Zwischen Wahrung kultureller Identität und Verlust geographischerHeimat: Der klassische Wuxia-Film (jingdian wuxia dianying 经典武侠电影), 1960er-80er Jahre

Zusammenfassung

Mit seiner ‚Vertreibung‘ vom Festland nach der Gründung der Volksrepublik hatte der Wuxia-Film seine geographische Heimat sowohl die Produktion als auch die Bildsprache betreffend verloren. Damit wurde das Genre vor eine schwierige Frage gestellt: Wie konnte die für Histo-riengenres so wichtige Referenz auf kollektive Identitätskonzepte aussehen, wenn die Verbin-dung zur Geographie, die mit diesen in enger Beziehung stand, gekappt war? Der Wuxia-Film bekam Ende der 1950er Jahre zunächst im kantonesischen Kino dank Verfilmungen von Wer-ken der Neuen Schule der Wuxia-Literatur neues Leben eingehaucht (Teo 2009: 86-87). Aller-dings blieben diese Filme jenseits der neuen Stoffe, die die Literatur von Liang Yusheng, Jin Yong und anderen lieferten, sowie höherer Produktionswerte und modernisierter Spezialeffekte in den Konventionen des Shenguai-Wuxia-Films verhaftet (ebd.: 87-88).

Dieses Kapitel konzentriert sich in erster Linie auf den Wuxia-Film Hongkongs. Zwar wurden auch in Taiwan Wuxia-Filme gedreht, jedoch in deutlich geringerer Zahl: Bis 1963 waren dies lediglich vier Filme auf Taiwanesisch (Zhang 2004: 141). Danach stiegen die Zahlen zwar, Hongkong blieb jedoch der bei weitem größere Produzent von Wuxia-Filmen. Hinzu kommt, dass der Wuxia-Film in Taiwan keinen so sicheren Status hatte wie in Hongkong. Beispielsweise versuchte die GMD-Regierung 1968 wegen der Gewalttätigkeit vieler neuer Wuxia-Filme gegen das Genre vorzugehen, wenn auch mit weniger Konse-quenz und Erfolg als Anfang der 1930er Jahre (ebd.: 141). Eine Trennung des taiwanesischen vom Hong-konger Wuxia-Film ist aber insofern problematisch, als zwischen beiden relativ ausgeprägte Austausch-prozesse, vor allem an Personal, stattfanden und auch keine ausgeprägten ästhetischen und thematischen Unterschiede bestehen. Daher findet der taiwanesische Wuxia-Film in der Folge sporadisch Erwähnung, es erfolgt jedoch eine alle Bereiche umfassende Konzentration auf Hongkong.