Abstract
Even though the regulatory authorities to some extent accept the extra-polation of efficacy data from adults to paediatric patients, it is often the case that differences in the disease process and the developmental stage of the children prevent the extrapolation of efficacy in these populations. Where efficacy studies are needed, the development, validation, and employment of different endpoints for specific age and developmental subgroups become necessary. Children are in continuous development and any measure to assess the efficacy of an intervention should take carefully into account how this development affects the endpoints, including the performance capacity of the child and differences in the condition and symptoms presented. Clinical endpoints that are used in the adult trials to evaluate treatment effect may not be suitable in paediatric studies. The development of surrogate endpoints for benefit and risk assessment in children is necessary. Collaboration between the academic researchers, pharmaceutical industry, and regulatory authorities is needed to meet the challenges in proper validation of biomarkers and surrogate endpoints in paediatric trials.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Abu-Afereh I, Russel G (1994) Prevalence of headache and migraine in school children. BMJ 309:765–769
Ahonen K, Hämäläinen ML, Rantala H, Hoppu K (2004) Nasal sumatriptan is effective in treatment of migraine attacks in children: a randomized trial. Neurology 62:883–887
Ahonen K, Hämäläinen ML, Eerola M, Hoppu K (2006) A randomized trial of rizatriptan in migraine attacks in children. Neurology 67:1135–1140
Anand KJ, Hall RW, Desai N, Shepard B, Bergqvist LL, Young TE, Boyle EM, Carbajal R, Bhutani VK, Moore MB, Kronsberg SS (2004) NEOPAIN Trial Investigators Group. Effects of morphine analgesia in ventilated preterm neonates: primary outcomes from the NEOPAIN randomised trial. Lancet 363:1673–1682
Bakker J, Grover R, McLuckie A, Holzapfel L, Andersson J, Lodato R, Watson D, Grossman S, Donaldson J, Glaxo Wellcome International Septic Shock Study Group (2004) Administration of the nitric oxide synthase inhibitor NG-methyl L-arginine hydrochloride (546C88) by intravenous infusion for up to 72 hours can promote resolution of shock in patients with severe sepsis: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled multicenter study (study no 144-002). Crit Care Med 32:1–12
Benjamin DK Jr, Smith PB, Jadhav P, Gobburu JV, Murphy MD, Hasselblad V, Baker-Smith C, Califf RM, Li JS (2008) Paediatric antihypertensive trial failures: analysis of endpoints and dose range. Hypertension 51:834–840
Best Pharmaceuticals for children Act (2002) Public Law No 107–109
Beydon N, on behalf of the American Thoracic Society/European Respiratory Society Working Group on Infant and Young Children Pulmonary Function Testing et al (2007) An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: pulmonary function testing in preschool children. Am J Respir Crit Care Med 175:1304–1345
Biomarkers Definitions Working Group (2001) Biomarkers and surrogate endpoints: preferred definitions and conceptual framework. Clin Pharmacol Ther 69:89–95
Brierley J et al (2009) Clinical practice parameters for hemodynamic support of pediatric and neonatal septic shock: 2007 update from the American College of Critical Care Medicine. Crit Care Med 37:666–688
Bringuier S, Dadure C, Raux O, Dubois A, Picot M-C, Capdevila X (2009) The perioperative validity of the visual analog anxiety scale in children: a discriminant and useful instrument in routine clinical practice to optimize postoperative pain management. Anesth Analg 109:737–744
Buysse CM, Raat H, Hazelzet JA, Hop WC, Maliepaard M, Joosten KFM (2008) Surviving meningococcal septic shock: health consequences and quality of life in children and their parents up to 2 years after pediatric intensive care unit discharge. Crit Care Med 36:596–602
Carcillo JA, Fields AI, Task force committee members (2002) Clinical practice parameters for hemodynamic support of paediatric an neonatal patients in septic shock. Crit Care Med 30:1365–1378
Champion GD, Goodenough B, von Baeyer CL, Thomas W (1998) Measurement of pain by self-report. In: Finley GA, McGrath PJ (eds) Measurement of pain in infants and children. IASP, Seattle, WA, pp 123–160
