Skip to main content
SpringerLink
Log in

Jenseits von Dichotomien Diversifikation von Männlichkeitskonstruktionen in Boys´-Love-dōjinshi

  • Chapter
  • First Online:
Japanische Populärkultur und Gender

Part of the book series: Geschlecht und Gesellschaft ((GUG,volume 62))

  • 3209 Accesses

Zusammenfassung

Der Artikel beschäftigt sich mit der Konstruktion von Männlichkeiten in Boys’- Love(BL)-dōjinshi. Dabei werden dōjinshi als eine Form der archontischen Literatur verstanden, die den Künstler/innen erlaubt, auf vielfältige und gleichberechtigte Weise mit dem populärkulturellen Text zu interagieren. Japanische BL-dōjinshi werden hier außerdem als transkulturelle Fankultur verstanden, die sich parallel zum westlichen Genre der Slash-Fanfiction entwickelten. Im Gegensatz zur marginalisierten Form der Slash-Fanfiction im Westen ist das Genre Boys’ Love in Japan jedoch ein kommerzielles Genre geworden, das sich auch jenseits des Mediums dōjinshi großer Beliebtheit erfreut. Interessant für die Analyse von Genderkonstruktionen sind aber vor allen Dingen Werke, die der Fankultur entspringen, da diese als eine direkte Partizipation an populärer Kultur zu sehen sind. Besonders das Genre Boys’ Love bietet Frauen so einen Einstiegspunkt in die sonst homosozial-männlich dominierten Sphären von shōnen- und seinen-Manga, wodurch auch die Männlichkeitskonstruktionen der Ursprungswerke hinterfragt und verändert werden können. Konkret betrachtet werden im Artikel drei dōjinshi, die sich auf den seinen-Manga Berserk (1990 –) beziehen. Dabei werden insbesondere die Andeutungen und Leerstellen im Manga gezeigt, die die Autorin der untersuchten dōjinshi sich zu Nutze macht, um ihre eigene Interpretation der Figuren in das populärkulturelle Archiv des Mangas einzugliedern. Es wird gezeigt, dass eine neue, verletzungsoffene Männlichkeit konstruiert wird, die im Gegensatz zu der hegemonialen Männlichkeit des Protagonisten von Berserk steht. Außerdem unterwandern dōjinshi normative Genderkonstruktionen (etwa vom männlichen Subjekt und weiblichen Objekt), da männliche Körper in diesem Medium durch Zurschaustellung und Aneignung seitens der Künstlerinnen und Leserinnen zum Objekt werden, womit physiologische und ästhetische Bedürfnisse erfüllt werden können.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 59.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 74.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  • Berndt, J. (1995). Phänomen Manga. Comic-Kultur in Japan. Berlin: Japan Edition.

    Google Scholar 

  • Bruns, A. (2008). Blogs, Wikipedia, Second Life and Beyond. From Production to Produsage. New York [u. a.]: Peter Lang.

    Google Scholar 

  • Busse, K. & Hellekson, K. (2006). Introduction: Work in Progress. In K. Busse & K. Hellekson (Hrsg.), Fan Fiction and Fan Communities in the Age of the Internet (S. 5–32). Jefferson, London: McFarland & Company.

    Google Scholar 

  • Camper, C. (2006). Yaoi 101: Girls Love Boys’ Love. The Women’s Review of Books, 23/3, 24–26.

    Google Scholar 

  • Cather, K. (2012). The Art of Censorship in Postwar Japan. Honolulu: University of Hawaii Press.

    Google Scholar 

  • Connell, R. (2015). Der gemachte Mann – Konstruktion und Krise von Männlichkeiten. 4. Auflage. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.

    Google Scholar 

  • Coppa, F. (2006). A Brief History of Media Fandom. In K. Busse & K. Hellekson (Hrsg.), Fan Fiction and Fan Communities in the Age of the Internet (S. 41–59). Jefferson, London: McFarland & Company.

    Google Scholar 

  • Cumberland, S. (2012). Private Uses of Cyberspace: Women, Desire, and Fan Culture. In M. C. Kearney (Hrsg.), The Gender and Media Reader (S. 669–679). New York [u. a.]: Routledge.

