Skip to main content

Kontroversen um Entwicklungshilfe-Fonds und Hallsteindoktrin

  • Chapter
  • First Online:
Wachstumsmarkt Brasilien

Zusammenfassung

Die Einrichtung eines Entwicklungshilfe-Fonds durch die BRD – Die Bevorzugung der Länder Afrikas und Asiens – Die Mission João Dantas in der DDR – Der Zwischenfall mit der Bonner Regierung – Die BRD und das Festhalten an der Hallsteindoktrin – Die Krise in der DDR und der Bau der Berliner Mauer – Der Rücktritt von Jânio Quadros und die Position der BRD.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 69.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Hardcover Book
USD 59.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    Für eine genauere Analyse der sogenannten unabhängigen Außenpolitik Jânio Quadros‘ vergl. Moniz Bandeira 1989, S. 57–60; Moniz Bandeira 1993, S. 121–131.

  2. 2.

    Dienstliches Schreiben Nr. 103, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, Bonn, 8.3.1961, einzige Anlage. Mês Econômico Nr. 12, Dezember 1960, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, März-Mai 1961.

  3. 3.

    Dienstliches Schreiben Nr. 306, Bueno do Prado an Lafer, Bonn, 14.11.1960, AHMRE-B. Bonn, Dienstliche Schreiben, November-Dezember 1960.

  4. 4.

    Telegramm, ohne Nummer, vertraulich, MRE an die Botschaft in Bonn, 25.1.1961, AHMRE-B, Bonn, aufgegebene Telegramme, 1960/64.

  5. 5.

    Dienstliches Schreiben Nr. 60, vertraulich, Arnaldo Vasconcelos, Geschäftsträger, an Außenminister Afonso Arinos de Melo Franco, Bonn, 7.2.1961, Anlage I, Zusammenfassung des Gespräches mit dem Staatssekretär Prof Dr. Karl Carstens vom 3.2.1961 im Auswärtigen Amt, AHMRE-B, vertrauliche dienstliche Schreiben, Bonn 1960/64.

  6. 6.

    Dienstliches Schreiben Nr. 36, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 24.1.1961, Anlage 1, Kommuniqué des Wirtschaftsministers der BRD, im Einverständnis mit der Bundesbank, über Privatinvestitionen der BRD im Ausland, von 1952 bis zum 30. September 1960, AHMRE-B, Dienstliche Schreiben, Januar-Februar 1961.

  7. 7.

    Vertrauliches dienstliches Schreiben Nr. 60, Arnaldo Vasconcelos an Afonso Arinos de Melo Franco. Bonn, 7.2.1961, AHMRE-B, Dienstliche Schreiben, Bonn, 1960/64.

  8. 8.

    Ebd.

  9. 9.

    Dienstliches Schreiben Nr. 81, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 28.2.1961, einzige Anlage: „Die Bedeutung der Entwicklungshilfe“, Rede von Dr. Eugen Gerstenmaier, Präsident des Deutschen Bundestages, während eines Mittagessens, das Bremer Kaufleute für ihn gegeben hatten, 10.2.1961, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, Januar-Februar 1961.

  10. 10.

    Ebd.

  11. 11.

    Telegramm Nr. 53, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 26.4.1961, AHMRE-B, empfangene vertrauliche Telegramme, Bonn 1960/63.

  12. 12.

    Dienstliches Schreiben Nr. 183, nur für den Dienstgebrauch, Arnaldo Vasconcelos an Afonso Arinos de Melo Franco, Bonn, 5.5.1961, AHMRE-B, Bonn, dienstliche Schreiben, März-Mai 1961; Telegramm Nr. 86, vertraulich, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 29.6.1961, AHMRE-B, empfangene vertrauliche Telegramme, Bonn, 1960/63.

  13. 13.

    Ebd.

  14. 14.

