Skip to main content

Interpreting Metaphoric Acts

A Dialogic Encounter with the Very Young

  • Chapter
Pedagogy and Edusemiotics

Part of the book series: Educational Futures ((EDUFUT,volume 62))

Abstract

The concept of dialogism, as put forward in Bakhtinian philosophy, positions metaphoricity as “an activity of the entire human being, from head to foot” (Bakhtin, 1990, p. 313). This theory views the act of communication as a two-way creative exchange and meta-language, and metaphor is seen as existing in a state of constant “becoming” within interpretive encounter.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 49.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  • Akhtar, N. (1998). Intersubjectivity in early language learning and use. In S. Braten (Ed.), Intersubjective communication and emotion in early ontogeny (pp. 316–335). Cambridge, MA: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Bakhtin, M. M. (1981). The dialogic imagination: Four essays by M.M. Bakhtin, M. Holquist, (Ed.), C. Emerson & M. Holquist (Trans.). Austin, TX: University of Texas Press.

    Google Scholar 

  • Bakhtin, M. M. (1986). Speech genres & other late essays, C. Emerson & M. Holquist (Eds.), V. W. McGee (Trans.). Austin, TX: University of Texas Press.

    Google Scholar 

  • Bakhtin, M. M. (1990). Art and answerability: Early philosophical essays, M. Holquist & V. Liapunov (Eds.), V. Liapunov & K. Brostrom (Trans.). Austin, TX: University of Texas Press.

    Google Scholar 

  • Bakhtin, M. M. (1973). Problems of Dostoevsky’s poetics, R. W. Rotsel (Trans.). Ann Arbor, MI: Ardis.

    Google Scholar 

  • Bakhtin, M. M. (1993). Toward a philosophy of the act, V. Liapunov & M. Holquist (Eds.), V. Liapunov (Trans.). Austin, TX: University of Texas Press.

    Google Scholar 

  • Bender, C. (1998). Bakhtinian perspectives on everyday life sociology. In M. M. Bell & M. Gardiner (Eds.), Bakhtin and the human sciences: No last words (pp. 181–195). London, England: Sage Publications.

    Google Scholar 

  • Billow, R. (1981). Observing spontaneous metaphor in children. Journal of Experimental Child Psychology, 31, 430–445.

    Article  Google Scholar 

  • Bruner, J. (1986). Actual minds, possible worlds. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Cameron, L. (2003). Metaphor in educational discourse. London, England: Continuum.

    Google Scholar 

  • Cameron, L., & Low, G. (1999). Researching and applying metaphor. Cambridge, England: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Cohen, T. (1979). Metaphor and the cultivation of intimacy. In S. Sacks (Ed.), On metaphor (pp. 1–10). Chicago: University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Derrida, J., & Moore, F. (1974). White mythology: Metaphor in the text of philosophy. New Literary History, 6(1), 5–74.

    Article  Google Scholar 

  • Dore, J. (1995). The emergence of language from dialogue. In A. Mandelker (Ed.), Bakhtin in contexts: Across the disciplines (pp. 9–27). Chicago, IL: North-western University Press.

    Google Scholar 

  • Elmholdt, C. (2003). Metaphors for learning: Cognitive acquisition versus social participation. Scandinavian Journal of Educational Research, 47(2), 115–131.

    Article  Google Scholar 

  • Franke, W. (2000). Metaphor and the making of sense: The contemporary metaphor renaissance. Philosophy and rhetoric, 33(2), 137–153.

    Article  Google Scholar 

  • Gibbs, R. W. (1994). The Poetics of mind: figurative thought, language and understanding. Cambridge, England: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Goatly, A. (1997). The language of metaphors. London & New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Goodman, J. (2008). Responding to children’s needs: Amplifying the caring ethic. Journal of Philosophy of Education, 42(2), 233–248.

    Article  Google Scholar 

  • Gratier, M., & Trevarthen, C. (2007). Voice, vitality and meaning: On the shaping of infant’s utterances in willing engagement with culture. Comments on Bertau’s “On the notion of voice”. International Journal for Dialogical Science, 2(1), 169–181.