    Google Scholar 

  • Derecho, A. (2006). Archontic Literature: A Definition, a History and Several Theories of Fan Fiction. In K. Busse & K. Hellekson (Hrsg.), Fan Fiction and Fan Communities in the Age of the Internet (S. 61 – 78). Jefferson, London: McFarland & Company.

    Google Scholar 

  • Dobbins, A. (2009). Obscenity in Japan: Moral Guidance Without Legal Guidance. Express O, 1 – 51.

    Google Scholar 

  • Galbraith, P. W. (2011). Fujoshi: Fantasy Play and Transgressive Intimacy Among › Rotten Girls ‹ in Contemporary Japan. Signs, 37/1, 211–232.

    Google Scholar 

  • Ingulsrud, J. E.; Allen, K. (2009). Reading Japan Cool: Patterns of Manga Literacy and Discourse. Lanham: Lexington Books.

    Google Scholar 

  • Kamm, B. (2010). Nutzen und Gratifikation bei Boys’ Love Manga. Fujoshi oder verdorbene Mädchen in Japan und Deutschland. Hamburg: Verlag Dr. Kovac.

    Google Scholar 

  • Kinsella, S. (2000). Adult Manga. Culture and Power in Contemporary Japanese Society. Surrey: Curzon.

    Google Scholar 

  • Köhn, S. (2011). Der geliehene Körper oder warum Männer manchmal doch die besseren Frauen abgeben. In M. Fischer & K. Seelmann (Hrsg.), Körperbilder: Kulturalität und Wertetransfer. (S. 291 – 307). Frankfurt am Main: Peter Lang.

    Google Scholar 

  • Lamerichs, N. (2013). The Cultural Dynamic of doujinshi and Cosplay: Local Anime Fandom in Japan, USA and Europe. Participations, Journal of Audience & Reception Studies 10, Issue 1, 154 – 176.

    Google Scholar 

  • Levi, A. (2010). Introduction. In A. Levi, M. McHarry & D. Pagliassotti (Hrsg.), Boys’ Love Manga: Essays on the Sexual Ambiguity and Cross-Cultural Fandom of the Genre. (S. 1 – 10). Jefferson, London: McFarland & Company Inc.

    Google Scholar 

  • Mae, M. (2013). Die japanische shōjo-Kultur als freier Zeit-Raum und Strategie einer neuen Körperlichkeit. In S. Köhn & H. Moser (Hrsg.), Frauenbilder – Frauenkörper: Inszenierungen des Weiblichen in den Gesellschaften Süd- und Ostasiens (S. 213–332). Wiesbaden: Harrassowitz.

    Google Scholar 

  • Malone, P. M. (2010). From BRAVO to Animexx.de to Export: Capitalizing on German Boys’ Love Fandom, Culturally, Socially, Economically. In A. Levi, M. McHarry & D. Pagliassotti (Hrsg.), Boys’ Love Manga: Essays on the Sexual Ambiguity and Cross-Cultural Fandom of the Genre (S. 23 – 43). Jefferson, London: McFarland & Company Inc.

    Google Scholar 

  • Nagaike, K. (2010). Matsuura Rieko’s The Reverse Version: the Theme of › Girl-Addressing-Girl ‹ and Male Homosexual Fantasies. In T. Aoyama & B. Heartley (Hrsg.), Girl Reading Girl in Japan (S. 107–118). Abingdon, New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Ōgi, F. (2003). Female Subjectivity and Shoujo (Girls) Manga (Japanese Comics): Shoujo in Ladies’ Comics and Young Ladies’ Comics. Journal of Popular Culture, 780 – 803.

    Google Scholar 

  • Orbaugh, S. (2010). Girls Reading Harry Potter, Girls Writing Desire: Amateur Manga and shōjo Reading Practices. In T. Aoyama & B. Heartley (Hrsg.), Girl Reading Girl in Japan (S. 174 – 186). Abingdon, New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Pagliassotti, D. (2010). Better than Romance? Japanese BL Manga and the Subgenre of Male/Male Romantic Fiction. In A. Levi, M. McHarry & D. Pagliassotti (Hrsg.), Boys’ Love Manga: Essays on the Sexual Ambiguity and Cross-Cultural Fandom of the Genre (S. 59 – 83). Jefferson, London: McFarland & Company Inc.