    Telegramm Nr. 53, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 26.4.1961, AHMRE-B, empfangene vertrauliche Telegramme, Bonn, 1960/63; dienstliches Schreiben Nr. 183, nur für den Dienstgebrauch, Vasconcelos an Melo Franco, Bonn, 5.5.1951, AHMRE-B, dienstliche Schreiben, März-Mai 1961.

  15. 15.

    Ebd.

  16. 16.

    Interview des Autors mit dem ehemaligen Botschafter João Dantas, Rio de Janeiro, 29.3.1994.

  17. 17.

    Ebd.

  18. 18.

    Melo Franco 1968, S. 125.

  19. 19.

    Interview des Autors mit dem ehemaligen Abgeordneten des Deutschen Bundestages Prof. Hermann Görgen, Bonn, 21.2.1994. Aufzeichnung, Referent: VLRI Graf zu Pappenheim 306-83-00/91.04/1323/61, Bonn, 31.5.1961, AA-PA, Ref. 306, Bd. 144; Politischer Jahresbericht – Brasilien 1961, ebd., Bd. 252.

  20. 20.

    Ebd.

  21. 21.

    „República Democrática Alemã“ – Politischer Bericht Nr. 8/9, August-September 1960, einzige Anlage zum dienstlichen Schreiben Nr. 270, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, August-Oktober 1960. „República Democrática Alemã“ – Wirtschaftsbericht, November-Dezember 1960, einzige Anlage zum dienstlichen Schreiben Nr. 29, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 18.1.1961, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, Januar-Februar 1961.

  22. 22.

    Brieftelegramm Nr. 125, vertraulich, MRE an die brasilianische Botschaft in Bonn, 29.10.1960, AHMRE-B, aufgegebene Brieftelegramme, 1960/64.

  23. 23.

    „República Democrática Alemã“ – Wirtschaftsbericht, November-Dezember 1960, einzige Anlage zum dienstlichen Schreiben Nr. 29, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 18.1.1961, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, Januar-Februar 1961.

  24. 24.

    Vertrauliches Telegramm Nr. 57, dringlich, MRE an die brasilianische Botschaft in Bonn, 24.5.1961, AHMRE-B, aufgegebene Brieftelegramme, Bonn 1960/64; Melo Franco 1971, S. 125–127.

  25. 25.

    Vertrauliches Telegramm Nr. 69, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 29./30.5.1961, AHMRE-B, empfangene Telegramme, vertraulich, 1960/63; Melo Franco 1971, S. 128; geheimes Telegramm Nr. 310, Büro Rio des MRE an Büro Brasilia, 23.6.1961, AHMREB, Konsulate, Verschiedenes im In- und Ausland, empfangene und aufgegebene Telegramme, 1960/61.

  26. 26.

    Dienstliches Schreiben Nr. 252, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 19.6.1961, Anlagen 1 und 2; Pressenotiz aus der Zeitung Neues Deutschland, Ost-Berlin, 28./29. Mai 1961 sowie 3./4. Juni 1961.

  27. 27.

    Bericht Nr. 747/61– wi 415/80.06/0/1498/61– Dittmann an das Auswärtige Amt, Rio de Janeiro, 27.6.1961, AA-PA., Ref. 415, Bd. 331.

  28. 28.

    Bericht Nr. 258/62– wi 415/84.04-0507/62. Dittmann an das Auswärtige Amt. Rio de Janeiro, 23.2.1962, AA-PA., Ref. 415, Bd. 336.

  29. 29.

    Statistisches Bundesamt – VB 47– Ein- und Ausfuhr (Spezialhandel der BRD aus bzw. nach Brasilien in den Berichtsjahren 1960 bis 1962); Dienstliches Schreiben Nr. 62, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 4.3.1963, AHMRE-B, Dienstliche Schreiben, März-Mai 1963.

  30. 30.

    Vertrauliches Telegramm Nr. 68, dringlich, Vasconcelos an MRE, Bonn, 24.5.1961, AHMRE-B, empfangene Telegramme, vertraulich, Bonn, 1960/63.