    Google Scholar 

  • Ishiguro, H. (2010). Speech genres used during lunchtime conversations of young children. In K. Junefelt & P. Nordin (Eds.), Proceedings from the Second International Interdisciplinary Conference on Perspectives and Limits of Dialogism in Mikhail Bakhtin, Department of Scandinavian Languages, Stockholm University, Sweden, June 3–5, 2009 (pp. 55–59). Retrieved from http://www.nordiska.su.se/polopoly_fs/1.30109.1344252792!/menu/standard/file/publication_2010_bakhtin_conf_sthlm_2009_correct_ISBN.pdf

  • Johansson, E., & White, E. J. (Eds.). (2011). Educational research with our youngest: Voices of infants and toddlers. Dordrecht, the Netherlands: Springer.

    Google Scholar 

  • Kennedy, M. (2005). Inside teaching: How classroom life undermines reform. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Krasnov, V. (1980). Solzhenitsyn and Dostoevsky: A study in the polyphonic novel. Athens: University of Georgia Press.

    Google Scholar 

  • Lakoff, G., & Johnson, M. (1999). Philosophy in the flesh: The embodied mind and its challenge to western thought. New York, NY: Basic Books.

    Google Scholar 

  • Lathy, E. (1985). Metaphor, symbol, and utterance: The reality of relation in Susanne Langer and Mikhail Bakhtin. Ohio, OH: Ohio State University.

    Google Scholar 

  • Leavitt, R. L. (1994). Power and emotion in infant-toddler day care. Albany, NY: SUNY Press.

    Google Scholar 

  • Lensmire, T. (1997). The teacher as Dostoevskian novelist. Research in the Teaching of English, 31(3), 367–392.

    Google Scholar 

  • Marjanovic-Shane, A. (1996). Metaphor-a propositional comment and an invitation to intimacy. Paper presented at The Second Conference of ISCRAT, Geneva, Switzerland. Retrieved from http://www.speakeasy.org/~anamshane/intima.pdf

    Google Scholar 

  • McNeill, D. (2005). Gesture and Thought. Chicago & London: University of Chicago Press.

    Book  Google Scholar 

  • Meltzoff, A., & Moore, M. (1998). Infant intersubjectivity: broadening the dialogue to include imitation, identity and intention. In S. Braten (Ed.), Intersubjective communication and emotion in early ontogeny (pp. 47–62). Cambridge, England: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Muller, C. (2007). A dynamic view of metaphor, gesture and thought. In S. Duncan, J. Cassell & E. Levy (Eds.), Gesture and the dynamic dimension of language (pp. 109–116). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

    Chapter  Google Scholar 

  • Nietzsche, F. W. (1979). Philosophy and truth; Selections from Nietzsche’s notebooks of the early 1870’s, D. Breazeale (Ed. & Trans.). Atlantic Highlands, NJ: Humanities Press.

    Google Scholar 

  • Ødegaard, E. (2007). What’s up on the teachers’ agenda? A study of didactic projects and cultural values in mealtime conversations with very young children. International Journal of Early Childhood, 39(2), 45. Retrieved from http://ezproxy.auckland.ac.nz/login?url= http://proquest.umi.com/pqdweb?did=1396235151&Fmt=7&clientId=13395&RQT=309&VName=PQD

    Article  Google Scholar 

  • Painter, C. (2003). The use of a metaphorical mode of meaning. In A. M. Simon-Vandenbergen, M. Taverniers & L. Ravelli (Eds.), Grammatical metaphor: Views from systemic functional linguists (pp. 151–168). Philadelphia, PA: John Benjamins Publishing Company.

    Chapter  Google Scholar 

  • Piaget, J. (1953). The origin of intelligence in the child. London, England: Routledge & Kegan Paul Ltd.

    Google Scholar 

  • Pramling, N. (2006). Minding metaphors: Using figurative language in learning to represent. Goteborg, Sweden: Goteborg University.

    Google Scholar 

  • Rockwell, E. (2000). Teaching genres: A Bakhtinian approach. Anthropology & Education Quarterley, 31(3), 260–282.

    Article  Google Scholar 

  • Rommetveit, R. (1998). Intersubjective attunement and linguistically mediated meaning in discourse. In S. Braten (Ed.), Intersubjective communication and emotion in early ontogeny (pp. 354–375). Cambridge, England: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Sawyer, R. (1997). Pretend play as improvisation: Conversation in the preschool classroom. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

    Google Scholar 

  • Shantiris, K. (1983, April 21–24). Developmental changes in metaphor comprehension: Its not all uphill. Paper presented at the Biennial meeting of the Society for Research in Child Development, Detroit, MI.

    Google Scholar 

  • Sharratt, P. A. (1985). The production of metaphor in young children. Durban, South Africa: University of Natal.