Consolaro A, Ruperto N, Bazso A, Pistorio A, Magni-Manzoni S, Filocamo G, Malattia C, Viola S, Martini A, Ravelli A, for the Pediatric Rheumatology International Trials Organisation (2009) Development and validation of a composite disease activity score for juvenile idiopathic arthritis. Arthritis Rheum 61(5):658–666
CPMP/EWP/4151/00 (2009) Rev. 1. Guideline on the requirements for clinical documentation for Orally Inhaled Products (OIP) including the requirements for demonstration of therapeutic equivalence between two inhaled products for use in the treatment of Asthma and Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) in adults and for use in the treatment of Asthma in children and adolescents
CPMP/EWP/422/04 (2007) Guideline on clinical investigation of medicinal products for the treatment of juvenile idiopathic arthritis
Crawfordt MJ, Lehman L, Slater S, Kabbouche MA, LeCates SL, Segers A, Manning P, Powers SW, Hershey AD (2009) Menstrual migraine in adolescents. Headache 49:341–347
Crenesse D, Berlioz M, Bourrier T, Albertini M (2001) Spirometry in children aged 3 to 5 years: reliability of forced expiratory maneuvers. Pediatr Pulmonol 32:56–61
Curley MA, Zimmerman JL (2005) Alternative outcome measures for pediatric clinical sepsis trials. Pediatr Crit Care Med 6(Suppl):S150–S156
Dancey JE, Dobbin KK, Groshen S, Milburn Jessup J, Hruszkewycz AH, Koehler M, Parchment R, Ratain MJ, Shankar LK, Stadler WM, True LD, Gravell A, Grever MR, On behalf of the Biomarkers Task Force of the NCI Investigational Drug Steering Committee (2010) Guidelines for the development and incorporation of biomarker studies in early clinical trials of novel agents. Clin Cancer Res 16:1745–1755
Davis SD, Brody AS, Emond MJ, Brumback LC, Rosenfeld M (2007) Endpoints for clinical trials in young children with cystic fibrosis. Proc Am Thorac Soc 4:418–430
Davis SD, Rosenfeld M, Kerby GS, Brumback L, Kloster MH, Acton JD, Colin AA, Conrad CK, Hart MA, Hiatt PW, Mogayzel PJ, Johnson RC, Wilcox SL, Castile RG (2010) Multicenter evaluation of infant lung function tests as cystic fibrosis clinical trial endpoints. Am J Respir Crit Care Med 182(11):1387–1397
de Oliveira CF, de Oliveira DSF, Gottschald AFC, Moura JDG, Costa GA, Ventura AC, Fernandes JC, Vaz FAC, Carcillo JA, Rivers EP, Troster EJ (2008) ACCM/PALS haemodynamic support guidelines for paediatric septic shock: an outcomes comparison with and without monitoring central venous oxygen saturation. Intensive Care Med 34:1065–1075
Debillon T, Zupan V, Ravault N, Magny J-F, Dehan M (2001) Development and initial validation of the EDIN scale, a new tool for assessing prolonged pain in preterm infants. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 85:F36–F41
Della Pasqua O, Zimmerhackl L-B, Rose K (2007) Study protocol design for paediatric patients of different ages. In: Rose K, van den Acker JN (eds) Guide to paediatric clinical research. Basel, Karger, pp 87–107
Dworkin RH, Turk DC, Farrar JT, Haythornthwaite JA, Jensen MP, Katz NP, Kerns RD, Stucki G, Allen RR, Bellamy N, Carr DB, Chandler J, Cowan P, Dionne R, Galer BS, Hertz S, Jadad AR, Kramer LD, Manning DC, Martin S, McGormick GC, Mc Dermott MP, McGrath P, Quessy S, Rappaport BA, Robbins W, Robinson JP, Rothman M, Royal MA, Simon L, Stauffer JW, Stein W, Tollet J, Wernicke J, Witter J (2005) Core outcome measures for chronic pain trials: IMMPACT recommendations. Pain 113:9–19
Eccleston C, Jordan A, McCracken LM, Sleed M, Connell H, Clinch J (2005) The Bath Adolescent Pain Questionnaire (BAPQ): development and preliminary psychometric evaluation of an instrument to assess the impact of chronic pain on adolescents. Pain 118:263–270
Echt BS, Liebson PR, Mitchell LB (1991) Mortality and morbidity in patients receiving ecainide, flecainide or placebo. The cardiac arrhythmia suppression trial. N Engl J Med 324:781–788
EMA/CHMP/EWP/213972/2010 (2010) Paediatric addendum to CHMP guideline on the clinical investigations of medicinal products for the treatment of pulmonary arterial hypertension
EMEA/522496/2006 (2006a) Report on the EMEA/CHMP biomarkers workshop
EMEA/536810/08 (2008a) Guideline on the Investigation of medicinal products in the term and preterm neonate
EMEA/CHMP/EWP/139391/2004 (2004) Reflection paper on the regulatory guidance for the use of health-related quality of life (HRQL) measures in the evaluation of medicinal products
