Abstract
Adult refugees often turn to informal learning opportunities, such as family literacy programs, to learn English. These programs often promote dominant, neoliberal ideologies and invoke a deficit lens that intends to fix newcomers. This chapter looks at the learning experiences of Kurdish refugees who participated in a family literacy program in Nebraska and examines how their English learning was mediated by neoliberal ideologies. Using ethnographic methods, this case illuminates a synecdochic moment: Kurdish mothers improvised to finish a homework assignment minutes before class and were prodded by interpreters to write down ideas that later receive praise from the instructor. The assignment reflected the school’s underlying ideology of what it means to be an involved parent: one who replicates school activities with their children. The mothers’ use of the interpreter to complete this assignment indicated their understanding that achievement was connected to the school’s perception of their parenting. Findings shed light on how parents perform in the context of institutionalized family literacy and how the program personnel’s perceptions of refugees become embedded in language teaching and learning.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
References
Auerbach, E. R. (1989). Toward a social-contextual approach to family literacy. Harvard Educational Review, 59(2), 165–182.
Auerbach, E. R., & Burgess, D. (1985). The hidden curriculum of survival ESL. TESOL Quarterly, 19(3), 475–495.
Baquedano-Lopez, P., Alexander, R. A., & Hernandez, S. J. (2013). Equity issues in parental and community involvement in schools: What teacher educators need to know. Review of Research in Education, 37(1), 149–182.
Brandt, D. (2001). Literacy in American lives. Cambridge University Press.
Campi, A. (2020). The unstable alliance for school choice: Social movements and American neoliberalism. Polity, 5(3), 398–427.
Caspe, M. (2003). Family literacy: A review of programs and critical perspectives (Family Involvement Network of Educators and Harvard Family Research Project). Retrieved from http://www.hfrp.org/publications-resources/browse-our-publications/family-literacy-a-review-of-programs-and-critical-perspectives
Christoph, J. N. (2009). Each one teach one: The legacy of evangelism in adult literacy education. Written Communication, 26(1), 77–110.
Comings, J. (2004). The process and content of adult education in family literacy programs. In B. Wasik (Ed.), Handbook of family literacy (pp. 233–252). Lawrence Erlbaum Associates.
Condelli, L., Cronen, S., & Bos, J. (2010). The impact of a reading intervention for low-literate adult ESL learners: Executive summary. Education Publications Center. https://ies.ed.gov/ncee/pubs/20114003/
Crandall, J. (1993). Professionalism and professionalization of adult ESL literacy. TESOL Quarterly, 27(3), 497–515.
Cuban, S. (2009). Outside practices: Learning in the borderlands. Literacy and Numeracy Studies, 16(2), 5–18.
Cuban, S., & Stromquist, N. (2009). “It is difficulty to be a woman with a dream of education”: Challenging U.S. adult basic education policies to support women immigrants’ self-determination. The Journal of Critical Education Policy Studies, 7(2), 155–186.
Delgado-Gaitan, C. (1990). Literacy for empowerment: The role of parents in children’s education. Falmer Press.
Emerson, R., Fretz, R., & Shaw, L. (2011). Writing ethnographic field notes (2nd ed.). University of Chicago Press.
Ewert, D. (2014). Content-learning tasks for adult ESL learners: Promoting literacy for work or school. TESOL Journal, 5(2), 265–287.
Eyring, J. L. (2014). Adult ESL education in the US. CATESOL Journal, 26(1), 120–149.
Gadsden, V. L. (1994). Understanding family literacy: Conceptual issues facing the field. National Center on Adult Literacy Technical Report.
Gadsden, V. (2004). Family literacy and culture. In B. Wasik (Ed.), Handbook of family literacy (pp. 401–426). Lawrence Erlbaum Associates.
Geertz, C. (1973). The interpretations of culture. Basic Books.
Goffman, E. (1959). The presentation of self in everyday life. Anchor Books.
Gomby, D. (2012). Family literacy and home visiting programs. In B. Wasik (Ed.), Handbook of family literacy: second edition (pp. 103–117). Routledge.
Hamann, E. T., & Harklau, L. (2010). Education in the new Latino diaspora. In E. G. Murillo (Ed.), Handbook of Latinos and education (pp. 157–169). Routledge.
