Résumé
On analyse ici les représentations du travail artisanal élaborées par les lettrés des Song (960–1279). Stimulée par une forte demande des publics urbains, cette idéologie s’est construite entre les exégèses de la tradition scripturaire, de multiples formes de valorisation des talents et des savoir-faire, et la normalisation des savoirs spécialisés, en particulier au sein des administrations. En conditionnant l’émergence des milieux professionnels de l’artisanat, ce processus a durablement structuré les représentations des savoirs techniques.
Abstract
This study deals with collective representations of handcrafts, which were elaborated by the Song (960–1279) literati. Stirred by the strong demand of urban populations, this ideology was constituted combining the literati’s interpretations of the classical tradition, the social promotion of talent and technical know-how, and the standardization of specialized knowledge in response to government demands. This process had a long-term social impact, in terms of both the professional identity of workers, and the social perceptions of technical knowledge.
Christian Lamouroux, né en 1950, est directeur d’études à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS) où il enseigne l’histoire sociale, économique et institutionnelle de la Chine des Song. Ses recherches portent sur les finances publiques. Il a notamment publié Fiscalité, comptes publics et politiques financières dans la Chine des Song -le chapitre 179 du Songshi (Paris, Collège de France, 2003).
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Liste Des Références
BIOT (Édouard), 1851, Le Tcheou-li ou rites des Tcheou, Paris, Imprime rie nationale.
CARTIER (Michel), 1984, „Travail et idéologie dans la Chine classique“, dans ID., éd., Le Travail et ses représentations, Paris, Éditions des archives contemporaines, p. 276–304.
CHEMLA (Karine) et GUO (Shuchun), 2004, Les Neuf Chapitres. Le classique mathématique de la Chine ancienne et ses commentaires, Paris, Dunod.
COUVREUR (Séraphin), 1951, La Chronique de la principauté de Lòu, Cathasia, Leyde/Paris, Brill/Les Belles Lettres.
COUVREUR (S.), 1999, Chou king. Les Annales de la Chine, Paris, Youfeng.
ELVIN (Mark), 1973, The Pattern of the Chinese Past, Stanford, Stanford University Press.
FAN (Zhongyan), 1991, „Shang lü xianggong bing cheng zhongcheng zimu“, Quan Song Wen (Prose complète des Song), Chengdu, Ba-Shu shushe, 1 re éd., vol. IX, p. 681–683.
FAN (Zhongyan), 1999, „Simin shi“, Fan Wenzheng ji, éd. Siku quanshu, version électronique, j. 1, p. 11b–13b.
FU (Daiwie), 1993-1994, „A Contextual and Taxonomic Study of the “Divine Marvels” and “Strange Occurrences” in the Mengxi bitan“, Chinese Science, n° 11, p. 3–35.
FU (Daiwie), 2000, „When Shen Gua Encountered the “Natural World”. A Preliminary Discussion on Mengxi bitan and the Concept of Nature“, http://www.zmk.uni-freiburg.de/ rheineintern/ fu2.htm (consulté le 22/03/2007).
FU (Daiwie), 2007, „The Flourishing of Biji or Pen-Notes Texts and its Relations to History of Knowledge in Song China (960–1279)“, Extrême-Orient. Extrême-Occident, numéro hors série, p. 103–130.
GOLAS (Peter J.), 1999, Science and Civilisation in China, vol. V: Chemistry and Chemical Technology, part. XIII: Mining, Cambridge, Cambridge University Press.
HU (Xiaopeng), 2004, Zhongguo shougongye jingji tongshi, Song-Yuan, Fuzhou, Fujian renmin chubanshe.
KURZ (Johannes L.), 2007, „The Compilation and Publication of the Taiping yulan and the Cefu yuangui“, Extrême-Orient. Extrême-Occident, numéro hors série, p. 39–73.
LAMOUROUX (Christian), 1998, „From the Yellow River to the Huai. New Represen tations of a River Network and the Hydraulic Crisis of 1128“, dans ELVIN (Mark) et LIU (Ts’ui-jung), éd., Sediments of Time. Environment and Society in Chinese History, Cambridge/New York, Cambridge University Press, p. 545–584.
LAMOUROUX (C.), 2002, „Commerce et bureaucratie. Les intermédiaires commerciaux dans la Chine des Song (Xe-XIIe siècles)“, Études rurales, vol. 161–162, p. 183–213.
LAU (Nap Yin), 2008, Songdai de jiating he falü, Shanghai, Shanghai guji chubanshe.
LÉVI (Jean), 1999, Han-Fei-tse ou le Tao du Prince, Paris, Le Seuil.
LI (Tao), 1978-1993, Xu zizhitongjian changbian, Pékin, Zhonghua shuju.
LIU (Kai), 1989a, „Shang Fu Xingzhou shu“, dans Quan Song Wen, Chengdu, Ba-Shu shushe, 1re éd., vol. III, p. 601–602.
