Abstract
This paper investigates the fact that some English phrases may be used with either the definite or the indefinite article, without any obvious change in meaning or effect. Whereas many types of phrasal variation have been documented in the literature, there is little description of this particular phenomenon. Examples are given of a number of phrasal types, ranging from opaque idiomatic expressions to fairly transparent word strings. Contextualized examples are provided, mainly from the British National Corpus but also from corpus-based reference works.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Berry, R.: Collins Cobuild English Guides: 3 Articles. HarperCollins Publishers, London (1993)
Moon, R.: Fixed Expressions and Idioms in English: A Corpus-Based Approach. Clarendon Press, Oxford (1998)
Sinclair, J.: A Way with Common Words. In: Hasselgård, H., Oksefjell, S. (eds.) Out of Corpora: Studies in Honour of Stig Johansson, pp. 157–179. Rodopi, Amsterdam (1999)
Sinclair, J.: The Search for Units of Meaning. Textus Eng. Stud. Italy IX, 75–100 (1996)
Collins COBUILD Dictionary of Idioms. HarperCollins Publishers, London (1995)
Cambridge International Dictionary of Idioms. Cambridge University Press, Cambridge (1998)
Hanks, P.: Dictionaries of Idioms and Phraseology in English. In: Corpas Pastor, G. (ed.) Las Lenguas de Europa: Estudios de fraseologÃa, fraseografÃa y traducción, pp. 303–320. Granada, Editorial Comares (2000)
Moon, R.: Frequencies and Forms of Phrasal Lexemes in English. In: Cowie, A.P. (ed.) Phraseology: Theory, Analysis, and Applications, pp. 79–100. Clarendon Press, Oxford (1998)
Oxford Advanced Learner’s Dictionary. 9th edn. Oxford University Press, Oxford (2015)
Sinclair, J.: Collocation: A Progress Report. In: Steele, R., Threadgold, T. (eds.) Language Topics: Essays in honour of Michael Halliday, vol. II, pp. 319–331. John Benjamins, Amsterdam (1987)
Willemse, P.: Esphoric the N of a(n) N-nominals: Forward bridging to an indefinite reference point. Folia Linguistica 40(3–4), 319–364 (2006)
Martin, J.R.: English text: System and structure. John Benjamins, Amsterdam (1992)
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2017 Springer International Publishing AG
About this paper
Cite this paper
Coffey, S.J. (2017). Phrasal Settings in Which the Definite and Indefinite Articles Appear to Be Interchangeable in English: An Exploratory Study. In: Mitkov, R. (eds) Computational and Corpus-Based Phraseology. EUROPHRAS 2017. Lecture Notes in Computer Science(), vol 10596. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-69805-2_14
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-69805-2_14
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-69804-5
Online ISBN: 978-3-319-69805-2
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)