  31. 31.

    Melo Franco 1971, S. 128–131.

  32. 32.

    Bericht Nr. 638/61– Pol/700-83.01/9319/61, Dittmann an das Auswärtige Amt, 9.6.1961, AA-PA, Ref. 306, Bd. 144.

  33. 33.

    Melo Franco, ebd., S. 130.

  34. 34.

    Vertrauliches Telegramm Nr. 65, Vasconcelos an MRE, Bonn, 13.5.1961, AHMRE-B, empfangene Telegramme, vertraulich, Bonn, 1960/63.

  35. 35.

    Geheimes Telegramm Nr. 84, Cláudio Garcia de Souza an MRE, Bonn, 23.6.1961, AHMRE-B, geheim, A-k, aufgegebene und empfangene Brieftelegramme, 1960/61.

  36. 36.

    Kosthorst 1993, S. 90–93; Borowsky 1993, S. 160.

  37. 37.

    Kosthorst 1993, S. 92–93.

  38. 38.

    Dienstliches Schreiben Nr. 269, Cláudio Garcia de Souza, Geschäftsträger, an Melo Franco, Bonn, 30.6.1961, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, Juni-Juli 1961; Dienstliches Schreiben Nr. 313, Arnaldo Vasconcelos, Geschäftsträger, an Melo Franco, Bonn, 2.8.1961, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, August-September 1961.

  39. 39.

    Ebd.

  40. 40.

    Kosthorst 1993, S. 195

  41. 41.

    Dienstliches Schreiben Nr. 313, Vasconcelos an Melo Franco, Bonn, 2.8.1961, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, August-September 1961.

  42. 42.

    Kosthorst 1993, S. 184.

  43. 43.

    Ebd., S. 308. Dienstliches Schreiben Nr. 313, Vasconcelos an Melo Franco, Bonn. 2.8.1961, AHMRE-B, Dienstliche Schreiben, August-September 1961.

  44. 44.

    Eine Verbalnote ist eine diplomatische Unterlage, eine offizielle Kommunikation einer Botschaft an eine ausländische Regierung, jedoch ohne Unterschrift, und wird in der dritten Person verfasst.

  45. 45.

    Bericht Nr. 667/61– PoI.700-83.01. Tgb. 1394/64, Dittmann an das Auswärtige Amt, Rio de Janeiro, 15.6.1961– Anlage: Aide Mémoire, AA-PA, Ref. 306, Bd. 144; Verbale Note – 700-83.01198/61– Botschaft der Bundesrepublik Deutschland an MRE, Rio de Janeiro,8.8.1961, AHMRE-B 811(42)(00), Relações Econômicas, Financeiras e Comerciais, (78) bis (81b), 1947/67– 9927.

  46. 46.

    Vertrauliches Telegramm Nr. 107, dringlich, Vasconcelos an MRE, Bonn, 19.8.1961, AHMRE-B, empfangene vertrauliche Telegramme, Bonn, 1960/63.

  47. 47.

    Dienstliches Schreiben Nr. 279, dringlich, Vasconcelos an Melo Franco, Bonn, 10.7.1961, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, Juni-Juli 1961.

  48. 48.

    Dienstliches Schreiben Nr. 290, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 18.7.1961, einzige Anlage, einleitende Worte des Staatssekretärs anlässlich des Treffens mit den lateinamerikanischen Botschaftern über Fragen der deutschen Entwicklungshilfe, 28.7.1961. AHMRE-B, Dienstliche Schreiben, Juni-Juli 1961.

  49. 49.

    Ebd.

  50. 50.

    Vertrauliches Telegramm Nr. 1I0, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 23.8.1961, AHMRE-B, empfangene Telegramme, vertraulich, Bonn 1960/63.

  51. 51.

    Vgl. Moniz Bandeira 1992: 83–84.

  52. 52.