Hamann, E. T., Wortham, S., & Murillo, E. G. (2015). Revisiting education in the new Latino diaspora. Information Age Publishing.
Hayes, E. (1989). Hispanic adults and ESL programs: Barriers to participation. TESOL Quarterly, 23(1), 47–63.
Heath, S. B. (1983). Ways with words: Language, life and work in communities and classrooms. Cambridge University Press.
Jasis, P., & Ordóñez-Jasis, R. (2005). Convivencia to empowerment: Latino parent organizing at La Familia. The High School Journal, 88(2), 32–42.
Kassim, W. Z. W. (2018). Utilizing dual coding theory and animated images to enhance ESL students’ vocabulary learning. English Teacher, 47(3), 81–91.
Lamphere, L. (1992). Structuring diversity: Ethnographic perspectives on the new immigration. University of Chicago Press.
Lightfoot, D. (2004). “Some parents just don’t care.” Decoding the meanings of parental involvement in urban schools. Urban Education, 39(1), 91–107.
Lukes, M. (2011). “I understand English but can’t write it”: The power of native language instruction for adult English learners. International Multilingual Research Journal, 5, 19–38.
Mandel Morrow, L., & Temlock-Fields, J. (2004). Use of literature in the home and at school. In B. Wasik (Ed.), Handbook of family literacy (pp. 83–100). Lawrence Erlbaum Associates.
McCluskey, C. (2012). Professional development to work with low-educated adult ESL learners: Searching beyond the program. The CATESOL Journal, 23(1), 56–64.
Moll, L., Amanti, C., Neff, D., & Gonzalez, N. (1992). Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative approach to connect homes and classrooms. Theory Into Practice, 31(2), 132–141.
National Center for Education Statistics. (2016). Participants in state-administered adult basic education, secondary education, and English as a second language programs, by type of program and state or jurisdiction: Selected fiscal years, 2000 through 2016. https://nces.ed.gov/programs/digest/d18/tables/dt18_507.20.asp.
Nebraska Department of Education. (2014). 2013–2014 State of the schools report.http://reportcard.education.ne.gov/Default_State.aspx.
Nebraska Department of Health & Human Services. (2019). Refugee resettlement. http://dhhs.ne.gov/Pages/Refugee-Resettlement.aspx.
Nebraska Mosaic. (2017). Refugee on the prairie: Lincoln’s story of resettlement.https://nebraskamosaic.atavist.com/refuge-on-the-prairie.
New London Group. (1996). A pedagogy of multiliteracies: Designing social futures. Harvard Educational Review, 66(1), 60–92.
Office of Career, Technical, and Adult Education (OCTAE). (2014). Tapping the potential: Profile of adult education target population Nebraska.http://www2.ed.gov/about/offices/list/ovae/pi/AdultEd/state-profiles.html
Ollerhead, S. (2012). ‘Passivity or potential’? Teacher response to learner identity in the low-level adult ESL literacy classroom. Literacy & Numeracy Studies, 20(1), 63–84.
Omaha World-Herald. (2018). Dataomaha.com: Refugees. https://dataomaha.com/refugees/state/ne
Perry, K., & Hart, S. (2012). “I’m just kind of winging it.”: Preparing and supporting educators of adult refugee learners. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 56(2), 110–122.
Powell, D. (2004). Parenting education in family literacy programs. In B. Wasik (Ed.), Handbook of family literacy (pp. 387–400). Lawrence Erlbaum Associates.
Purcell-Gates, V. (1995). Other people’s words: the cycle of low literacy. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Radford, J., & Connor, P. (2016). Just 10 states resettled more than half of recent refugees to U.S. Retrieved from: https://www.pewresearch.org/fact-tank/2016/12/06/just-10-states-resettled-more-than-half-of-recent-refugees-to-u-s/
Robinson, T. B. (2019). Policies and people: A review of neoliberalism and educational technologies in p-12 education research. Berkeley Review of Education, 9(1), n1.
Rose, A. (1991). Ends or means: An overview of the Adult Education Act. ERIC Clearinghouse on Adult, Career, and Vocational Education Center on Education and Training for Employment.
