Résumé
Objectif
Rapporter notre expérience dans la prise en charge des néoplasies épithéliales de la surface oculaire de type épidermoïde (ocular surface squamous neoplasia [OSSN]) et analyser les facteurs de risque de récidive tumorale.
Matériels et méthodes
Nous avons inclus 69 patients porteurs d’OSSN. Tous nos patients ont bénéficié d’un examen ophtalmologique complet. Le bilan d’extension a été demandé en cas de suspicion d’une extension locorégionale. Le traitement était fondé sur la chirurgie, la cryothérapie, la chimiothérapie topique et la radiothérapie.
Résultats
L’âge moyen de nos patients était de 60,5 (± 20,3) ans. Le sex-ratio (H/F) était de 2,28. La tumeur était conjonctivale bulbaire dans 62 cas (89,8 %). La taille tumorale moyenne était de 12,3 mm. On a noté 51 cas (74 %) de carcinome invasif et 18 cas (26 %) de néoplasie intraépithéliale (NIE) de la conjonctive. Une extension locorégionale a été notée chez 55 patients (69,6 %). Le taux de récidives tumorales était de 31,8 % des cas. La survie globale de nos patients était de 93 % à trois ans. Les facteurs de risque de récidive dans notre étude étaient : la localisation canthale médiale (p = 0,002), la taille tumorale supérieure à 10 mm (p = 0,02) et l’extension sclérale (p = 0,01), le traitement initial (p = 0,03). Une corrélation entre le mauvais pronostic et l’aspect anatomoclinique (p = 0,6) et l’extension de la cornée (p = 0,2) n’a pas été établie.
Conclusion
La survie globale des OSSN est excellente du fait du faible taux d’extension locorégionale et à distance. Le principal problème posé par ces tumeurs réside dans le taux élevé des récidives.
Abstract
Purpose
The aim of this study was to report our experience in ocular surface squamous neoplasia management and to analyze the tumor recurrence risk factors.
Materials and methods
We included 69 patients having an ocular surface squamous neoplasia. All of them underwent a complete ophthalmological examination with a precise evaluation of the extension. The treatment was based on surgery, cryotherapy, topical chemotherapy, and brachytherapy.
Results
The mean age in our series was of 60.5 (±20.3) years with a sex-ratio of 2.28. The tumor was in the bulbar conjunctiva in 62 cases (89.8%) and in the tarsal conjunctiva in 7 cases (10%). The mean tumor size was of 12.3 mm. The histopathological analysis showed an invasive carcinoma in 51 cases (74%) and conjunctival intraepithelial neoplasia in 18 cases (26%). A locoregional extension was noted in 55 patients (69.6%). The tumor recurrence rate was 31.8%. The global survival rate was 93% at 3 years. Recurrence risk factors found in our study were the medial canthus location (P = 0.002), the tumoral size superior to 10 mm (P = 0.02), the sclera extension (P = 0.01), and the initial treatment (P = 0.03). There was no correlation with the anatomoclinical aspect (P = 0.6) and the corneal extension (P = 0.2).
Conclusion
The global survival rate of the ocular surface squamous neoplasia (OSSN) is excellent because of the low locoregional extension and distance rates. The main problem with these tumors is the high rate of recurrence.
