Résumé
L’armée française a subi depuis 2004 une intensification de ses combats en opérations extérieures et le nombre de blessés à prendre en charge a augmenté. Leur réinsertion sociale et professionnelle reste encore à ce jour mal évaluée. Nous avons étudié le devenir socioprofessionnel et la qualité de vie des 49 blessés de guerre militaires français hospitalisés dans le service de médecine physique et de réadaptation de l’hôpital d’instruction des Armées Percy entre 2004 et 2010. Cette étude a permis d’objectiver les difficultés et permettra de mettre en oeuvre des mesures pour améliorer cette réinsertion. Il s’agit ici d’une étude réalisée précocement, il serait intéressant de réévaluer ces patients à long terme.
Abstract
From 2004, due to battle intensification, the French army has undergone an increasing violence in external operations, then wounded people had increased. Social and professional reintegration is still badly assessed. We have studied social and professional features, and quality of life of 49 French wounded soldiers hospitalized in physical medicine and rehabilitation in the military instruction hospital Percy, from 2004 to 2010. That study permitted to objectify the difficulties and could help to develop the ways to improve the reintegration. This is an early study, it should be interesting to assess the same patients after a longer follow-up.
Références
Dole B, Shalala D (2007) Report of the president’s commission on care for America’s returning wounded warriors.
The World Health Organization Quality of Life assessment (WHOQOL) (1995) Position paper from the World Health Organization. So Sci Med 41:1403–1409
Haus Cheymol R, Trichereau J, Pommier de Santi V, et al (2011) Blessures par armes à feu et engins explosifs. Résultats de la surveillance épidémiologique dans les Armées 2004–2010
Baumman C, Erpelding ML, Régat S, et al (2010) The WHOQOLBREF questionnaire: French adult population norms for the physical health, psychological health and social relationship. Rev Epidemiol Sante Publique 58: 33–39
Loones A, Simon MO (2007) Étude sur la réinsertion sociale et professionnelle des personnes sortant d’établissement ou service sanitaire de médecine physique et de réadaptation (MPR). Centre de recherche pour l’étude et l’observation des conditions de vie (CREDOC)
Berquet C (2010) La réinsertion des vétérans américains blessés: le cas des Marines de retour d’Irak et d’Afghanistan
Villa V, Harada N, Washington D, Damron Rodriguez J (2002) Health and functioning among four war eras of U.S veterans: examining the impact of war cohort membership, socioeconomic status, mental health and disease prevalence. Mil Med 167: 783–789
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
de Brier, G., Borrini, L., Prieux, L. et al. Réinsertion sociale et professionnelle du blessé de guerre militaire français. Expérience de la cohorte de blessés suivie entre 2004 et 2010 dans le service de médecine physique et de réadaptation de l’hôpital d’instruction des Armées Percy. Lett Med Phys Readapt 29, 200–205 (2013). https://doi.org/10.1007/s11659-013-0367-y
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11659-013-0367-y