    Google Scholar 

  • Saal, B. (2014). Kultur in Bewegung: Zur Begriff lichkeit von Transkulturalität. In M. Mae & B. Saal (Hrsg.), Transkulturelle Genderforschung – Ein Studienbuch zum Verhältnis von Kultur und Geschlecht (S. 21 – 47). 2. Ausgabe Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.

    Google Scholar 

  • Sanitter, N. (2012). » Like Men – Only Better « Repräsentationen von Männlichkeit in Slash-Fanfiction im Rahmen » flexibilisierter « Geschlechterverhältnisse. In P. Villa, J. Jäckel, Z. S. Pfeiffer, N. Sanitter & R. Steckert (Hrsg), Banale Kämpfe? Perspektiven auf Populärkultur und Geschlecht (S. 157 – 173). Wiesbaden: VS-Verlag.

    Google Scholar 

  • Stanley, M. (2010) 101 Uses for Boys: Communing with the Reader in Yaoi and Slash. In A. Levi, M. McHarry & D. Pagliassotti (Hrsg.), Boys’ Love Manga: Essays on the Sexual Ambiguity and Cross-Cultural Fandom of the Genre (S. 99 – 109). Jefferson, London: McFarland & Company Inc.

    Google Scholar 

  • Takahara, E. (2006). The Consciousness of the Girl – Freedom and Arrogance. In R. Copeland (Hrsg.), Woman Critiqued – Translated Essays on Japanese Women’s Writing (S. 185 – 193). Honolulu: University of Hawaii Press. Weisgerber, C. (2013) Der weinende Mann in der Momotarō-Fabula. Männliche Tränenausbrüche in ausgewählten shōnen-Werken der Millenniumsdekade. München: Iudicium.

    Google Scholar 

Manga

  • Miura, Kentarō (2012a): Beruseruku 1. Tokyo: Hakusensha.

    Google Scholar 

  • Miura, Kentarō (2012b): Beruseruku 2. Tokyo: Hakusensha.

    Google Scholar 

  • Miura, Kentarō (2012c): Beruseruku 3. Tokyo: Hakusensha.

    Google Scholar 

  • Miura, Kentarō (2012d): Beruseruku 4. Tokyo: Hakusensha.

    Google Scholar 

  • Miura, Kentarō (2012e): Beruseruku 5. Tokyo: Hakusensha.

    Google Scholar 

  • Miura, Kentarō (2012f): Beruseruku 6. Tokyo: Hakusensha.

    Google Scholar 

Dōjinshi

Internetquellen

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Institut für Modernes Japan, Universität Düsseldorf, Universitätsstraße 1, 40225, Düsseldorf, Deutschland

    Katharina Hülsmann

Authors
  1. Katharina Hülsmann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Katharina Hülsmann .

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Heinrich Heine Universität Düsseldorf, Düsseldorf, Germany

    Michiko Mae

  2. Heinrich Heine Universität Düsseldorf, Düsseldorf, Germany

    Elisabeth Scherer

  3. Heinrich Heine Universität Düsseldorf, Düsseldorf, Germany

    Katharina Hülsmann

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2016 Springer Fachmedien Wiesbaden

About this chapter

Cite this chapter

Hülsmann, K. (2016). Jenseits von Dichotomien Diversifikation von Männlichkeitskonstruktionen in Boys´-Love-dōjinshi . In: Mae, M., Scherer, E., Hülsmann, K. (eds) Japanische Populärkultur und Gender. Geschlecht und Gesellschaft, vol 62. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-10063-6_8

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-10063-6_8

  • Published:

  • Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden

  • Print ISBN: 978-3-658-10062-9

  • Online ISBN: 978-3-658-10063-6

  • eBook Packages: Social Science and Law (German Language)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation