Einstellungen zur Wirtschaftsordnung

Zusammenfassung

Die Umwandlung eines zentralistisch organisierten Wirtschaftssystems in eine marktwirtschaftliche Ordnung gehört zu den fundamentalen Herausforderungen des Transformationsprozesses in Ostmittel- und Osteuropa. Hauptsächliches Anliegen ist es dabei, den Einfluss des Staates von seiner früheren Allmachtposition auf ein „angemessenes“ Maß herunterzufahren. Was freilich als angemessen gilt, darüber gehen die Meinungen auseinander: „Privatisierung“ dürfte in den neunziger Jahren eines der meistgehörten und -diskutierten Schlagworte im öffentlichen politischen Diskurs in den Transformationsländern gewesen sein. Dass dieser Begriff mittlerweile mit erheblichen negativen Konnotationen belegt ist, liegt teilweise an seiner Instrumentalisierung durch politische Akteure, verweist aber auch einmal mehr auf das grundsätzliche Problem der Transformationsgesellschaften, eine Vielzahl von strukturellen änderungen ohne nennenswerte Erfahrung auf diesem Gebiet in kürzester Zeit vornehmen zu müssen. Die sozialen Verwerfungen infolge dieser Maßnahmen waren in dieser Größenordnung sicherlich nicht vorauszusehen; am wenigsten für die Bevölkerung, die sich in ihrer Mehrheit doch gerade erst für die Abschaffung eines Systems entschieden und den neuen Zeiten hoffnungsvoll entgegengesehen hatte.