Résumé
Introduction
Les tumeurs malignes primitives des paupières (TMPP) constituent une pathologie fréquente qui survient surtout chez des sujets âgés. Leurs aspects clinique et anatomopathologique sont variés.
Matériels et méthodes
Étude rétrospective portant sur 85 patients suivis pour TMPP. La malignité a été confirmée par l’examen anatomopathologique des pièces d’exérèse tumorale ou des biopsies tumorales.
Résultats
L’âge moyen de nos patients était de 69 ans. On a retrouvé 8,7 % de cas de xeroderma pigmuntosum et 0,9 % de cas d’albinisme. Les notions d’exposition solaire et de tabagisme ont été notées dans respectivement 34 et 1,3 % des cas. L’atteinte était unilatérale dans 95,7 % et au niveau de la paupière inférieure dans 57,5 % et de la paupière supérieure dans 21,7 %.
Discussion
Les TMPP touchent surtout le sujet âgé ou les sujets jeunes où elles sont de pronostic réservé. Le facteur causal le plus fréquemment évoqué reste l’exposition au soleil. L’aspect clinique de la tumeur peut prédire sur sa malignité, mais c’est l’étude histologique qui pose le diagnostic de certitude.
Conclusion
Le pronostic de cette pathologie est lié à leur extension locorégionale, à leur pouvoir métastatique et au type histologique. Le principal facteur de risque reste l’exposition solaire.
Abstract
Introduction
The primary malignant tumors of the eyelids are common especially among the elderly and have varied clinical and pathological aspects.
Materials and Methods
This is a retrospective study, covering 85 patients followed for primary malignancy of the eyelids. The diagnosis of malignancy was confirmed by histological examination of tumor resection specimens or tumor biopsies.
Results
The average age of our patients was 69 years, ranging from 12 to 97 years.We found 8.7% cases of xeroderma pigmentosum and 0.9% cases of albinism. Sun exposure and smoking were found in 34% and 31.3% of cases. The tumor was unilateral in 95.7% of cases and at the lower eyelid in 57.5% and upper eyelid in 21.7%.
Discussion
The primary malignant tumors of the eyelids mainly affect the elderly, but can occur in young subjects in whom they are more aggressive. The causal factor most frequently mentioned is sun exposure. In addition, certain general conditions may favor the development of these tumors. The clinical appearance of the tumor can predict its malignancy, but histological study makes the diagnosis.
Conclusion
The prognosis of this condition is related to their locoregional, metastatic potential, and histological type. The main known risk factor is sun exposure.
Références
Coroi M, Rosca E, Mutiu G, et al (2010) Eyelid tumors histopathological and clinical study performed in County Hospital of Oradea between 2000–2007. Rom J Morphol Embryol 51:111–115
Hiroshi T, Hidetoshi Y (2005) Clinicopathological analysis of malignant eyelid tumor cases at Yamagata University Hospital: statistical comparison of tumor incidence in Japan and in other countries. Jpn J Ophthalmol 49:349–354
Wang JK, Liao SL, Jou JR, et al (2003) Malignant eyelid tumors in Taiwan. Eye 17:216–220
Grange F (2008) Épidémiologie des cancers cutanés en France. In: Guillot B (ed) Dépistage et cancers cutanés. Springer, Paris, pp 9–20
Kass LG, Hornblass A (1989) Sebaceous carcinoma of the ocular adnexa (Review). Surv Ophthalmol 33:477–490
Font RL (1996) Eyelids and lacrimal drainage system. In: Spencer WH (ed) Ophthalmic Pathology. WB Saunders, Philadelphie, pp 2218–2437 J. Afr. Cancer 5
Gandini S, Sera F, Cattaruzza MS, et al (2005) Meta-analysis of risk factors for cutaneous melanoma: II. Sun exposure. Eur J Cancer 41:45–60
Ziegler A, Jonason AS, Leffell DJ, et al (1994) Sunburn and p53 in the onset of skin cancer. Nature 372:773–776
Freeman RG (1968) Carcinogenic effects of solar radiation and prevention measures. Cancer 21:1114–1120
Zanetti R, Rosso S, Martinez C, et al (1996) The Multicentre South European study ‘Helios’ I: skin characteristics and sunburns in basal cell and squamous cell carcinomas of the skin. Br J Cancer 73:1440–1446
Marks R, Staples M, Giles GG (1993) Trends in non-melanocytic skin cancer treated in Australia: the second national survey. Int J Cancer 53:585–590
Gandini S, Sera F, Cattaruzza MS, et al (2005) Meta-analysis of risk factors for cutaneous melanoma: III. Family history, actinic damage and phenotypic factors. Eur J Cancer 41:2040–2059
Gandini S, Sera F, Cattaruzza MS, et al (2005) Meta-analysis of risk factors for cutaneous melanoma: common and atypical naevi. Eur J Cancer 41:28–44
Bajdik CD, Gallagher RP, Astrakianakis G, et al (1996) Nonsolar ultraviolet radiation and the risk of basal and squamous cell skin cancer. Br J Cancer 73:1612–1614
Roest MA, Keane FM, Agnew K, et al (2001) Multiple squamous skin carcinomas following excess sunbed use. J R Soc Med 94:636–637
Currie CL, Monk BE (2000) Welding and non-melanoma skin cancer. Clin Exp Dermatol 25:28–29
Baudouin C, Charveron M, Tarroux R, Gall Y (2002) Environmental pollutants and skin cancer. Cell Biol Toxicol 18:341–348
Zak-Prelich M, Narbutt J, Sysa-Jedzejowska A (2004) Environmental risk factors predisposing to the development of basal cell carcinoma. Dermatol Surg 30:248–252
Fazaa B, Zghal M, Bailly C, et al (2001) Melanoma in xeroderma pigmentosum: 12 cases. Ann Dermatol Venereol 128:503–506
Kraemer KH, Lee MM, Scotto J (1987) Xeroderma pigmentosum. Cutaneous, ocular, and neurologic abnormalities in 830 published cases. Arch Dermatol 123:241–250
Hadi U, Tohmeh H, Maalouf R (2000) Squamous cell carcinoma of the lower lid in a 19-month-old girl with xeroderma pigmentosum. Eur Arch Otorhinolaryngol 257:77–79
Erbagci Z, Erkilic S (1997) Can smoking and/or occupational UV exposure have any role. In: Stary A, Sarasin A. Le xeroderma pigmentosum. Presse Med 26:1992–1997
Lindelof B, Sigurgeirsson B, Gabel H, Stern RS (2000) Incidence of skin cancer in 5,356 patients following organ transplantation. Br J Dermatol 143:513–519
Jensen P, Moller B, Hansen S (2000) Skin cancer in kidney and heart transplant recipients and different long-term immunosuppressive therapy regimens. J Am Acad Dermatol 42:307
Ong CS, Keogh AM, Kossard S, et al (1999) Skin cancer in Australian heart transplant recipients. J Am Acad Dermatol 40:27–34
Harwood CA, Proby CM, McGregor JM, et al (2006) Clinicopathologic features of skin cancer in organ transplant recipients: a retrospective case-control series. J Am Acad Dermatol 54: 290–300
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Chebbi, A., Aleya, N.B., Lajmi, H. et al. Tumeurs malignes primitives des paupières : aspects cliniques et épidémiologiques. J Afr Cancer 6, 218–223 (2014). https://doi.org/10.1007/s12558-014-0335-8
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12558-014-0335-8