Santa Ana, O. (2002). Brown tide rising: Metaphors of Latinos in contemporary American public discourse. University of Texas Press.
Schaetzel, K., Peyton, J. K., & Burt. M. (2007). Professional development for adult ESL practitioners: Building capacity. Center for Applied Linguistics. http://www.cal.org/caela/esl_resources/briefs/profdev.html
Sénéchal, M., & Young, L. (2008). The effect of family literacy interventions on children’s acquisition of reading from kindergarten to grade 3: A meta-analytic review. Review of Educational Research, 78(4), 880–907.
Sherow, S. (2012). Assessing adult basic education classrooms in family literacy programs. In B. Wasik (Ed.), Handbook of family literacy: Second edition (pp. 417–432). Routledge.
Sidle Fuligni, A., & Brooks-Gunn, J. (2004). Early childhood intervention in family literacy programs. In B. Wasik (Ed.), Handbook of family literacy (pp. 117–136). Lawrence Erlbaum Associates.
Spradley, J. (1979). The ethnographic interview. Holt, Rinehart & Winston.
Spruck Wrigley, H. (2004). We are the world: Serving language-minority adults in family literacy programs. In B. Wasik (Ed.), Handbook of family literacy (pp. 449–466). Lawrence Erlbaum Associates.
Stacy, J. (2017). Welcoming ‘new’ comers: Problematizing the Latina mothers’ experiences in a family literacy program. Sinéctica, 48(1), 33–52.
Stacy, J. (2019). Shared literacy sponsors: Moments that sustained learning and challenged neo-deficit ideologies in programmatic family literacy. Ethnography and Education, 15(4), 395–411.
Street, B. (1995). Social literacies: Critical approaches to literacy in development ethnography, and education. Pearson Education.
Strucker, J., Snow, C., & Alexander Pan, B. (2004). Family literacy for ESOL families: Challenges and design principles. In B. Wasik (Ed.), Handbook of family literacy (pp. 467–482). Lawrence Erlbaum Associates.
Taylor, D. (1983). Family literacy: Young children learning to read and write. Heinemann Educational Books.
U.S. Department of Education. (2012). Even start.http://www2.ed.gov/programs/evenstartformula/index.html
U.S. Department of Labor. (2015). Workforce innovation and opportunity act.http://www.doleta.gov/wioa/
Velázquez, I. (2014). Maternal perceptions of agency in intergenerational transmission of Spanish: The case of Latinos in the US Midwest. Journal of Language, Identity & Education, 13(3), 135–152.
Vinogradov, P., & Liden, A. (2009). Principled training for LESLLA instructors. In I. van de Craats & J. Kurvers (Eds.), Low-educated second language and literacy acquisition (LESLLA): Proceedings of the 4th symposium (pp. 133–144). LOT.
Von Steensel, R., Herppich, S., McElvany, N., & Kurvers, J. (2012). How effective are family literacy programs for children’s literacy skills? A review of the meta-analytic evidence. In B. Wasik (Ed.), Handbook of family literacy: Second edition (pp. 135–148). Routledge.
Warriner, D. (2016). ‘Here, without English, you are dead’: Ideologies of language and discourses of neoliberalism in adult English language learning. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 37(5), 495–508.
Williams, J. (2018). Terrorized by ISIS, Yazidi refugees find welcoming community in Nebraska. PBS News Hour. https://www.pbs.org/newshour/show/terrorized-by-isis-yazidi-refugees-find-welcoming-community-in-nebraska
Wortham, S., Murillo, E. G., & Hamann, E. T. (2001). Education in the new Latino diaspora: Policy and the politics of identity. Ablex Publishing.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2021 Springer Nature Switzerland AG
About this chapter
Cite this chapter
Stacy, J. (2021). Performing Neoliberalism: A Synecdochic Case of Kurdish Mothers’ English Learning in a Nebraska Family Literacy Program. In: Warriner, D.S. (eds) Refugee Education across the Lifespan. Educational Linguistics, vol 50. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-79470-5_11
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-79470-5_11
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-030-79469-9
Online ISBN: 978-3-030-79470-5
eBook Packages: EducationEducation (R0)