Goethes Gedicht „an den mond“ und die Entwicklung Seiner Vertonungen

Zusammenfassung

Johann Wolfgang von Goethes Gedicht „An den Mond“ in der Endfassung von 1789 mit seinem poetischen Anfang „Füllest wieder Busch und Tal/ still mit Nebelglanz“ ist mehrfach, wenn auch seltener als andere seiner Gedichte, vertont worden¹: Carl Friedrich Zelter und Johann Friedrich Reichardt standen mit Goethe direkt in Verbindung, Reichardts Vertonungen insbesondere schätzte Goethe als „das Unvergleichlichste, was ich in dieser Art kenne“² und: „Reichardt war der erste, der mit Ernst und Stetigkeit meine lyrischen Arbeiten durch Musik ins Allgemeine beförderte“³. Franz Schubert hat uns 1815 zwei Fassungen (D 259 und 296) hinterlassen⁴, die in der Friedlaender (Peters)-Sammlung allerdings erst im 6. bzw. 7. Band erscheinen. Und schließlich hat Hans Pfitzner seiner Vertonung von 1906 einen besonderen Akzent gegeben, indem er, der sonst mehrere Lieder unter einer Opus-Ziffer zusammenfasste, speziell für dieses Lied eine eigene Opus-Ziffer (op. 18) reserviert hat. Es ist bemerkenswert, dass die Romantiker von Robert Schumann bis Johannes Brahms fehlen; gleichwohl ist die Abfolge von Reichardt bis Pfitzner ein Beispiel der Entwicklungsgeschichte der Vertonung dieses Gedichts, zugleich eine Illustration der Entwicklung des Liedes bis zur Jahrhundertwende; sie ist auch ein Fächer unterschiedlicher Interpretationen des Gedichts.