EMEA/CHMP/EWP/4713/03 (2006b) Guideline on clinical investigation of medicinal products for the treatment of sepsis
EMEA/CHMP/EWP/517497/2007 (2008b) Guideline on clinical evaluation of medicinal products used in weight control (cpmp/ewp/281/96 rev. 1) Addendum on weight control in children
EMEA/CHMP/EWP/545456/2008 (2008c) Concept paper on the need for the development of a paediatric addendum to the note for guidance on the clinical investigation on medicinal products in the treatment of hypertension
EMEA/CHMP/EWP/644261/2008 (2009c) Concept paper on the need for the development of a paediatric addendum to the CHMP guideline on the clinical investigations of medicinal products for the treatment of pulmonary arterial hypertension
EMEA/CHMP/EWP/9147/2008 (2009b) Guideline on the clinical development of medicinal products for the treatment of cystic fibrosis
EMEA/CHMP/ICH/380636/2009 (2009a) Note for guidance on genomic biomarkers related to drug response: context, structure and format of qualification submissions
EMEA/CPMP/EWP/612/00 (2002) Note for guidance on clinical investigation of medicinal products for treatment of nociceptive pain
EMEA/CPMP/EWP/788/01 (2007) Rev. 1. Guideline on clinical investigation of medicinal products for the treatment of migraine
Evers S, Marziniak M, Frese A, Gralow I (2008) Placebo efficacy in childhood and adolescence migraine: an analysis of double-blind and placebo-controlled studies. Cephalgia 29:436–444
Fleming TR, DeMets DL (1996) Surrogate endpoints in clinical trials: are we being misled? Ann Intern Med 125:605–613
Food and Drug Administration (1998) US Departmentof Health and Human Services. Guidance for industry; E9 statistical principles for clinical trials. Office of Training and Communications, Rockville, MD
Food and Drug Administration (2003) Code of Federal Regulations 601.40
Food and Drug Administration (2009a) Code of Federal Regulations 21 314.50
Food and Drug Administration (2009b) Accelerated approval of new drugs for serious or life-threatening illnesses. Code of Federal Regulations, Title 21, Volume 5, revised
Food and Drug Administration (2009c) Guidance for industry. Patient-reported outcome measures: use in medicinal product development to support labeling claims
Fradet C, McGarth PJ, Kay J, Adams S (1990) A prospective survey of reactions to blood test by children and adolescents. Pain 40:53–60
Goldstein B, Giror B, Randolph A, and the Members of the International Consensus Conference of Pediatric Sepsis (2005) International pediatric sepsis consensus conference: Definitions for sepsis and organ dysfunction in pediatrics. Pediatr Crit Care Med 6:2–8
Grunau RE, Oberlander T, Holsti L, Whitfield MF (1998) Bedside application of the Neonatal Facial Coding System in pain assessment of premature neonates. Pain 76:277–286
Hain RGW (1997) Pain scales in children: review. Palliat Med 11:341–350
Hämäläinen ML, Hoppu K, Santavuori P (1997) Sumatriptan for migraine attacks in children: a randomized placebo-controlled study. Do children with migraine respond to oral sumatriptan differently from adults? Neurology 48:1100–1103
Haworth SG, Beghetti M (2010) Assessment of endpoints in the pediatric population: congenital heart disease and idiopathic pulmonary arterial hypertension. Curr Opin Pulm Med 16(Suppl 1):S35–S41
International Conference for Harmonisation (1997) General considerations for Clinical Trials E 8
International Conference for Harmonisation (2001) Clinical investigation of medicinal products in the paediatric population E 11. CPMP/ICH/2711/99
International Headache Society Headache Classification Subcommittee (2004) International classification of headache disorders, 2nd edition. Cephalgia 24(Suppl 1):9–160
Inwald DP, Tasker RC, Peters MJ, on behalf of the Paediatric Intensive Care Society Study Group (PIGS-SG) (2009) Emergency management of children with severe sepsis in the United Kingdom: the results of the Paediatric Intensive Care Society sepsis audit. Arch Dis Child 94:348–353
Jacobson S (2007) Common medical pains. Paediatr Child Health 12:105–109
Lesko JJ, Atkinson AJ Jr (2001) Use of biomarkers and surrogate endpoints in drug development and regulatory decision making: criteria, validation, strategies. Annu Rev Pharmacol Toxicol 41:347–366