LIU (Kai), 1989b, „Zai yu Han Ji shu“, dans Quan Song Wen, Chengdu, Ba-Shu shushe, 1re éd., vol. III, p. 635–636.
LU (Rong), 1985, Shuyuan zaji, Pékin, Zhonghua shuju.
LÜ (Zhixing), 2006, „Song “shi” kaolun. Jian lun Tang shi zhi xingzhi“, Xinan daxue shifan xuebao, n° 5, p. 150–155.
LUO (Dajing), 1983, Helin yulu, Pékin, Zhonghua shuju, jia j. 3.
MCKNIGHT (Brian), 1982, „Patterns of Law and Patterns of Thought. Notes on the Specifications (shi) of Sung China“, Journal of the American Oriental Society, vol. 102, n° 2, p. 323–331.
Mengzi, 1981, éd. Yang BOJUN (1ère éd. 1960), ici Pékin, Zhonghua shuju, j. 11 xia, „Gaozi“.
MIYAKAWA (Hisayuki), 1969, „An Outline of the Naitō Hypothesis and its Effects on Japanese Studies of China“, dans LIU (James T.C.) et GOLAS (Peter J.), éd., Change in Sung China. Innovation or Renovation?, Lexington (Mass.), D.C. Heath and co., p. 533–542 (réédition abrégée d’un article publié dans Far Eastern Quarterly, vol. 14, n° 4, 1955).
OUYANG (Xiu), 1983, „Dajiang hui yu guiju fu“, dans Ouyang Xiu quanji, Taipei, Shijie shuju, vol. I, p. 548.
SHEN (Gua), 1975, Mengxi bitan, éd. Hu DAOJING, Hong Kong, Zhonghua shuju.
SHI (Jie), 1991, „Shang Wang Yi gong shu“, dans Quan Song Wen, Chengdu, Ba-Shu shushe, 1re éd., vol. XV, p. 216–218.
SIMA (Guang), 1986a, „Yuchen“, dans Sima Guang zouyi, Taiyuan, Shanxi renmin chubanshe, p. 27–28.
SIMA (Guang), 1986b, „Lun caili shu“, dans Sima Guang zouyi, Taiyuan, Shanxi renmin chubanshe, p. 83–92.
SMITH (Paul Jakov) et GLAHN (Richard VON), éd., 2003, The Song-Yuan-Ming Transition in Chinese History, Cambridge/Londres, Harvard Univer sity Press.
SONG (Lian), 1976, Yuanshi (Histoire des Yuan), Pékin, Zhonghua shuju.
SU (Shi), 1986a, „Si zhi lun“, dans Su Shi wenji, Pékin, Zhonghua shuju, vol. I, p. 115–119.
SU (Shi), 1986b, „Lun ji qian liushi bing qi jianhui yingzhao suolun sishi yi chu xingxia zhuang“, dans Su Shi wenji, Pékin, Zhonghua shuju, vol. III, p. 957–970.
WAGNER (Donald), 2008, Science and Civilisation in China, t. XXXVI, vol.: Chemistry and Chemical Technology, part XI: Ferrous Metallurgy, Cambridge, Cambridge University Press.
WANG (Lingling), 2005, Songdai kuangyeye yanjiu, Baoding, Hebei daxue chubanshe.
XIA (Song), 1990, „Bishusheng zhuzuo zuolang zhi chu zhou yongkang xian jian bing-ma jianya ren wensu ke taizi you zanshan daifu yu rugu zhi“, dans Quan Song Wen, Chengdu, Ba-Shu shushe, 1re éd., vol. VIII, p. 633–634.
XU (Dongsheng), 2002, „Songdai guanying shougongye ding’e guanli zhidu shulun“, Xiamen daxue xuebao, p. 102–108.
XU (Song), 1976, Song huiyao jigao, éd. Peiping tushuguan, Taipei, Xinwenfeng chuban gongsi.
YANG (Lien-sheng), 1961, „Economic Justification for Spending. An Uncommon Idea in Traditional China“, Studies in Chinese Institutional History, Cambridge, Harvard University Press, p. 58–74.
YANG (Yi), 1990, „Xianping sinian bayue shi xianliang fangzheng kece“, dans Quan Song Wen, Chengdu, Ba-Shu shushe, 1re éd., vol. VII, p. 517–518.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2010 Fondation «Pour la science»
About this chapter
Cite this chapter
Lamouroux, C. (2010). Le Travail Artisanal en Chine (Xe-XIIe Siècles). In: Brian, É. (eds) Travail et savoirs techniques dans la Chine prémoderne. Revue de Sydenthèse, vol 0. Springer, Paris. https://doi.org/10.1007/978-2-8178-0130-8_2
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-2-8178-0130-8_2
Publisher Name: Springer, Paris
Print ISBN: 978-2-8178-0129-2
Online ISBN: 978-2-8178-0130-8