Références
Char DH (2001) Atlas of clinical oncology. Tumors of the eye and ocular adnexa. BC Decker Inc., London, pp 57–91
Shields CL, Shields JA (2007) Conjunctival tumors in children. Curr Opin Ophthalmol 18:351–60
Nagaiah G, Stotler C, Orem J, et al (2010) Ocular surface squamous neoplasia in patients with HIV infection in sub-Saharan Africa. Curr Opin Oncol 22:437–42
Kiire CA, Dhillon B (2006) The aetiology and associations of conjunctival intraepithelial neoplasia. Br J Ophthalmol 90:109–13
Karp CL, Scott IU, Chang TS, Pflugfelder SC (1996) Conjunctival intraepithelial neoplasia. A possible maker for human immunodeficiency virus infection. Arch Ophthalmol 114:257–61
Tunc M, Char DH, Krawford B, Miller T (1999) Intraepithelial and invasive squamous cell carcinoma of the conjunctiva: analysis of 60 cases. Br J Ophthalmol 83:98–103
Hammam R, Bhat P, Foster CS (2009) Conjunctival/corneal intraepithelial neoplasia. Int Ophthalmol Clin 49:63–70
Shields CL, Shields JA, Carvalho C, et al (2001) Conjunctival lymphoid tumors/clinical analysis of 117 cases and relationship to systemic lymphoma. Ophthalmology 108:979–84
Singh AD (2007) Clinical ophthalmic oncology. Saunders Elsevier, Philadelphia, pp 125–69
Jacobiec FA, Rini FJ, Fraunfelder FT (1988) Cryotherapy for conjunctival primary acquired melanosis and malignant melanoma. Experience with 62 cases. Ophthalmology 95:1058–70
Shields CL, Shields JA (2004) Tumors of conjunctiva and cornea. Surv Ophthalmol 49:3–24
Esmaeli B (2011) Ophthalmic Oncology. Springer, New York, pp 127–47
Shields JA, Shields CL, Potter P (1997) Surgical management of conjunctival tumors. Arch Ophthalmol 115:808–15
Barbazetto IA, Lee TC, Abramson DH (2004) Treatment of conjunctival squamous cell carcinoma with photodynamic therapy. Am J Ophthalmol 138:183–9
Karp CL, Moor JK, Rosa RH (2001) Treatment of conjunctival and corneal intraepithelial neoplasia with topical interferon alpha-2b. Ophthalmology 108:1093–8
Crezo L, Otero J, Aragon G (1990) Conjunctival intraepithelial and invasive squamous cell carcinomas treated with strontium-90. Radiother Oncol 17:191–7
Brownstein S, Jakobiec FA, Wilkinson RD, et al (1981) Cryotherapy for precancerous melanosis (atypical melanosis hyperplasia) of the conjunctiva. Arch Ophthalmol 99:1224–31
De Potter P, Shield CL, Shield JA, Menduke H (1993) Clinical predictive factors for development and recurrence of metastasis in conjunctival melanoma. A review of 68 cases. Br J Ophthalmol 77:624–30
Lommatzsch PK (1989) Beta irradiation of conjunctival melanoma. Trans Am Ophthalmol Soc 14:435–43
Haye C, Saragoussi JJ, Asselain B, et al (1982) Le pronostic des mélanomes malins de la conjonctive et des paupières: étude statistique sur 56 patients. J Fr Ophthalmol 5:159–66
Desjardin L, Poncet P, Levy C, et al (1999) Facteurs pronostiques du mélanome malin de la conjonctive: étude anatomoclinique sur 56 patients. J Fr Ophthalmol 22:315–21
Parrozzani R, Lazzarini D, Alemany-Rubio E, et al (2011) Topical 1% 5-fluorouracil in ocular surface squamous neoplasia: a longterm safety study. Br J Ophthalmol 95:355–9
Shields CL, Manchandia A, Subbiah R, et al (2008) Pigmented squamous cell carcinoma in situ of the conjunctiva in 5 cases. Ophthalmology 115:1673–8
Shields CL, Markowitz JS, Belinsky I, et al (2011) Conjunctival melanoma: outcomes based on tumor origin in 382 consecutive cases. Ophthalmology 118:389–95
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Chebbi, A., Bouguila, H., Lajmi, H. et al. La gestion des néoplasies épithéliales de la surface oculaire de type épidermoïde. J Afr Cancer 7, 34–40 (2015). https://doi.org/10.1007/s12558-014-0348-3
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12558-014-0348-3
Mots clés
- Néoplasies épithéliales de la surface de type épidermoïde
- Clinique
- Histopathologie
- Chirurgie
- Radiothérapie