Lewis DW, Winner P, Wasiewski W (2005) The placebo responder rate in children and adolescents. Headache 45:232–239
Lewis DW, Paul Winner P, Hershey AD, Warren W, Wasiewski WW, on behalf of the Adolescent Migraine Steering Committee (2007) Efficacy of zolmitriptan nasal spray in adolescent migraine. Pediatrics 120:390–396
Li AM et al (2005) The six-minute walk test in healthy children: reliability and validity. Eur Respir J 25:1057–1060
Li JS, Benjamin DK Jr, Severin T, Portman RJ (2010) Paediatric anti-hypertensive clinical trials and various factors influencing trial success or failure. In: Rose K, van den Anker JN (eds) Guide to paediatric drug development and clinical research. Karger, Basel, pp 196–205
Loizzo A, Stefano Loizzo S, Capasso A (2009) Neurobiology of pain in children: an overview. Open Biochem J 3:18–25
López A, Lorente JA, Steingrub J, Bakker J, McLuckie A, Willatts S, Brockway M, Anzueto A, Holzapfel L, Breen D, Silverman MS, Takala J, Donaldson J, Arneson C, Grove G, Grossman S, Grover R (2004) Multiple-center, randomized, placebo-controlled, double-blind study of the nitric oxide synthase inhibitor 546C88: effect on survival in patients with septic shock. Crit Care Med 32:21–30
Madriago E, Silberbach M (2010) Heart failure in infants and children. Pediatr Rev 31(1):4–11
McGrath PJ, Walco GA, Turk DC, Dworkin RH, Brown MT, Davidson K, Eccleston C, Finley GA, Goldschneider K, Haverkos L, Hertz SH, Ljungman G, Palermo T, Rappaport BA, Rhodes T, Schechter N, Scott J, Sethna N, Svensson OK, Stinson J, von Bayer CL, Walker L, Weisman S, White RE, Zajick A, Zeltzer L (2008) Core outcome domains and measures for pediatric acute and chronic/recurrent pain clinical trials: PedIMMPACT recommendations. J Pain 9:771–783
Merkel SI, Voepel-Lewis T (1997) The FLACC: a behavioural scale for scoring postoperative pain in young children. Pediatr Nurs 23:293–297
Merskey H, Bogduk N (eds) (1994). Part III: pain terms, a current list with definitions and notes on usage. In: Classification of chronic pain, 2nd edn. IASP Task Force on Taxonomy. IASP Press, Seattle WA, pp 209–214
Molenberghs G, Orman C (2009) Surrogate endpoints: application in pediatric clinical trials. In: Mulberg A, Silber S, vand der Acker JN (eds) Pediatric drug development, concepts and applications. Wiley-Blackwell, Hoboken, NJ, pp 501–511
Mortimer MJ, Kay J, Jaron A (1992) Childhood migraine in general practice: clinical features and characteristics. Cephalgia 12:238–253
Nilsson S, Finnström B, Kosinky E (2008) The FLACC behavioural scale for procedural pain assessment in children aged 5–16 years. Pediatr Anesth 18:767–774
Odetola FO, Gebremariam A, Freed GL (2007) Patient and hospital correlates of clinical outcomes and resource utilization in severe pediatric sepsis. Pediatrics 119:487–494
Paediatric Research Equity Act (2003) Public Law No 108–155
Puntman VO (2009) How-to guide on biomarkers: biomarker definitons, validation and applications with examples from cardiovascular disease. Postgrad Med J 85:538–545
Redmond C, Colton T (eds) (2001) Biostatistics in clinical trials, Wiley reference series in biostatistics., p 322, Outcome measure
Regulation (EC) (2006) No 1901/2006 On medicinal products for paediatric use
Regulation (EC) No 726/2004 (2004) On conditional approval of medicinal products
Rosenfeld M (2007) An overview of endpoints for cystic fibrosis clinical trials: one size does not fit all. Proc Am Thorac Soc 4:299–301
Ross RD, Bollinger RO, Pinsky WW (1992) Grading the severity of congestive heart failure in infants. Pediatr Cardiol 13(2):72–75
Rothman M, Kleinman L (2009) Patient-reported outcomes in paediatric drug development. In: Mulberg A, Silber S, der Acker JN (eds) Pediatric drug development, concepts and applications. Wiley-Blackwell, Hoboken, NJ, pp 513–524
Rothner AD, Wasiewski W, Winner P, Lewis D, Stankowski J (2006) Zolmitriptan oral tablet in migraine treatment: high placebo responses in adolescents. Headache 46:101–109
Ruperto N, for the Pediatric Rheumatology International trials Organisation (PRINTO) and the Pediatric Rheumatology Collaborative Study Group (PRCGS) et al (2006) The pediatric rheumatology international trials organization/American college of rheumatology provisional criteria for the evaluation of response to therapy in juvenile systemic lupus erythematosus: prospective validation of the definition of improvement. Arthritis Rheum (Arthritis Care Res) 55(3):355–363
