Malades, Paris 1972

  • Vassella, F., Colombo, J., Gloor, R. D., Rossi, E.: Untersuchungen über den L-tryptophan-stoffwechsel bei Kindern mit Down-Syndrom. Helv. paediat. Acta 13/14, 418–428 (1968)

    Google Scholar 

  • Vrba, R., Gaitonde, M. R., Richter, D.: The conversion of glucose carbon into protein in the brain and other organs of rat. J. Neurochem. 9, 465–475 (1972)

    Article  Google Scholar 

  • Wiechert, P.: Über den Einfluß von Aminosäuren auf die Permeabilität der Blut-Liquor-Schranke. Acta biol. med. germ. 10, 305–310 (1963)

    CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Author notes

  1. S. Sichitiu

    Present address: Bouriser de l'O.M.S. à la Clinique de Génétique Médicale, L'Hôpital Necker Enfants-Malades, 149 rue de Sèvres, 75015, Paris, France

Authors and Affiliations

  1. La Clinique de Pédiatrie «Emilia Irza», Boul. Lacul Tei 120, Bucarest II, Roumanie

    R. Priscu & S. Sichitiu

  2. L'Institut de Pathologie et de Génétique «Victor Babes», Splaiul Independentei, Bucarest VI, Roumanie

    I. Moraru & A. Albu

Authors
  1. R. Priscu
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. I. Moraru
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. A. Albu
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. S. Sichitiu
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Priscu, R., Moraru, I., Albu, A. et al. Les taux des amino-acides libres dans le liquide cérébro-spinal chez les nourrissons trisomiques 21. Hum Genet 21, 63–68 (1974). https://doi.org/10.1007/BF00278567

Download citation

  • Received:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF00278567

Search

Navigation