    Dienstliches Schreiben Nr. 259, Cláudio Garcia de Souza, Geschäftsträger, an Melo Franco, Bonn, 24.6.1961, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, Juni-Juli 1961

  53. 53.

    Wirtschaftsbericht der Sowjetzone Nr. 5, Mai 1960, einzige Anlage zum dienstlichen Schreiben Nr. 188, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 5.7.1960, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, April-Juli 1960.

  54. 54.

    „República Democrática Alemã“, Politischer Bericht Nr. 12 und 13, Dezember 1960 und Januar 1961, einzige Anlage zum dienstlichen Schreiben Nr. 70, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 15.2.1961, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, Januar-Februar 1961.

  55. 55.

    Silge 1965, S. 82; Rühle/Holzweissig 1988, S. 154.

  56. 56.

    „República Democrática Alemã“, Wirtschaftsbericht, Mai 1961, einzige Anlage zum dienstlichen Schreiben Nr. 285, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, 14.7.1961, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, Juni-Juli 1961.

  57. 57.

    Ebd.

  58. 58.

    Dienstliches Schreiben Nr. 8, brasilianische Botschaft in Bonn an MRE, Bonn, 21.9.1961, einzige Anlage, Mês Político Nr. 8, August 1961, AHMRE-B, Bonn, Dienstliche Schreiben, August-September 1961.

  59. 59.

    Schwarz 1991, Band II, S. 661.

  60. 60.

    Ebd.

  61. 61.

    Zu einem besseren Verständnis der politischen Ziele von Quadros siehe Moniz Bandeira 1989, S. 51–64.

  62. 62.

    Mit der Verlegung der brasilianischen Hauptstadt nach Brasília, wurde aus der Stadt Rio de Janeiro, die zuvor Bundesdistrikt war, der Bundesstaat Guanabara. Mitte 1970 ordnete Präsident Geisel die Vereinigung Guanabaras mit dem Staat Rio de Janeiro an.

  63. 63.

    Bericht Nr. 1182/61-306-81.00/5/2404/61, (VS – Nur für den Dienstgebrauch!), Dittmann an das Auswärtige Amt, Rio de Janeiro, 28.9.1961, AA-PA, Ref. 306, Bd. 139.

  64. 64.

    Fernschreiben Nr. 262 (verschlüsselt), Dittmann an das Auswärtige Amt, Rio de Janeiro, 31.8.1961, AA-PA, Ref. 306, Bd. 94.

  65. 65.

    Bericht Nr. 1125/61– Pol. 306-81.00/2/2210/61, Dittmann an das Auswärtige Amt, Rio de Janeiro, 14.9.1961, AA-PA, Ref. 306, Bd. 94.

  66. 66.

    Ebd.

  67. 67.

    Fernschreiben Nr. 267, Dittmann an das Auswärtige Amt, Rio de Janeiro, 2.9.1961; Fernschreiben Nr. 275, Dittmann an das Auswärtige Amt, Rio de Janeiro, 6.9.1961, AA-PA, Ref. 306, Bd. 94.

  68. 68.

    Bericht Nr. 1198/61– Pol. 306-81.10/0/2582/61, Gerhard Moltmann an das Auswärtige Amt, Rio de Janeiro, 19.10.1961, AA-PA, Ref. 306, Bd. 94.

  69. 69.

    Ebd.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Luiz Alberto Baron von São Marcos Moniz-Bandeira .

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2013 Springer Fachmedien Wiesbaden

About this chapter

Cite this chapter

Baron von São Marcos Moniz-Bandeira, L. (2013). Kontroversen um Entwicklungshilfe-Fonds und Hallsteindoktrin. In: Wachstumsmarkt Brasilien. Springer Gabler, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-02202-0_9

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-02202-0_9

  • Published:

  • Publisher Name: Springer Gabler, Wiesbaden

  • Print ISBN: 978-3-658-02201-3

  • Online ISBN: 978-3-658-02202-0

  • eBook Packages: Business and Economics (German Language)

Publish with us

Policies and ethics