Shaddy RE, for the Pediatric Carvedilol Study Group et al (2007) Carvedilol for children and adolescents with heart failure. JAMA 298(10):1171–1179
Sinha I, Jones L, Smyth RL, Williamson PR (2008) A systematic review of studies that aim to determine which outcomes to measure in clinical trials in children. PLoS Med 5:e96
Slater R, Cantarella A, Franck L, Meek J, Fitzgerald M (2008) How well do clinical pain assessment tools reflect pain in infants? PLoS Med 6:e129
Stanford EA, Chambers CT, Graig KD (2006) The role of developmental factors in predicting young children’s use of self-report scale for pain. Pain 120:16–23
Stevens B, Johnston C, Petryshen P, Taddio A (1996) Premature infant pain profile: development and initial validation. Clin J Pain 12:13–22
Stinson JN, Kabanagh T, Yamada J, Gill N, Stevens B (2006) Systematic review of the psychometric properties, interpretability and feasibility of self-report pain intensity measures for use in clinical trials in children and adolescents. Pain 125:143–157
The International Chronic Granulomatous Disease Cooperative Study Group (1991) A controlled trial of interferon gamma to prevent infection in chronic granulomatous disease. N Engl J Med 324:509–516
Tugwell P, Boers M (1993) OMERACT conference on outcome measures in RA clinical trials: introduction. J Rheumatol 20:528–530
University of Liverpool (2010) Core Outcome Measures in Effectiveness Trials (COMET). http://www.liv.ac.uk/nwhtmr/comet/comet.htm
van Dijk M, de Boer JB, Koot HM, Tibboel D, Passchier J, Duivenvoorden HJ (2000) The reliability and validity of the COMFORT scale as a postoperative pain instrument in 0 to 3 year-old infants. Pain 84:367–377
Varni JW, Seid M, Rode CA (1999) The PEdsQL: measurement model for the Pediatric Quality of Life Inventory. Med Care 37:126–139
Varni JW, Seid M, Kurtin PS (2001) PedQL 4.0: reliability and validity of the Pediatric Quality of life Inventory version 4.0 generic core scales in healthy and patient populations. Med Care 39:800–812
Vincent JL (2004) Endpoints in sepsis trials. More than just 28 day mortality? Crit Care Med 32(Suppl):S209–S213
von Baeyer CL, Spagrud LJ (2007) Systematic review of observational (behavioral) measures of pain for children and adolescents aged 3 to 18 years. Pain 127:140–150
von Baeyer CL, Spagrud LJ, McCormick JC, Choo E, Neville K, Connelly MA (2009) Three new datasets supporting the use of the Numerical Rating Scale (NRS-11) for children’s self-reports on pain intensity. Pain 143:223–227
Walco GA, Conte PM, Labay LE, Engel R, Zeltzer LK (2005) Procedural distress in children with cancer: self-report, behavioral observations, and physiological parameters. Clin J Pain 21:484–490
Walco G, Dworkin RH, Krane EJ, LeBel AA, Treede R-D (2010) Neuropathic pain in children: special considerations. Mayo Clin Proc 85(Suppl):S33–S41
Walker SM (2008) Pain in children: recent advances and ongoing challenges. Br J Anaesth 101:101–110
Watson RS, Carcillo JA (2005) Scope and epidemiology in pediatric sepsis. Pediatr Crit Care Med 6(Suppl):S3–S5
Watson D, Grover R, Anzueto A, Lorente J, Smithies M, Bellomo R, Guntupalli K, Grossman S, Donaldson J, Glaxo Wellcome International Septic Shock Study Group (2004) Cardiovascular effects of the nitric oxide synthase inhibitor NG-methyl l-arginine hydrochloride (546C88) in patients with septic schock: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled multicenter study (study no 144–002). Crit Care Med 32:13–20
Winner P, Linder SL, Lipton RB, Almas M, Parsons B, Pitman V (2007) Eletriptan for acute treatment of migraine in adolescents: results of a double-blind placebo-controlled trial. Headache 47:511–518
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2011 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Wang, S., Laitinen-Parkkonen, P. (2011). Efficacy Assessment in Paediatric Studies. In: Seyberth, H., Rane, A., Schwab, M. (eds) Pediatric Clinical Pharmacology. Handbook of Experimental Pharmacology, vol 205. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-20195-0_7
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-20195-0_7
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-20194-3
Online ISBN: 978-3-642-20195-0
eBook Packages: Biomedical and Life SciencesBiomedical and Life Sciences (R0)