    Google Scholar 

  • Steen, G. (1997). From linguistic to conceptual metaphor in five steps. In R. Gibbs & G. Steen (Eds.), Metaphor in cognitive linguistics: Selected papers from the fifth international cognitive linguistics conference, Series IV - Current Issues in linguistic theory. Amsterdam, the Netherlands: John Benjamins Publishing Company.

    Google Scholar 

  • Sullivan, P. (2007). Examining the self-other dialogue through spirit and soul. Culture and Psychology, 13(105), 105–128. Retrieved from http://cap.sagepub.com

    Article  Google Scholar 

  • Trevarthen, C. (1998). The concept and foundations of infant intersubjectivity. In S. Braten (Ed.), Intersubjective communication and emotion in early ontogeny (pp. 15–46). Cambridge, England: Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Valsiner, J. (1998). The guided mind: A sociogenetic approach to personality. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Valsiner, J. (2005). Heinz Werner and development science. New York, NY: Kluwer.

    Book  Google Scholar 

  • Voloshinov, V. (1973). Marxism and the philosophy of language, M. Silverstein (Ed.). New York, NY: Seminar Press.

    Google Scholar 

  • Vosniadou, S. (1987). Children and metaphors. Child development, 58(3), 870–885.

    Article  Google Scholar 

  • Webbsoft (2007). Snapper: User handbook. Melbourne, VIC: Webbsoft Technologies

    Google Scholar 

  • Wegerif, R. (2007). Dialogic education and technology: Expanding the space of learning. New York, NY: Springer.

    Book  Google Scholar 

  • White, E. (2009a). Assessment in New Zealand early childhood education: A Bakhtinian analysis of toddler metaphoricity. Melbourne, VIC: Monash University.

    Google Scholar 

  • White, E. (2009b). A Bakhtinian homecoming: Operationalising Bakhtin in a NZ ECE setting. Journal of Early Childhood Research, 7(3), 299–323.

    Article  Google Scholar 

  • White, E. J. (2010) Polyphonic portrayals: A Dostoevskian dream or a researcher’s reality. In K. Junefelt & P. Nordin (Eds.), Proceedings from the Second International Interdisciplinary Conference on Perspectives and Limits of Dialogism in Mikhail Bakhtin, Department of Scandinavian Languages, Stockholm University, Sweden, June 3–5, 2009 (pp. 87–96). Retrieved from http://www.nordiska.su.se/polopoly_fs/1.30109.1344252792!/menu/standard/file/publication_2010_bakhtin_conf_sthlm_2009_correct_ISBN.pdf

  • White, E. J. (2011a). Seeing is believing: Voices and voiceless. In E. Johansson & E. J. White (Eds.), Researching with our youngest: Infants and toddlers. Dordrecht, the Netherlands: Springer.

    Google Scholar 

  • White, E. J. (2011b). Aesthetics of the beautiful: Ideologic tensions in contemporary assessment. In E. J. White & M. Peters (Eds.), Bakhtinian pedagogy: Opportunities and challenges for research, policy and practice in education across the globe (pp. 47–67). New York, NY: Peter Lang.

    Google Scholar 

  • White, E. J. (2013a). Cry, baby, cry: A dialogic response to emotion. Mind, Culture, and Activity, 20(1), 62–78. doi.org/10.1080/10749039.2012.692107

  • Winner, E. (1979). New names for old things: The emergence of metaphoric language. Journal of Child Language, 6, 469–491.

    Article  Google Scholar 

  • Winner, E. (1988). The point of words: Children’s understanding of metaphor and irony. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Zinchenko, V. P. (2010). Consciousness as the subject matter and task of psychology. In K. Junefelt & P. Nordin (Eds.), Proceedings from the Second International Interdisciplinary Conference on Perspectives and Limits of Dialogism in Mikhail Bakhtin, Stockholm University, Sweden, June 3–5, 2009 (pp. 97–116). Retrieved from http://www.nordiska.su.se/polopoly_fs/1.30109.1344252792!/menu/standard/file/publication_2010_bakhtin_conf_sthlm_2009_correct_ISBN.pdf

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2014 Sense Publishers

About this chapter

Cite this chapter

White, E.J. (2014). Interpreting Metaphoric Acts. In: Semetsky, I., Stables, A. (eds) Pedagogy and Edusemiotics. Educational Futures Rethinking Theory and Practice , vol 62. SensePublishers, Rotterdam. https://doi.org/10.1007/978-94-6209-857-2_6

Download citation

Publish with us

Policies and ethics